Війна Росії проти України. Хроніка 26 травня - 13 червня

Висвітлення наживо

1. 31 травня 2022Терміново, Країни ЄС погодили шостий пакет санкцій проти Росії, зокрема, часткове нафтове ембарго

   Лідери країн Євросоюзу пізно увечері у понеділок погодили шостий пакет санкцій проти Росії, який передбачає часткове ембарго на імпорт російської нафти та відключення Сбербанку Росії від системи SWIFT.

   "Угода про заборону експорту російської нафти в ЄС покриває понад дві третини імпорту нафти з Росії, скорочує величезне джерело фінансування її військової машини. Максимальний тиск на Росію з метою припинення війни", - написав голова Європейської ради Шарль Мішель у своєму твіттері.

   Пізніше він додав: "Санкції негайно вплинуть на 75% імпорту російської нафти. А до кінця року 90% російської нафти, яка імпортується в Європу, потрапить під заборону".

   Під санкції потрапляє нафта, яку постачають морем. ЄС поки що вирішив залишити можливим імпорт нафтопроводом "Дружба", від якого залежить Угорщина. Саме вона була проти запровадження повного ембарго щодо Росії.

   Шарль Мішель заявив на підсумковій пресконференції, що рішення залишити імпорт російської нафти через трубопроводи є тимчасовим.

   Лідери ЄС також домовилися відключити від системи міжбанківських платежів SWIFT найбільший російський банк Сбербанк і заборонити роботу на своїй території ще трьох російських державних ЗМІ.

   "Цей пакет санкцій включає й інші жорсткі заходи: відключення від SWIFT найбільшого російського банку "Сбербанк", заборону ще трьох російських державних мовників і накладення санкцій на людей, відповідальних за військові злочини в Україні", - написав він у твіттері.

2. 31 травня 2022Росіяни вночі завдали авіаудар по Слов'янську: є загиблі та поранені

   Російські військові вночі завдали авіаудар по житловому району Слов'янська. Про це повідомив у фейсбук керівник Донецької обласної військової адміністрації Павло Кириленко.

   "Щонайменше троє людей загинуло, шестеро поранені в результаті ракетного удару, завданого росіянами вночі по Слов'янську", - повідомив він.

   Сім багатоповерхівок та школа зазнали руйнувань. Тривають рятувальні роботи.

   "Цей авіаудар - черговий злочин російських окупаційних військ на нашій землі, жертвою якого є цивільні люди. Вкотре повторюю, що безпечних місць на Донеччині немає, тож знову закликаю: евакуюйтеся - збережіть свої життя", - закликав Кириленко.

   

   Автор фото, Донецька ОВА

   

   Автор фото, Донецька ОВА

   

   Автор фото, Донецька ОВА

   

   Автор фото, Донецька ОВА

   

   Автор фото, Донецька ОВА

   

   Автор фото, Донецька ОВА

3. 31 травня 2022Відновлюємо текстову трансляцію подій

4. 30 травня 2022На цьому ми перериваємо текстову трансляцію до 8 ранку 31 травня

5. 30 травня 2022Головні події за день, 30 травня

   • На Херсонщині ЗСУ вибили росіян з Миколаївки. За даними генштабу, тепер військові інших підрозділів Росії панікують.
   • Бої за Сєвєродонецьк тривають. За даними губернатора, росіяни просунулися вглиб міста.
   • Від обстрілів загинув французький журналіст, евакуацію з Луганської області зупинили.
   • У Брюсселі відбувався саміт країн-членів ЄС. Вони, як і очікувалось, знову не дійшли згоди щодо заборони імпорту російської нафти.
   • Верещук більше не займатиметься військовополоненими – тепер це обов'язок ГУР та СБУ.
   • До Києва приїжджала міністр МЗС Франції Катрін Колонна, вона побувала також у Бучі.
   • Американський президент Джо Байден сказав, що США не дадуть Україні ракети, які "можуть долетіти до Росії". Однак Україна все ще має шанси отримати системи MLRS з ракетами меншої дальності.
   • До Києва приїхала новий посол США в Україні Бріджит Брінк.
   • Порошенка з третього разу таки пустили до Польщі, перед тим він відкрито звернувся до Зеленського, і закликав "уникати будь-яких внутрішніх розбратів".

6. 30 травня 2022Зеленський: Росія вкрала в Україні як мінімум півмільйона зернових

   Президент Володимир Зеленський заявив, що Росія вже вкрала на захопленій нею території України як мінімум півмільйона тонн зернових і зараз шукає спосіб, як продати їх на чорному ринку.

