Війна Росії проти України: хроніки жовтня
Відбувся новий масштабний обмін полоненими між Україною та Росією, цього разу додому повертаються понад сотня військових.
Висвітлення наживо
Ми припиняємо текстову трансляцію до 8:00 17 жовтня
Головні події 16 жовтня
- Вночі російські військові обстріляли Дніпропетровщину, є поранені
- В ніч проти неділі на полігоні у Бєлгородській області РФ була стрілянина серед військових, яких готували для відправки на війну в Україну. Загинули щонайменше 11 солдатів, ще десятки поранені.
- У неділю з Донецька надійшли повідомлення про обстріл міської адміністрації. Російська агенція "РИА Новости" заявила про 4 постраждалих.
- За повідомленням американського Інституту вивчення війни (ISW), Росія, можливо, підписала новий контракт з Іраном на постачання безпілотників "Араш-2.
- Російська агенція "РИА Новости" повідомила про роботу ППО в Бєлгороді, а також "щонайменше 16 вибухів".
- Внаслідок російських обстрілів частина Сумської області залишилася без світла.
- Іран готовий передати Росії не лише дрони, а й ракети класу "земля-земля" для війни в Україні, повідомляє газета The Washington Post із посиланням на представників безпеки США та союзників.
- Українська розвідка оголосила нагороду за Гіркіна - $100 000.
- Франція надасть Україні системи ППО та проведе навчання військових.
Білий дім: Росії не слід навіть думати про застосування ядерної зброї
Автор фото, MICHAEL REYNOLDS/EPA-EFE/REX/Shutterstock
Радник президента США з національної безпеки Джейк Салліван заявив в інтерв'ю CNN, що Вашингтон не робитиме жодних розрізнень щодо того, яку саме ядерну зброю Росія може застосувати в Україні.
У вересні президент США Джо Байден заявив, що застосування Росією тактичної ядерної чи хімічної зброї на території України матиме наслідки для неї, проте американська реакція залежатиме від розмірів завданих збитків.
"Наслідки будуть. Вони стануть більшими ізгоями у світі, ніж будь-коли. І залежно від масштабів того, що вони зроблять, ми визначимо, якою буде відповідь", - сказав глава Білого дому.
Минулого тижня Байден сказав, що не вірить у те, що Володимир Путін піде шляхом "ядерного Армагеддону". З його слів, російський лідер робить безвідповідальні заяви.
Відповідаючи на запитання, чи буде відповідь на застосування тактичної ядерної зброї, наприклад, знищення невеликої цілі в Чорному морі, такою самою, як відповідь на більш масштабний удар, Джейк Салліван сказав: “Застосування ядерної зброї на полі бою в Україні - це застосування ядерної зброї на полі бою в Україні, і ми не збираємось нарізати це на шматки, як салямі. Думки про те, що є якісь відмінності [між видами його застосування], є небезпечними”.
"Ми вважаємо, - сказав Салліван, - що Сполучені Штати разом із союзниками по НАТО та іншими відповідальними країнами, включно з Індією та Китаєм, повинні чітко дати Росії зрозуміти, що їй не варто навіть замислюватися про використання ядерної зброї у цьому конфлікті".
Росіяни не випускають на підконтрольну Україні територію працівників Запорізької АЕС - мер Мелітополя
Росіяни не випускають на підконтрольну Україні територію чинних та колишніх працівників Запорізької АЕС.
Про це під час національного телемарафону розповів міський голова Мелітополя Іван Федоров.
За його словами, навіть людей, які вийшли на пенсію, на блок-пості у Василівці розвертають у бік окупованого Енергодару. Інші жителі мають змогу проїхати тільки якщо оформлять перепустку в комендатурі Мелітополя або інших населених пунктів. Проте термін очікування виїзду сягає до 20 днів, також зазначив мер.
За його словами, альтернативний шлях виїзду - в бік Грузії, Латвії та Естонії через трасу Бердянськ - Новоазовськ.
З українських портів вийшли ще чотири судна з продовольством
Автор фото, Getty Images
Підпис до фото, Судно з українським зерном чекає на інспекцію в порту Стамбула 16 жовтня з українських портів "Одеса" і "Південний" відправили чотири судна із сільськогосподарською продукцією загальною вагою 140 тисяч тонн, повідомляє міністерство інфраструктури України.
Серед них балкер "Обонн" (Eaubonne), який доставить 53,3 тис. тонн пшениці до Кенії. У повідомленні міністерства наголошують, що це вже друге судно з вантажем українського зерна, яке вирушає до цієї країни. Перший балкер уже готовий до розвантаження у кенійському порту Момбаса.
