You’re viewing a text-only version of this website that uses less data. View the main version of the website including all images and videos.
“Я думала, що помру”. Відчай і шок на вулицях Венесуели після смертоносного землетрусу
- Author, Тіффані Тернбулл, Келлі Нг, Лейре Вентас
- Role, ВВС
- Published
- Час прочитання: 4 хв
Коли земля під Венесуелою почала сильно трястися в середу ввечері, Вероніка злякалася, що стіни її квартири в Каракасі поховають її.
"Я думала, що помру", — сказала вона BBC Mundo.
Вона була вдома й святкувала національне свято разом із матір'ю, коли два потужні землетруси ударили по місту з інтервалом у кілька секунд приблизно о 18:00 за місцевим часом (1:00 за Києвом).
Перший землетрус був магнітудою 7,2, а другий — 7,5.
На цей момент підтверджено загибель понад 160 людей, ще сотні поранені — але влада попереджає, що ще навіть не почали оцінювати втрати в деяких найбільш постраждалих районах.
Вулиці Каракаса, столиці Венесуели, всіяні уламками, тоді як рятувальники розбирають завали зруйнованих будівель у пошуках вцілілих. На деяких відео чути, як люди просять про допомогу.
В інших постраждалих частинах Венесуели картина руйнувань усе ще не зрозуміла. Перебої з електропостачанням і інтернетом посилюють хаос.
Коли настала ніч, приголомшені місцеві жителі — багато з яких фактично залишилися без даху над головою — блукали вулицями, чекаючи новин про свої домівки або близьких.
Вероніка, сестра журналістки BBC Mundo Валентини Оропеси, провела години, намагаючись знайти своїх рідних після землетрусів.
Валентина отримала голосовий запис від Вероніки, яка в режимі реального часу описувала жахливі поштовхи, тоді як голос їхньої матері лунав десь на фоні. Потім запала тиша.
У паніці Валентина почала звертатися до своїх контактів із проханням допомогти зв'язатися з її рідними, поки її телефон заповнювався зображеннями зруйнованих будівель на їхній вулиці.
Коли журналістці нарешті вдалося з зв'язатися з рідними, її сестра підтвердила, що вона і матір в безпеці, але вони втратили свій дім.
"Будівля повністю зруйнована, стіни потріскалися", - розповідала Вероніка.
Це не перший випадок, коли столиця Венесуели переживає потужний землетрус.
У 1967 році землетрус магнітудою 6,6 стався в Каракасі і забрав життя понад 200 людей, зруйнувавши будівлі в Палос-Грандес і заможному районі Альтаміра.
Але цей землетрус здався сильнішими — значно довшими і інтенсивнішими, сказала мати Валентини.
"Я ніколи не думала, що ми переживемо щось подібне", — сказала вона у шоці.
Журналістка BBC Mundo Ніколь Колстер побачила, як вікна її квартири на сьомому поверсі у Палос-Грандес, престижному районі в центрі Каракаса, почали тремтіти, і мала лише кілька секунд, щоб сховатися.
"Єдине, що я могла придумати, — це стати між вхідними дверима і кам'яною стіною... щоб спробувати захистити себе. Я думала, що будівля впаде на мене", - говорить журналістка.
Вибігаючи на вулицю, вона чула голоси людей з-під гір руїн. Вцілілі люди, настільки відчайдушно тікали з будинків, що навіть не встигли взутися. На вулицях люди обіймалися і плакали.
Навіть через кілька годин багато хто не зміг повернутися до своїх домівок. Багато людей боялися повторних поштовхів.
Сотні людей по всьому місту спали просто на вулицях, на площах. Намети вкривали тротуари, а припарковані автомобілі перетворювалися на імпровізовані ліжка.
Леандер Перес, чий дім розташований у парафії Санта-Росалія в центрі Каракаса, провів ніч на тротуарі разом із сусідами, оскільки їхній будинок - небезпечний.
Чоловік розповів BBC, що і він, і його сусіди "перебувають у глибокому шоці".
"Усі стіни потріскалися під час землетрусу, і нам довелося евакуюватися з будівлі", — сказав він, додавши, що вони деякий час були заблоковані, оскільки одна із захисних решіток погнулася і не відчинялася, але зрештою їм вдалося вибити її.
Одна жінка з району Лос-Палос-Грандес, яка навіть не намагалася спати, розповіла BBC Mundo, що перебуває в шоці.
"Як після цього повернутися до нормального життя? Це наче сцена з фільму", — сказала вона рано-вранці в четвер.
Кільком людям у передмісті — одному з найсильніше постраждалих районів Каракаса — вдалося врятуватися разом зі своїми домашніми тваринами.
Інші по всій країні, як-от учитель Алан Чанг, змушені тривожно чекати, щоб дізнатися, чи вижили їхні улюбленці.
"У мене є дві кішки. На жаль, я ще не зміг повернутися до своєї квартири, щоб перевірити, чи вони в порядку... тримаю кулаки", — сказав він у програмі Today на BBC Radio 4.
Потік інформації з таких місць, як Ла-Гуайра — найбільш постраждалого штату на північ від Каракаса — ускладнений через руйнування інфраструктури.
Однак зображення та відео з цього району показують зруйновані будівлі, великі пожежі та поранених, які масово надходять до польових лікарень у столиці штату.
Виконувачка обов'язків президента Делсі Родрігес заявила, що в місті обвалилися "десятки" будівель, назвавши його "зоною лиха" та "справжньою трагедією".
Ситуація настільки складна, що влада поки що не змогла оцінити кількість загиблих.
Серед інших сильно постраждалих регіонів — штати Міранда, Арагуа, Карабобо та Фалькон.
Додатковий матеріал підготувала Габріела Померой