د بریتانیا یو پخوانی پوځي د افغان‌ژغورنې عملیاتو په اړه کتاب لیکي

د بریتانیا د شاهي سمندري ځواکونو یوه پخواني قومندان ویلي، چې په ۲۰۲۱ کال کې د طالبانو د بیا واکمنېدا پر مهال له افغانستانه د څارویو او خلکو د ایستلو په اړه د خپلې تجربې په اړه یو کتاب لیکي.

د ۲۰۰۰ کال په نیمایي کې پاول فارټېنګ چې د (پېن Pen قلم) په نوم پېژندل شوی، د ډوورکورټ، د بریتانیا له ایسکس څخه په کابل کې د "نوزاد" په نامه د څارویو خیریه موسسه جوړه کړه.

ښاغلی فارتینګ درې کاله وړاندې هغه مهال د خبرونو د سر ټکی شو چې له افغانستانه د بریتانیا او متحده ایالاتو د ځواکونو له وتلو وروسته، هغه د خیریه موسسو د ایستلو په وخت کې د "خلکو پرتله څارویو ته" په لومړیتوب ورکولو تورن شو.

ښاغلي فارټېنګ وویل "په خلکو د څارویو شعار خورا وحشتناک و" او د هغه ایستل چې د آرک عملیاتو په نوم یادېږي، ۶۷ افغانان او ۱۷۱ څاروي وژغورل.

په افغانستان کې، "نوزاد" د سپیانو، پیشوګانو او خرو پالنه کوله - چې ځینې یې د بریتانیا د ښځینه او نارینه پرسول اړوند وو.

ښاغلي فارټېنګ وویل، د هغه د څارویو سرپنا په عمده توګه ځوانې افغان مېرمنې په کار ګومارلې دي.

هغه وویل: "ما دا فکر نه شو زغملی چې موږ به دوی یوازې پرېږدو."

ده وویل، خو بیا هم د کارکوونکو ژغورل او له کابله د هغوی ایستل په دې معنا وو چې په سرپنا کې به د څارویو د ساتنې لپاره څوک نه وي، له همدې امله کارکوونکي او څاروي دواړه وژغورل شول.

ښاغلي فارټېنګ بي‌بي‌سي ته وویل: "د خلکو په اړه د څارویو شعار خورا وحشتناک و، تر نن ورځې موږ هېڅ داسې رسنۍ نه ده لرلې چې پر هغو خلکو تمرکز وکړي چې موږ ژغورلي دي."

'تورې خاطرې'

کله چې د خپل (ارک عملیات) نومي کتاب په اړه غږېده، هغه وویل: "کتاب تقریبا هېڅکله نه و لیکل شوی ځکه چې ما تقریبا نه غوښتل دې ټولو ته بیا کتنه وکړم؛ ځکه چې دا به یوازې هغه تورې خاطرې راوباسي چې ما غوښتل شا ته یې پرېږدم."

"زما لپاره دا درملنه وه، دا یې لیکله او دا ټول یې ځای په ځای کول.

"زه اوس ویلای شم چې زه هېڅ افسوس نه لرم، موږ ۶۷ خلک او ۱۷۱ څاروي وژغورل."

هغه وویل، هیله لري چې نوی کتاب به "پر خلکو د کورنیو څارویو" تورونه ختم کړي.

هغه زیاته کړه چې نوزاد اوس هم په اوکرایین کې فعالیت کوي او مرستې وړاندې کوي.