   "Так продати, щоб і грошей заробити на вкраденому і зберегти дефіцит на легальному ринку", - сказав Зеленський у своєму вечірньому зверненні, де зосередився на продовольчій кризі.

   "Через те, що Росія заблокувала наші порти на Чорному морі і захопила нашу частину берега Азовського моря, ми не можемо відправити на експорт 22 мільйони тонн зернових, які вже є на складах в нашій країні. Це той обсяг, який мав вийти на зовнішній ринок, - сказав він. - Як результат, дорожчає продовольство в різних країнах. А отже, виникає загроза голоду. В Африці, в Азії, в деяких державах Європи".

   Ця загроза, каже президент, може перерости у нову міграційну кризу. "І це те, чого явно прагне російське керівництво. Вони свідомо створюють цю проблему. Щоб і всій Європі було складно".

   За словами Зеленського, у такий спосіб Україна може не отримати мільярди доларів за свій експорт, чого як ніколи потребує.

   "А мешканців африканських і азійських країн російська держава використовує просто як розмінну монету", - додав він.

   На такому фоні особливо цинічними виглядають, продовжує Зеленський, заяви російських чиновників різного рівня про те, що це ніби саме санкції не дозволяють їм наростити експорт їхнього продовольства, і що нібито в такий спосіб вони не хочуть допустити продовольчу кризу.

   "Ясно, що вони брешуть, як і завжди", - сказав президент.

   У тому числі про продовольчу ситуацію Зеленський поспілкувався сьогодні з міністром МЗС Франції Катрін Колонною, яка приїжджала до Києва, а також із президентом Туреччини Ердоганом.

7. 30 травня 2022Перемовини з Росією щодо гуманітарних питань тривають - Подоляк

   Перемовини з Росією зупинені в політичній частині, але вони тривають із гуманітарних питань, заявив радник керівника Офісу президента Михайло Подоляк.

   "Чому політико-дипломатична частина зупинена? Тому що переговори - це ж питання зв’язку між тим, що відбувається в реальному світі, не тільки на полях битв, а й у цілому: санкції, репутація, партнери. Росія неадекватно дивиться на все це. Це феномен, який теж буде вписаний у підручники", - сказав він в інтерв'ю LB.ua.

   За словами Подоляка, перемовини тривають у гуманітарній частині: щодо обміну полоненими, гуманітарних коридорів та евакуації людей.

   Він вважає, що коли росіяни почнуть зазнавати суттєвих військових поразок в Україні, то, напевно, адекватніше оцінюватимуть реальність.

   Однак Подоляк відмітив, що президент Володимир Зеленськийможе вирішити, що певний інструмент, зокрема й переговорний, потрібен саме зараз.

   "Це буде рішення Верховного головнокомандувача з огляду на оперативну ситуацію станом на день, коли він буде ухвалювати таке рішення", - пояснив Подоляк.

8. 30 травня 2022На Луганщині зникли троє лікарів - Гайдай

   На Луганщині зникли троє лікарів, санітарна машина повністю розбита, повідомив голова Луганської ОВА Сергій Гайдай.

   "На жаль, у нас троє лікарів пропали. Ми бачили фотографію розбитої повністю, підірваної санітарної машини. Але є шанси на те, що їх не було в машині, бо там тіл не було”, - написав він у своєму телеграм-каналі.

   Також Гайдай розповів про волонтерів, які потрапили під обстріл. Зараз із волонтерами, чиє авто розстріляли, все добре, каже він.

   Щодо ситуації у Сєвєродонецьку, то Гайдай розповів, що росіяни просунулися всередину міста.

   "Їм вдалося все-таки продавити територію з окраїни, де готель "Мир", і трохи просунутися вглиб міста. В місті йдуть і будуть іти вуличні бої”, - сказав Гайдай.

9. 30 травня 2022Чому Україна хоче нові ракетні системи, і чи отримає вона їх?, Пол Адамс, кореспондент із питань дипломатії

   Схоже на те, що Вашингтон справді готовий доставити Україні зброю, яка може змінити правила гри.

   Президент Байден каже, що США не надсилатиме ракетні системи, які можуть досягнути Росії, однак усе ще залишається багато можливостей для поставок реактивних систем залпового вогню (MLRS) з боєприпасами меншої дальності.

   Чиновники кажуть, що жодного рішення ще не прийнято, однак застосування MLRS могло би дати українським військовим ту вогняну силу, якої вони вимагають.

   Навіть із найпростішими ракетами ця система має вдвічі більшу дальність, ніж гаубиці M777, уже доставлені Вашингтоном, і може досягати відстаней у понад 40 миль.

