Zhongwen

所谓的“男性网红”戴着智慧眼镜接近女性，然后将影片发布到TikTok和Instagram 上。

女性遭智慧眼镜偷拍后，网路骚扰随之而来

外界广泛预期工党籍英国首相基尔·斯塔默爵士即将敲定访华日期之际，规划检察官于周二（1月20日）发出了批文，确定中方可以动工改建大使馆，被观察人士视为扫平了成行的一大障碍。

一项由英国团队主持，涉及全球1000名志愿者的临床实验，以找出与阿兹海默症相关的生物标记为目标，期望能开发出新的检测手段。

中国驻英国大使馆自2018年购入伦敦皇家铸币厂旧址以来争议不断，移英港人示威与美国介入传闻使事情更见沸扬，但工党政府最终决定批准改建。

加密货币被窃的痛苦特别煎熬。因为所有交易皆记录在称为区块链的数位帐本上，因此即使窃贼将你的钱转入自家加密钱包，它仍清晰可见于网路世界。

有专家认为，它可能是太空等离子体，这是一颗在恒星膨胀过程中被摧毁的岩石行星留下的。


白宫已经表示：“动用美国军事力量始终是总司令可用的选项。”

将狗的睡床垫高可避免年长犬只受冷风侵袭，而猫则可能喜欢在高处的窝或攀爬架上玩耍或休息。

随着纽西兰奥克兰的烟火绽放，全球各地的人们开始接力迎接2026年的到来。

特朗普再次就任美国总统，中美贸易战再起。除此以外，2025年世界还经历过甚么？

关税战再起、九三阅兵、“大罢免”、宏福苑大火⋯⋯来到2025年的尾声，陆、台、港有哪些大事，让你印象深刻？BBC中文与你一起回顾。

这对失散多年的兄弟如今将透过澳洲的盛大家庭派对，正式纪念他们数十年后的重逢，而派对就在圣诞节当天举行。


1914年圣诞停战的起源难以确定，它似乎在西线多个地点自发地出现。这并非一个统一的停战，而是多个局部事件。有些地方仅持续数小时，有些持续到节礼日，甚至在少数地区延续到新年。

被搋夺王室头衔的安德鲁出现在最新曝光的照片，似乎拍摄于诺福克的桑德灵汉皇家庄园的会客厅。

美妆产品的平价替代品虽然经常拥有与高端产品相似的名称和包装，但成分可能存在显著差异。

涉及事件的部分孩子已经去世，而仅有少数遗传该突变的孩子能在一生中免于癌症。

汤姆·布鲁克是当年BBC最先报导约翰·列侬遇害消息的记者，之后他采访了列侬遗孀小野洋子及年幼的儿子。如今，他再度与尚恩·小野·列侬谈论父母的遗产，以及“给和平一个机会”。

英国帝国战争博物馆即将推出新的展览，讲述二战美军飞行员朗尼·莫斯利驾驶战机坠毁在法国之后逃亡期间的非凡故事。

在英国和整个欧洲，汽车变得越来越长、越来越宽、越来越重。

该协议是在威胁对品牌药品进口征收高达100%关税之后达成的。

一份泄漏的备忘录引发了人们对英国广播公司（BBC）内部存在偏见的质疑，随后包括董事长在内的五位BBC高层人士接受了议员们长达三个多小时的质询。

报告称估计伦敦的旅游税每年可创造高达2.4亿英镑的收入。2024年，伦敦的过夜游客人数达到8,900万人次。

虽然尚未正式做出最终决定，但预计这项备受争议的项目将会获得批准。

资深编辑洁西卡·朗德尔说：“我们不是来判断什么是好词、什么是坏词，或它是否有效——更重要的是它能否经得起时间考验，以及人们是否在各处使用它。” 