You’re viewing a text-only version of this website that uses less data. View the main version of the website including all images and videos.
Похороны королевы Елизаветы II: как это было
Утром гроб с Елизаветой II доставили на орудийном лафете в Вестминстерское аббатство, где состоялась поминальная служба. После отпевания траурный кортеж прошел по центру Лондона, а затем похоронная процессия отправилась в Виндзорский замок под Лондоном, где состоялись еще одна служба и погребение.
Онлайн-трансляция
Британия в ожидании похорон королевы. Фото
Еще фотографии из Лондона, где сегодня пройдут похороны Елизаветы II.
Кто-то разбил лагерь за пределами Виндзорского замка, куда доставят гроб королевы (сначала чтобы он будет привезен в Вестминстерское аббатство для панихиды перед многотысячной конгрегацией, а затем - в замок для семейной церемонии и похорон).
Другие занимали места рядом с барьерами на маршруте процессии.
Прохладным утром люди стоят в очереди за горячими напитками.
Многие люди ночевали в спальных мешках в Виндзоре, чтобы своими глазами увидеть, как катафалк медленно проезжает мимо них, прежде чем въехать на территорию Виндзорского замка.
Люди с вечера собирались вдоль маршрута похоронного шествия
Люди в Лондоне собираются на смотровых площадках вдоль маршрута ожидающегося похоронного шествия.
Некоторые останавливаются, чтобы оставить цветы под деревьями, другие стараются занять наилучшее возможное место. Кому-то пришлось покинуть дом еще накануне вечером, чтобы занять место в первом ряду.
Для Фреда (мужчина с седой бородой на фото) это день проявления уважения к королеве. "Она была прекрасным человеком", - говорит он.
Закончилось прощание с Елизаветой II в Вестминстер-холле
Прощание с королевой в Вестминстер-холле закончилось.
Сотни тысяч людей, приехавших в Лондон со всей Великобритании и со всего мира, смогли засвидетельствовать свое почтение с вечера среды и на протяжении всех выходных.
Многие простояли более 10 часов в очереди, растянувшейся через весь центр Лондона.
Организаторы объявили накануне вечером после 22:40, что очередь закрыта для новых участников - некоторые люди были разочарованы тем, что им отказали. Другие все равно встали в очередь в надежде попасть в Вестминстер-холл без браслета, но полиция их не пустила.
Что произойдет сегодня?
После нескольких дней пребывания Вестминстре-холле, где желающие в порядке живой очереди могли попрощаться с королевой, гроб с телом покойной Елизаветы II отправится в свой последний путь.
Сначала он будет привезен в Вестминстерское аббатство для панихиды перед многотысячной конгрегацией, а затем - в Виндзорский замок для более интимной церемонии и частных похорон.
Это будет день эмоций и похоронных церемоний, подобных которым не было в Британии почти 60 лет, со времени последних государственных похорон в стране - похорон Уинстона Черчилля.
Канада проведет свое прощание с королевой в понедельник, Лиз Дюсет, корреспондент Би-би-си
Волнующие звуки мелодии Amazing Grace наполнили великолепный собор Крайст-Черч в дождливое воскресенье в Оттаве. Молодые музыканты в составе струнного ансамбля колледжа Эпплби репетировали выбранный ими гимн к Национальному празднику в честь королевы Елизаветы II.
Канада станет одним из немногих королевств Содружества, которые проведут собственную церемонию в день государственных похорон.
"Она дважды посещала этот собор во время своего правления, и мы вспоминаем ее с большой нежностью и любовью, - сказала Высокопреосвященная Елизавета Бретцлафф, декан собора Крайст-Черч, которая будет совершать богослужение. - Она вдохновляла нас всех, и особенно женщин, своим лидерством".
"Она посвятила всю свою жизнь неколебимому долгу, - заметил 17-летний скрипач Стерлинг Ву. - Я надеюсь, что учусь у нее".
Мероприятиям, в которых примут участие бывшие премьер-министры и генерал-губернаторы Канады, а также лидеры коренных народов и другие ведущие канадцы, будет предшествовать мемориальный парад по улицам столицы.
Воздушный парад и салют из 96 орудий будут проведены в честь Елизаветы II, которая посещала эту страну чаще, чем любую другую.
И, несмотря на ранний час, многие канадцы говорят, что встанут до рассвета, чтобы посмотреть похороны в прямом эфире.
Австралийцы готовятся попрощаться с королевой, Шаймаа Халил, корреспондент Би-би-си в Сиднее
Я смотрю на Сиднейский мост Харбор-Бридж, где приспущены флаги. Именно сюда королева Елизавета II совершила свой первый исторический визит в 1954 году. Всего она приезжала 16 раз.
Большинство крупных каналов будут транслировать похороны в прямом эфире со специальным освещением, программы начнутся за несколько часов до похорон.
В Мельбурне их покажут на большом экране на площади Федерации в центре города.
Мировые лидеры на похоронах Елизаветы II
Сегодня на похоронах будут присутствовать около 500 глав государств и иностранных лидеров.
Президент США Джо Байден прибыл в Лондон в воскресенье, где подписал официальную книгу соболезнований, а также попрощался с королевой в Вестминстер-холле.
Президент Франции Эммануэль Макрон, президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер, президент Италии Серджио Маттарелла и ирландский премьер Михол Мартин.
На прошлой неделе прибыли некоторые лидеры стран Содружества, в том числе премьер-министр Канады Джастин Трюдо, премьер-министр Австралии Энтони Альбанезе и премьер-министр Новой Зеландии Джасинда Ардерн.
Среди других лидеров Содружества, ожидаемых на похоронах, премьер-министр Бангладеш Шейх Хасина и президент Шри-Ланки Ранил Викремесингхе. Индию будет представлять президент Драупади Мурму. Китай прислал своего вице-президента Ван Цишаня.