   Крім того, MLRS набагато більш технологічна, ніж системи "Град" чи "Смерч", які використовують російські війська.

   Вона також набагато точніша і швидше перезаряджається. Там, де російські сили використовують свої ракетні системи як зброю невибіркового страху на широкій території, американську MLRS можна використовувати зі значно більшою точністю, навіть для підтримки наступальних військ.

   Її називають "70-кілометровою (43-мильною) снайперською гвинтівкою".

10. 30 травня 2022Медведєв застеріг США від передачі ракет Україні

    

    Автор фото, Getty Images

    Експрезидент та заступник глави Радбезу Росії Дмитро Медведєв назвав "розумним" рішення президента США Джо Байдена не надсилати Україні ракетні системи, які можуть долетіти до Росії

    Медведєв, який керував Росією у 2002-2012 роках, застеріг, що у випадку "атаки" на російські міста Москва відповість на це ударом по центрах прийняття рішень.

    "Деякі з них зовсім не в Києві", - додав він, натякаючи на те, що це повідомлення спрямоване на країни поза Україною.

    "Що буде далі, пояснювати не треба", - підсумував Медведєв.

11. 30 травня 2022Ось як виглядає Рубіжне - відео з дрону

    Кореспондент ВВС Квентін Соммервілль ділиться відеокадрами міста Рубіжне, знятими бійцями Нацгвардії України з дрона.

    На кадрах видно одні руїни.

    Пропустити X допис

    Дозволити контент X?

    Ця стаття містить контент, наданий X. Ми питаємо про ваш дозвіл перед завантаженням, тому що сайт може використовувати файли cookie та інші технології. Ви можете ознайомитися з політикою щодо файлів cookie X i політикою конфіденційності, перш ніж надати дозвіл. Щоб переглянути цей контент, виберіть "Прийняти та продовжити".

    Прийняти та продовжити

    Увага: BBC не несе відповідальності за контент зовнішніх сайтів.

    Кінець X допису

12. 30 травня 2022У Маріуполі та Мелітополі починають прийом документів на отримання російського паспорта

    Окупаційна влада у Маріуполі почала прийом документів для видачі місцевим жителям російських паспортів, повідомляє радник мера міста Петро Андрющенко.

    "Для того маріупольці мають спочатку отримати довідку про реєстрацію в Донецьку, а потім подати документи на паспорт в Новоазовську, в так звану міграційну службу так званої ДНР. Враховуючи стан сполучення з Донецьком, це трохи проблематично. Поки що. Але можемо констатувати, що анексія Маріуполя Росією перейшла в наступну стадію реалізації. Активну", - написав Андрющенко у своєму телеграм-каналі.

    Водночас окупаційна "воєнно-цивільна адміністрація" Мелітополя, ще одного окупованого Росією міста, що за 170 кілометрів від Маріуполя, оголосила про відкриття у місті філіалу федеральної міграційної служби Росії.

    "З завтрашнього дня починається прийом документів, необхідних для отримання російського громадянства", - йдеться в опублікованому "адміністрацією" повідомленні, яке цитують російські інформагентства.

13. 30 травня 2022"Росія програла власне майбутнє" - Зеленський після відвідин Салтівки

14. 30 травня 2022Польща пропонує позбавити Угорщину вигоди від імпорту російської нафти

    

    Автор фото, AFP

    Прем'єр-міністр Польщі Матеуш Моравецький перед початком саміту ЄС у понеділок запропонував запровадити в Євросоюзі певний механізм зрівнювання цін, аби Угорщина змінила свою точку зору щодо ембарго на російську нафту.

    "Ми розуміємо, що деякі країни не мають виходу до моря і тому змушені імпортувати нафту тільки нафтопроводами. Для них у нас є спеціальні рішення. Але якщо ці країни, зокрема Угорщина, не погодяться з цими рішеннями, Польща вимагатиме запровадження спеціального інструменту вирівнювання цін", - цитує Моравецького польське агентство PAP.

    За його словами, у такій ситуації країни, які довше інших імпортуватимуть російську нафту, не матимуть можливості використовувати це як перевагу.

    При цьому Моравецький сказав, що все ще вірить, що на цьому саміті лідери ЄС зможуть домовитися про нафтове ембарго.

    "Необхідно, щоб Путін бачив, що ми не лише єдині, а й твердо налаштовані на те, щоб ця війна закінчилася якнайшвидше, і щоб Україна збереглася як вільна, суверенна та незалежна країна", - сказав польський прем'єр.

    Євросоюз уже майже місяць не може домовитись про шостий пакет санкцій проти Росії, оскільки в нього передбачалося включити ембарго на російську нафту.

