"Обов'язковий до перегляду": західні ЗМІ в захваті від фільму про Голодомор

Ціна правди

Автор фото, BOY JONES FILMS

Published
Час прочитання: 3 хв

Знятий в Україні фільм про Голодомор "Mr. Jones" ("Ціна правди" в українському прокаті) в іноземній пресі назвали "блискучим", "сюрреалістичним" і "напруженим".

Світова прем'єра фільму відбулась ще в лютому 2019 року, але зараз його дивляться на Amazon та інших платформах у США і жваво обговорюють.

У фільмі йдеться про подорож вельського журналіста Гарета Джонса до України в 1933 році, під час якої він викрив страшні факти про штучно створений голод в УРСР, а також про спроби іншого журналіста Волтера Дюранті приховати інформацію щодо Голодомору від Заходу.

Зйомки проходили в Україні, Польщі і Шотландії. Грали у фільмі британські, а також декілька українських та польських акторів.

Пропустити YouTube допис
Дозволити контент Google YouTube?

Ця стаття містить контент, наданий Google YouTube. Ми питаємо про ваш дозвіл перед завантаженням, тому що сайт може використовувати файли cookie та інші технології. Ви можете ознайомитися з політикою щодо файлів cookie Google YouTube i політикою конфіденційності, перш ніж надати дозвіл. Щоб переглянути цей контент, виберіть "Прийняти та продовжити".

Увага: інші сайти можуть містити рекламу

Кінець YouTube допису

Жодних перебільшень

В огляді The New Yorker Ентоні Лейн пише, що в фільмі "найважливішим є Голодомор".

Автор згадує книгу Ен Еплбаум, яка показала, що голод 30-х років був штучно створений сталінським режимом.

"Грандіозний план колективізації провалився, як міг передбачити будь-який фермер, однак ідеологічно йому не було дозволено провалитися. Кого, крім українців, ще можна було зобразити як винуватців і диверсантів, адже Москва так часто їм не довіряє та демонізує їх?" - пише Лейн.

"Жодне з жахіть у фільмі не є перебільшенням," - додає автор.

"Однак у повнометражній стрічці ізольовані жахи можуть видатися сплесками дикого сюрреалізму, а не показаннями очевидців, і ми не завжди спроможні в них повірити. Коли сам Джонс голодує та жує у відчаї деревну кору, це нас не зворушує, адже біда одного іноземця з ситого Заходу неважлива в апокаліпсисі голоду", - йдеться в матеріалі.

Брутальна чесність

Ціна правди

Автор фото, BOY JONES FILMS

Кайл Сміт у своїй рецензії в National Review називає Голодомор "геноцидом".

"Довга, виснажлива, майже німа сцена фільму показує нам жахіття геноцидного Голодомору, де села опустіли, трупи лежали на землі, а діти, в яких питали, де вони взяли м'ясо, яке вони їли, відповідали: "В старшого брата". Твій брат - мисливець? Нема відповіді", - розповідає Сміт.

Оглядач також схвалює вибір Волтера Дюранті як антигероя.

"Геніальним ходом у цьому жорстокому та напруженому фільмі полячки Аґнєшки Голланд є те, кого обрали на роль загрозливого чиновника з мертвими очима та холодною наполегливістю знайти та знищити будь-які загрози режиму - це ніхто інший, як Волтер Дюранті, людина New York Times у Москві, або скоріше людина Москви у New York Times," - пише Сміт.

Він нагадує, що президент Франклін Делано Рузвельт визнав СРСР після того, як Дюранті сказав, що Голодомор є "перебільшенням чи злою пропагандою".

Ціна правди

Автор фото, FILM.UA

"Дотепер, про Джонса і його сміливість майже нічого не знають, тоді як у Дюранті досі є Пулітцерівська премія," - пише автор.

"Тим часом "Ціна правди" приєднується до неймовірно короткого списку брутально чесних фільмів про комунізм", - йдеться в огляді.

Політичний трилер

Гарет Джонс

Автор фото, РОДИННЕ ФОТО

Підпис до фото, Гарет Джонс у Баррі, 1930-ті роки

У статті The New York Times Манола Даргіс називає фільм "політичним трилером з непохитним ритмом".

Авторка визнає, що колишній працівник видання Волтер Дюранті був "апологетом Сталіна" та наживався на плодах сталінської епохи.

А Джонса вона називає "скромним героєм похмурої, тихо розгніваної стрічки про подорож до України в 1933 році, де тоді був катастрофічний голод".

З іншого боку, Даргіс зазначає, що Джонс не мав великого впливу.

"Ніхто не прийшов на допомогу Україні незважаючи на спроби таких людей, як Джонс, викрити факти про СРСР. У ранніх 1930-х роках, коли Захід придивлявся до потенційного союзника у війні, яка наближалася, мало хто хотів чути правду," - пише вона.

Обов'язковий до перегляду

Критик Френсіс Майєр характеризує стрічку як "обов'язкову до перегляду".

"Хоча слова "must see" надто часто використовуються в оглядах фільмів, цього разу вони справедливі," - пише Майєр.

"Від чарівного Джеймса Нортона у головній ролі і прекрасного відтворення атмосфери епохи, створеної Андреа Чалупа (автором сценарію) та Аґнєшкою Голланд (режисером) до блискучої, тонкої гри Пітера Сарсгарда в ролі Дюранті, "Ціна правди" захоплює глядача," - пише автор.

"Коли брехня, булінг та насильство, здається, повертаються під виглядом прогресу, рівності та справедливості, "Ціна правди" є корисним уроком про наслідки. Це можливість подивитися і повчитися," - додає він.

"Блискучий фільм "Ціна правди" допоможе нам не забути зло марксистського режиму та його жертв на тому великому цвинтарі," - пише Джеймс Фріман у The Wall Street Journal.

Хочете отримувати головні новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram або Viber!