Як зазначає міністерство, за весь час роботи ініціативи до Африки відправили 1,1 млн тонн продовольства. Зокрема, з портів Великої Одеси вийшли вже п'ять суден, зафрахтованих Всесвітньою продовольчою програмою ООН. На їхньому борту було понад 120 тисяч тонн зерна для мешканців Ефіопії, Ємену та Сомалі.
Днями речник президента Росії Дмитро Пєсков повторив звинувачення, що раніше звучали з боку Росії, на адресу України, що нібито більша частина зерна вирушає до Європи. Коментуючи зустріч Володимира Путіна та турецького лідера Реджепа Ердогана, Пєсков сказав, що "сторони констатували, що найбіднішим країнам йде менша частина зерна", і що Росія та Туреччина навіть зібралися подумати над списком бідних країн, куди має продаватися українське зерно.
Уряд України відкидає ці звинувачення. Ще у вересні там говорили, по-перше, що до Європи на той момент пішло 37% зернового експорту, а по-друге, українське зерно, куди б воно не постачалося, у будь-якому випадку насичує світовий ринок та знижує ціни, від зростання яких і страждають бідні країни.
Тим часом, як передає російська агенція ТАСС, у неділю в Москві відбулися переговори заступника голови російського МЗС Сергія Вершиніна із заступником генсека ООН Мартіном Гріффітсом та генеральним секретарем Конференції ООН з торгівлі та розвитку Ребекою Грінспен. Вони обговорювали зернову угоду.
Домовленості щодо експорту продовольства Чорним морем з України були укладені 22 липня терміном на 120 днів. Вони закінчуються у другій половині листопада.
Папа Франциск: ООН більше не відповідає новим реаліям
Автор фото, Harry Anderson
Підпис до фото, На картині Гаррі Андерсона 1961 року "Князь світу" зображено Христа, який стукає в будівлю штаб-квартири ООН у Нью-Йорку Папа Римський Франциск вважає, що необхідність реформи ООН є "більш ніж очевидною". Ця необхідність, за його словами, стала очевидною після того, як пандемія Covid-19 та війна в Україні продемонстрували межу можливостей міжнародної організації.
Про це йдеться у новій книзі понтифіка, опублікованій у неділю. Її фрагменти публікує газета Ла Стампа.
ООН більше не відповідає "новим реаліям", вважає Франциск. За словами понтифіка, вторгнення Росії в Україну продемонструвало необхідність того, щоб Рада Безпеки ООН знайшла гнучкіші та ефективніші способи вирішення конфліктів.
Організацію заснували з метою запобігти повторенню жахів двох світових воєн, проте хоча загрози, які несуть ті війни, досі зберігаються, сьогоднішній світ вже зовсім інший, вважає Франциск.
"У воєнний час необхідно чітко сказати, що нам потрібно бути більш багатосторонніми і ця багатосторонність має бути кращою", - пише 85-річний Франциск.
Нова книга Папи Римського "Прошу вас заради Бога: десять молитов надії на майбутнє" вийде в Італії у вівторок, повідомляє агентство AFP.
ППО для України важливіше за танки - МЗС Німеччини
Підтримка протиповітряної оборони України наразі є важливішою, ніж постачання країні танків вважає міністерка закордонних справ Німеччини Анналена Бербок.
"Ми саме на початку цього тижня побачили, наскільки важливим є протиповітряний захист. На щастя, половину ракетних ударів, спрямованих на Київ, змогли перехопити, зокрема й завдяки нашим постачанням зброї", - заявила Бербок в інтерв'ю телеканалу Phoenix, яке цитує DW.
За словами Бербок, Німеччина продовжує підтримувати Україну у сфері протиповітряного захисту.
12 жовтня стало відомо, що Україна отримала від Німеччини першу систему ППО IRIS-T. Ще три такі системи Берлін обіцяє поставити Києву наступного року.
Питання постачання сучасних танків Україна вже кілька місяців обговорює з західними партнерами. Особливо активно українські чиновники закликають до цього Німеччину. Однак німецький канцлер Олаф Шольц систематично відхиляв такі прохання.
Цього разу Бербок нагадала, що Німеччина бере участь у так званих "кругових постачаннях", надаючи іншим країнам сучасну техніку в обмін на передані ними Україні танки радянського виробництва.
Також вона додала, що українська армія захопила значну кількість російських трофейних танків.
Внаслідок російських обстрілів частина Сумської області залишилася без світла - ОВА
Внаслідок російського обстрілу була знеструмлена частина Білопільської громади на Сумщині. Про це повідомив голова Сумської ОВА Дмитро Живицький.