    За даними преси, зараз ЄС обговорює новий компромісний варіант: заборонити імпорт російської нафти морем (це дві третини її поставок до Євросоюзу) і залишити поки що імпорт нафтопроводом "Дружба", від якого залежить Угорщина.

15. 30 травня 2022В Донецькій області через обстріли загинуло троє цивільних - ОВА

    Керівник Донецької ОВА Павло Кириленко повідомив, що за 30 травня через обстріли в регіоні загинуло троє мирних мешканців.

    Зокрема, двоє - у Торецьку, один - в Авдіївці.

    "Ще четверо людей отримали поранення. Наразі неможливо встановити точну кількість жертв у Маріуполі та Волновасі", - написав Кириленко в телеграмі.

    В умовах бойових дій ВВС не може оперативно перевіряти дані сторін.

16. 30 травня 2022Зеленський звинуватив країни ЄС в залежності від Росії

    

    Автор фото, Офіс президента України

17. 30 травня 2022До Києва приїхала новий посол США

    Новий посол США в Україні Бріджит Брінк прибула до Києва.

    Про це вона повідомила у своєму твіттері.

    "Маю за честь приєднатися до нашої фантастичної команди посольства США в Україні заради підтримки України", - написала дипломат.

    Бріджит Брінк була призначена Джо Байденом на посаду посла США в Україні 25 квітня 2022 року, одноголосно затверджена Сенатом 18 травня.

    До цього вона була послом США у Словаччині.

    У 2015 - 2018 роках пані Брінк була заступником помічника Держсекретаря в Бюро європейських і євразійських справ Держдепу.

    Пропустити X допис

    Дозволити контент X?

    Ця стаття містить контент, наданий X. Ми питаємо про ваш дозвіл перед завантаженням, тому що сайт може використовувати файли cookie та інші технології. Ви можете ознайомитися з політикою щодо файлів cookie X i політикою конфіденційності, перш ніж надати дозвіл. Щоб переглянути цей контент, виберіть "Прийняти та продовжити".

    Прийняти та продовжити

    Увага: BBC не несе відповідальності за контент зовнішніх сайтів.

    Кінець X допису

18. 30 травня 2022Троє патрульних постраждали під час обстрілу евакуаційної колони на Луганщині

    Перший заступник керівника патрульної поліції України Олексій Білошицький повідомив, що під час обстрілу евакуаційної колони на Луганщині загинув французький журналіст, а поранення отримали троє патрульних.

    "Патрульний, який був за кермом евакуаційного авто, отримав осколкове поранення в голову. Наразі лікарі надають невідкладну допомогу йому та іншим пораненим поліцейським. Шолом врятував від смерті", - написав Білошицький у фейсбуці.

    Він також опублікував фото шолома патрульного.

19. 30 травня 2022Зеленський повідомив, що на Херсонщині через обстріли загинула дитина

    Таку інформацію президент озвучив під час виступу на засіданні Європейської Ради, де обговорюють санкції проти Росії.

    "Сьогодні внаслідок російського обстрілу Херсонської області України загинула дівчинка, їй було 9 років. Ще двоє дітей поранені: і немовля 7 місяців, і дівчинка 5 років. Жодна нормальна людина не може просто змиритись з цим", - сказав він європейським лідерам.

    Президент висловив упевненість, що російські військові "точно знають, по кому стріляють".

    "І я дуже розраховую на вашу принциповість і активність в тому, щоб кожен російський військовий, який вбивав чи катував наших людей, і кожен командир, який віддавав такі накази чи потурав цьому, – постали перед судом. Європа точно може це зробити", - сказав Зеленський.

20. 30 травня 2022Денісова заявила, що її планують звільнити

    Уповноважена Верховної Ради з прав людини Людмила Денісова заявила, що депутати збирають підписи для її звільнення. Омбудсмен впевнена, це буде незаконно.

    У понеділок на брифінгу вона повідомила, в середу їй "за командою Офісу президента" планують оголосити про недовіру.

    Денісова вважає, що її звільнення у таких умовах буде незаконним.

    Її хочуть звільнити за законом про державну службу у воєнний час, але правозахисники вважають цей закон неконституційним.

    В Офісі президента цю інформацію не коментують.

    Минулого тижня представниці українських медіа та журналістки публічно звернулися до Людмили Денісової та закликали її скоригувати комунікацію про статеві злочини під час війни, зокрема перевіряти факти перед публікацією та уникати надмірної деталізації злочинів.

    Денісова часто публікує шокуючі деталі статевих злочинів російських військових, і журналістки вважають, що варто звертати увагу на те, чи є виправданими та доречними такі надмірні деталі.