Reni Eddo-Lodge: "Inaeleweka kwanini watu wanataka kuonekana weupe katika jamii inayosifu ngozi nyeupe na nywele zilizonyooka"

Iliyochapishwa

"Sizungumzi na wazungu kuhusu ubaguzi wa rangi tena. Sio wazungu wote, kuna wengi tu wanaokataa kukubali uwepo wa ubaguzi wa rangi na dalili zake."

Baada ya kubofya chapisha, Reni Eddo-Lodge alifunga kompyuta yake, akifikiri kwamba chapisho lake jipya la blogu lingesomwa na wasomaji wake waaminifu na pengine, kwa bahati yoyote wachache.

Hakuwahi kufikiria kuwa uchapishaji huo wa mwaka 2014 ungepata umaarufu na kwamba maisha yake yangebadilika.

Mwanahabari huyo mwenye makazi yake London, mwandishi na mwanaharakati alipewa kandarasi ya kuandika "Why I'm No Longer Talking to White People About Race," igizo ambalo limepokea maoni kwa wingi na kusifiwa kuwa "muhimu" kusomwa na wengi.

Kazi hiyo, ambayo imetafsiriwa katika Kihispania, Kifaransa, miongoni mwa lugha zingine, ilimfanya Reni Eddo-Lodge kuwa mwandishi wa kwanza mweusi wa Uingereza kuongoza mauzo ya vitabu nchini mwake mwaka wa 2020.

Takriban miaka mitano baada ya kuzinduliwa, Eddo-Lodge inaendelea na mapambano yake ya kuelimisha na kuwawezesha watu kuendeleza mazungumzo ambayo ni magumu kwa wengi: ubaguzi wa rangi katika jamii zetu.

Kama sehemu ya pambano hili, mwandishi aliyeshinda tuzo anazungumza na BBC Mundo kuhusu masuala ambayo amekuwa rejeleo: upendeleo wa wazungu, ubaguzi, ukosefu wa usawa na, bila shaka ubaguzi wa rangi.

Mambo ni tofauti sana kwangu sasa, ikilinganishwa na wakati nilipoandika chapisho hilo mnamo mwaka 2014.

Wakati huo nadhani nilikuwa nikifanya kazi nzuri, lakini sikuwa nikilipwa fidia au kuonekana kama kitu muhimu kwa jamii.

Walakini, sasa niko machoni pa kimbunga, kwa hivyo katika shughuli zangu za kila siku mimi hukutana na watu kama hao mara chache.

Hasa katika sehemu za kazi, wazungu wengi ninaoshirikiana nao wanakubali kwamba tunaishi katika ulimwengu ambao bado unaathiriwa sana na ubaguzi wa rangi.

Kabla ya mafanikio haya yote ya kitabu, na kabla watu hawajanifahamu kutokana na hilo, nilikuwa nimeamua kuweka nadhiri ya kunyamaza, na ndiyo maana niliandika maandishi hayo, "Kwa nini nisiongee na watu weupe". kwa sababu nilipata vigumu sana kujaribu kulizungumzia.

Waliniambia ninyamaze, kwamba yote yalikuwa kichwani mwangu, kwamba labda nilikuwa na mshangao, kwamba nilikuwa nikitengeneza dhoruba kwenye glasi ya maji.

Katika mjadala kuhusu ubaguzi wa rangi, watu wengi watataka kukufanya uhisi hivyo.

Kwa sababu inatatiza mwelekeo wa kawaida wa mambo. Martin Luther King Jr aliandika barua katika miaka ya 1960 ninayotumia katika kitabu changu na ambayo anazungumzia amani hasi na kukosekana kwa mvutano, kinyume na amani chanya na uwepo wa haki.

Nilipata uadui mwingi nilipoandika chapisho hilo na nilihisi kwamba kwa akili yangu timamu ilinibidi nijiepushe na mazungumzo hayo.

Kuna watu wanatumia muda mwingi kukataa ubaguzi wa rangi.

Ninatoka Amerika Kusini na hujui ni mara ngapi nimesikia simulizi kwamba hakuna ubaguzi wa rangi katika nchi zetu, kwamba shida yetu inahusiana zaidi na tabaka la kijamii. Na nimegundua kuwa hata sasa mwaka wa 2022, unatembelea baadhi ya maeneo katika Jiji la Mexico au Caracas, na watu wanakutazama kwa njia ya ajabu ikiwa una ngozi nyeusi… Kwa nini baadhi ya watu hawaoni hivyo? Je, ni kweli hawaioni au hawataki kuiona?

Hakika ninaamini kuwa kukataa kunakuja kwa nia njema. Inatokana na imani kubwa sana ya kutaka ulimwengu tunaoishi kuwa jamii yenye haki.

Lakini ni makosa kung'ang'ania imani hiyo, wakati ushahidi unaonyesha kwamba hatuishi katika jamii yenye uadilifu.