"Внаслідок ворожого обстрілу знеструмлена частина Білопільської громади. Без світла лишається 2151 абонент, станом на 18:00", - написав він у телеграмі.
Росіяни обстрілюють Сумщину щодня. За повідомленням Генштабу ЗСУ, протягом минулої доби росіяни зокрема обстріляли Бачівськ, Соснівку і Покровку Сумської області.
На Херсонщині росіяни евакуюють так звані "держустанови" - генштаб
Росіяни посилюють фільтраційні заходи на Херсонщині та розпочали процес евакуації так званих “державних” установ. Про це йдеться у вечірньому зведенні Генштабу ЗСУ.
"За наявною інформацією, з Херсона на територію анексованого Криму вивозять співробітників та майно банків і пенсійного фонду", - йдеться у повідомленні.
Також у генштабі повідомляють, що за минулу добу росіяни завдали один ракетний та десять авіаційних ударів, а також здійснили вісім обстрілів з реактивних систем залпового вогню. Росіяни продовжують спроби наступу на Бахмутському та Авдіївському напрямках, додають у генштабі.
Водночас, згідно з повідомленням, українська авіація протягом поточної доби завдала понад двадцять ударів, а підрозділи ППО збили один російський безпілотник.
Крім того, у генштабі кажуть, що за наявною інформацією, через мобілізацію медпрацівників у Росії та збільшення потоку поранених цивільним відмовляють у наданні медичних послуг у лікарнях Бєлгородської області.
В умовах війни BBC не може оперативно перевірити заяви сторін.
Франція надасть Україні системи ППО та проведе навчання військових
Франція передасть Україні зенітні ракетні комплекси (ЗРК) малої дальності Crotale, заявив голова французького міноборони Себастьян Лекорню.
"Вони будуть особливо корисні у боротьбі з безпілотниками та повітряними бомбардуваннями", - цитує міністра агенція Associated Press.
За його словами, Франція має 12 батарей цих засобів ППО. Міністр оборони не уточнив, скільки з них направлять Україні, повідомляє "Інтерфакс".
Лекорню зазначив, що Україна зможе розгорнути батареї Crotale за два місяці, протягом яких українські військові навчаться їх використовувати.
Крім того, до 2 тисяч українських військових пройдуть навчання у французьких військових частинах, додав міністр. Протягом кількох тижнів їх навчатимуть ведення бою, використання французької техніки, навичок, пов'язаних із тилом та постачанням.
Як повідомляє АР, раніше військові Франції вже навчали українців використання самохідних артилерійських установок (САУ) CAESAR, 18 яких Париж надав Україні.
За словами Лекорню, зараз у Франції обговорюють постачання ще шести САУ CAESAR, а також вивчають український запит на постачання ракет для ударів по наземних цілях.
Також Париж виділив 100 млн євро у фонд, гроші з якого Україна зможе на свій розсуд витрачати на закупівлі у Франції. Зокрема, вже надійшло замовлення французькій фірмі, яка постачає понтонні мости.
Діти у вирвах, латані дороги і посічені будівлі : як живе Київ після масованого обстрілу
Київ, який серед інших українських міст постраждав після російських обстрілів 10 жовтня, поступово ліквідовує їхні наслідки та повертається до життя.
Дорожне полотно на перехресті у центрі міста відремонтували у рекордні терміни.
У парку неподалік російська ракета поцілила прямо у дитячий майданчик.
Тепер у вирві, яка там утворилася, граються діти.
Автор фото, ВВС
Російськи обстріли залишили свої сліди й на будівлях міста. Для відновлення деяких із них ще знадобиться час.
"Хочемо, щоб Чернігів був велостолицею України". Як місто пересідає на велотранспорт
Історії дітей Балканських воєн, народжених від ґвалтівників-солдатів їхніми жертвами
ISW: Росія проводить на території України етнічні чистки
Автор фото, EPA
Росія проводить масові насильницькі депортації українців, включно з дітьми, йдеться у щоденному зведенні американського Інституту вивчення війни (ISW).
У ньому також ідеться, що російська влада може проводити етнічні чистки, не лише вивозячи українське населення з окупованих територій, а й заселяючи їх російськими громадянами.
ISW цитує слова віцепрем'єра Росії Марата Хуснулліна, який заявив 14 жовтня, що українські діти із Херсонської області залишаються на території Росії.