Очередь к гробу с королевой больше не принимает желающих
Очередь к гробу Елизаветы II больше не принимает желающих проститься с королевой, сообщило правительство.
Людей просят не пытаться встать в очередь.
Королева будет оставаться в Вестминстер-холле до 06:30 в понедельник.
Панихида начнется в соседнем Вестминстерском аббатстве в 11:00.
Би-би-си проецирует портрет королевы Елизаветы II на свой офис в центре Лондона
На здании главного офиса Би-би-си в центре Лондона, где в числе прочих работает и Русская служба, появилась проекция портрета королевы Елизаветы II.
После выборов на эту часть здания, как правило проецируются результаты голосования.
Биг-Бен не смог прозвонить в начале и после минуты молчания
Планировалось, что Биг-Бен – знаменитые часы на британском парламенте – ударит до и после общенациональной минуты молчания, которая проводилась в стране в 20:00 по местному времени.
Однако этого не произошло и власти проводят срочное расследование причин неполадок.
В понедельник Биг-Бен должен звонить каждую минуту, когда гроб с телом Елизаветы II будут выносить из Вестминстерского аббатства.
"Мы срочно проводим расследование, но уверены, что [этот инцидент] никак не повлияет на ход завтрашних государственных похорон, когда должны будут звонить часы", - сказал официальный представитель парламента Великобритании.
Британия почила память Елизаветы II минутой молчания
В 20:00 по местному времени (22:00 по Москве) жители Великобритании почтили память королевы Елизаветы II минутой молчания.
Ее начало должен был обозначить один удар Биг-Бена – знаменитых часов на башне здания парламента. Еще один удар - окончание минуты молчания.
В понедельник Биг-Бен будет также будет звонить каждую минуту, когда гроб с телом королевы будет покидать Вестминстерское аббатство.
Байден: королева напоминала мне мою мать
Президент США Джо Байден прибыл в Букингемский дворец, где вместе с другими мировыми лидерами он принимает участие в приеме, который проводит король Карл III.
До того, как зайти во дворец, Байден рассказал о своих встречах с королевой Елизаветой II.
"Она так смотрела, как будто хотела спросить – как вы? Я чем-то могу вам помочь? Может быть вам что-то нужно? Но было и в ее взгляде и другое: вы обязаны сделать все, что от вас требуется, - сказал Байден. - Своим видом она выражала, что к людям нужно относиться достойно".
Елена Зеленская тоже приехала проститься с королевой
В Вестминстер-холле, где стоит гроб с телом королевы Елизаветы, заметили и жену президента Украины Елену Зеленскую.
"Первая леди Украины и посол этой страны в Лондоне Вадим Пристайко стояли на помосте у восточной стены этого древнего зала. Они склонили головы и несколько минут стояли молча, в размышлениях", - пишет корреспондент Би-би-си Джонатан Блейк.
Корреспондент отмечает, что на эту церемонию прощания многие мировые лидеры приходят тихо и незаметно: главное внимание всех - естественно, гробу в центре зала.
Президент США Джо Байден приехал проститься с королевой
На церемонию прощания с королевой Елизаветой II в Вестминстер-холл в здании британского парламента пришел президент США Джо Байден.
Президент с супругой Джилл Байден появился на балконе Вестминстер-холла.
Чета Байденов встречалась с королевой в Виндзорском замке прошлым летом.
Это лондонский Грин-парк
Грин-парк примыкает к Букингемскому дворцу, там сегодня побывали десятки тысяч людей.
Король Карл III встречается с Лиз Трасс
Это церемониальное мероприятие. Сегодня и король, и премьер-министр весь день встречаются с прибывающими главами государств.
Лиз Трасс сегодня уже провела встречи на Даунинг-стрит с премьером Канады Джастином Трюдо и с президентом Польши Анджеем Дудой. Теперь же она прибыла к королю в Букингемский дворец.
Не только королева, но и коннозаводчик. У Елизаветы II была настоящая страсть к лошадям и скачкам
Британские журналисты называют очередь на прощание с королевой "национальным феноменом"
"Это правда национальный феномен, настоящий символ скорби. И несмотря на грусть, это и наша вера, и наша радость", - передает с места событий репортер Би-би-си Люси Мэннинг.
Сейчас время ожидания в ней снизилось с 13 часов до 10, на пике было и до 15 часов - всю ночь в ней простоял, например, легендарный английский футболист Дэвид Бэкхем.
Опубликованы и показаны уже сотни интервью со стоящими в ней. На ближайшем к месту событий вокзале "Ватерлоо" сегодня стоял даже поезд, где участники очереди могли поспать или просто согреться. Здесь стоят люди со всего королевства - от Плимута в крайней юго-западной точке Англии до шотландского Эдинбурга на северо-востоке острова.
Некоторые люди даже стояли в ней дважды - и, конечно, получили свою долю внимания в медиа.
И еще один политический скандал на церемонии
Сначала на нее не позвали лидеров России, Беларуси и Мьянмы - в ответ на развязанные ими войны и конфликты. И это вызвало, в частности, резкую реакцию российского МИД.
Теперь же агентство Reuters со ссылкой на источник в МИД Великобритании сообщает, что церемонию досрочно покидает наследный принц Саудовской Аравии (и ее фактический руководитель) Мухаммед бин Салман.
Решение пригласить его вызвало в Великобритании скандал. Правозащитники настаивают, что принц санкционировал убийство журналиста Джамаля Хашогги - это произошло в 2018 году в посольстве Саудовской Аравии в Турции.
Невеста Хашогги Хатидже Ченгиз на это сказала, что приглашение было "пятном на памяти королевы Елизаветы II".