Hata hivyo, mimi kuwa Mwingereza na kuishi katika nchi ambayo imekuwa ikifuatilia namba hizo kwa muda mrefu, naweza kusema kwamba Uingereza ni mfano bora kwamba kukusanya data hizo haimaanishi kuwa kuna nia au nia ya kupinga na kubadilisha usawa.

Nilipokuwa mwanafunzi mwanzoni mwa miaka ya 2010, nikienda kwenye maandamano ya kupinga ufashisti, kuandaa dhidi ya Chama cha Kitaifa cha Uingereza, niliona na kujifunza kuhusu Unazi mamboleo, nikasikia wanachopendekeza.

Walizungumza kuhusu wahamiaji wanaokuja na kubadilisha muundo wa kijamii, walizungumza juu ya wazungu kuwa wachache katika nchi zao.

Nilimhoji kiongozi wa Chama cha Kitaifa cha Uingereza kwa ajili ya kitabu hicho, kwa sababu nilitaka wasomaji waweke mstari kati ya kile walichokuwa wakisema mwaka wa 2008 na kile ambacho wanasiasa wanachokifikiria kama watu wa siasa kali leo.

Unajisikiaje kuhusu neno kupinga ubaguzi wa rangi? Ni neno linalokera watu wengi, unajadiliana vipi na mtu anayesisitiza kuwa ubaguzi wa rangi dhidi ya wazungu upo?

Tunapaswa kufanya uchambuzi wa nguvu. Kuna njia nyingi ambazo watu wanaojiona kuwa weupe wanaweza kubaguliwa, lakini hawana uhusiano wowote na ukweli kwamba wao ni wazungu.

Watu weupe wanaweza kubaguliwa kwa kuwa wanawake, LGBT au tabaka la wafanyakazi, lakini ubaguzi wa rangi dhidi ya weupe? Data haionyeshi kitu kama hicho.

Picha kubwa haionyeshi kuwa wazungu wanateseka na ubaguzi katika jamii kwa sababu wao ni wazungu.

Kuna mazungumzo mengi juu ya ubaguzi mzuri katika eneo la kuajiri, mafunzo ya ndani na miradi ya anuwai.

Ninaweza kuelewa ni kwa nini baadhi ya watu wanapinga wazo hilo, lakini daima kumekuwa na hatua isiyo rasmi ya uthibitisho na unatambua unapoangalia uongozi wa mashirika.

Hiyo si kwa makosa, mbona wenye madaraka kwenye mashirika hayo huwa ni wazungu na wanaume?

Ni wazungu tu ndio wenye vipaji na weledi wa biashara na ndio maana wanaweza kufika kileleni?

Tayari kumekuwa na aina hii ya ubaguzi chanya. Watu wengi wanachojaribu kufanya sasa ni kubadilisha usawa ili kufanya uongozi katika mashirika kuwa mwakilishi zaidi wa jamii na jumuiya wanazohudumia.

Katika Amerika ya Kusini, Asia na sehemu zingine za ulimwengu sio kawaida kwa watu wengine kujaribu kuiga "kuwa weupe"... Wengine wanatumia mafuta ya kung'arisha ngozi, wasichana wanaambiwa wanyooshe nywele zao tangu wakiwa wadogo, kwamba katika Amerika ya Kusini inaitwa "nywele mbaya". Unaanzaje kubadili mawazo ya watu hao ambao wameambiwa kwa karne nyingi kuwa nywele za Afro ni mbaya na kuwa mweupe ni kawaida?

Kama unavyosema, inaleta maana kwamba watu wangetaka kuonekana weupe katika jamii inayosifu ngozi nyeupe na nywele zilizonyooka kuwa viwango vinavyohitajika vya urembo na kuwaona watu wenye sifa hizo kuwa wa kuvutia zaidi ngono, wenye uwezo zaidi kazini, na wenye kuheshimika zaidi. katika jamii.

Simaanishi kuwadharau watu wanaofanya hivyo. Nisingefanya, nimekuwa nikivaa nywele zangu asili kwa zaidi ya muongo mmoja sasa.

Nadhani sasa tunaona kuboreka katika vyombo vya habari na katika utamaduni katika suala la utofauti, rangi ya ngozi, aina tofauti za mwili na jinsia.

Hii ni nzuri hasa kwa vijana. Nakumbuka nilipokuwa mdogo nilijihukumu kwa viwango hivyo.

Je, unadhani wewe ni mvumilivu zaidi sasa kuliko ulipoandika hiyo post ambayo kwa namna fulani ulionyesha kuwa umeishiwa uvumilivu?

Sijisikii tena kushirika katika kila mazungumzo na kutoa kesi ya kupinga ubaguzi wa rangi kila wakati. Ninahisi kama kitabu hicho labda kinanifanyia hivyo.