"На сьогоднішній день постійно йдуть обстріли [Херсонської області], це небезпечно. Тому було запропоновано спочатку дітям - у нас кілька тисяч дітей на сьогоднішній день знаходяться на території Росії, [вони] відпочивають у будинках відпочинку, дитячих таборах", - сказав Хуснуллін.
З урахуванням того, що російська влада відкрито визнала передачу дітей з окупованих районів України на усиновлення в російські сім'ї, це може бути порушенням Конвенції про запобігання злочину геноциду та покарання за нього.
У статті II Конвенції, яка містить визначення геноциду, є пункт "насильницька передача дітей з однієї людської групи в іншу". Як наголошують у доповіді, етнічна чистка, згідно з міжнародним законодавством, не є злочином, проте фігурує у документах Комісії експертів ООН щодо порушень гуманітарного права на території колишньої Югославії.
ISW цитує ці документи, в яких ідеться, що етнічною чисткою вважається "надання певній території етнічної гомогенності за допомогою сили або залякування з метою переміщення певних осіб та груп з цієї території", а також "цілеспрямована політика етнічної або релігійної групи щодо переміщення насильницьким шляхом або залякуванням цивільного населення іншої релігійної чи етнічної групи із певної географічної області".
За визначенням ООН, етнічна чистка може проводитись, серед іншого, шляхом насильницького виселення, йдеться у доповіді ISW. Автори доповіді вважають, що під ці визначення підпадає інформація про усиновлення дітей, а також повідомлення українських джерел про те, що в Маріуполь після відновлення планують переселити людей з Росії.
Кількість кораблів росіян у Чорному морі зменшилась удвічі - українські військові
У Чорному морі чисельність корабельного угруповання росіян зменшилась удвічі, повідомив спікер українського командування "Південь" Владислав Назаров.
"Чисельність корабельного угруповання ворога у Чорному морі зменшилась удвічі і становить 6 кораблів, які, не змінюючи району, ховаються за мисом Тарханкут уздовж узбережжя Криму", - зазначив він і додав, що росіяни мають напоготові два носії крилатих ракет з сумарним залпом до 10 ракет "Калібр" та великий десантний корабель.
За словами Назарова, російські сили зосереджуються на контролі цивільного судноплавства у північно-західній частині Чорного моря.
Раніше агенція УНІАН повідомляла, що 15 жовтня у Чорному морі поблизу узбережжя Криму маневрували 11 бойових кораблів російського флоту, серед них два великі десантні кораблі та три ракетоносці з 12 "Калібрами".
Українська розвідка оголосила нагороду за Гіркіна - $100 000
Розвідка України оголосила нагороду за Ігоря Гіркіна, повідомило ГУР у фейсбуці.
"Головне управління розвідки міністерства оборони України гарантує виплату $100 000 за передачу Ігоря Гіркіна (Стрєлкова) в український полон", - йдеться у повідомленні.
Там додають, що Гіркін вирішив поновити свою участь у війні проти України.
Ігор Гіркін (Стрєлков) - колишній "міністр оборони ДНР". Наразі СБУ та прокуратура порушила проти Гіркіна низку справ за терористичну діяльність, тортури, вбивства та порушення державного суверенітету.
Також його оголосили у міжнародний розшук Нідерланди у справі про збиття Boeing 777 рейсу MH17.
Терміново, Над Київською областю працює ППО
Голова Київської ОВА Олексій Кулеба попередив про роботу протиповітряної оборони над областю.
Він закликає залишатися в укриттях і не публікувати у соцмережах роботу ППО.
"Перебувайте в укриттях та зберігайте спокій. У жодному разі не фіксуйте та не викладайте в соцмережі роботу нашої ППО", - написав Кулеба у телеграмі.
Про загрозу ракетних ударів також повідомила голова Івано-Франківської ОВА Світлана Онищук.
Іран планує передати Росії ракети - Washington Post
Іран готовий передати Росії не лише дрони, а й ракети класу "земля-земля" для війни в Україні, повідомляє газета The Washington Post із посиланням на представників безпеки США та союзників.
За їхніми даними, 18 вересня Тегеран направив офіційних осіб до Росії для завершення угод щодо додаткових поставок зброї. В американській розвідці стверджують, що Іран готує першу партію Fateh-110 і Zolfaghar - балістичних ракет малої дальності, які здатні вражати цілі на відстані 300 і 700 кілометрів.
Джерела The Washington Post зазначили, що Іран також готує нові поставки дронів до РФ, зокрема десятки безпілотників Mohajer-6 та Shahed-136. Крім того, іранські інструктори відвідали окуповані Росією території України, щоб навчити росіян користуватися дронами.
Як Україна перемагає у війні в соціальних мережах