Xiddigga Koobka Adduunka ee Maraykanka oo aan noqon karin muwaadin Maraykan ah sida uu dhigayo qorshaha Trump

Wuxuu si weyn isu muujiyay Koobka Adduunka isagoo laba gool u dhaliyay xulka Maraykanka, oo ka mid ah dalalka martigelinaya tartanka, kulankoodii furitaanka ee ay kaga adkaadeen Paraguay.

Laakiin Folarin Balogun wuxuu u matalaa Maraykanka oo keliya sabab la xiriirta dhacdo gaar ah oo ku saabsan dhalashadiisa.

Waxa yaabka leh ayaa ah in weeraryahanka ay qaranku aadka u qiimeeyaan uu yahay nooca qofka uu Donald Trump sheegay inaan loo oggolaan karin muwaadinnimada, iyadoo taas qayb ka tahay ajandihiisa adag ee socdaalka.

Iyadoo Balogun uu isu diyaarinayo kulankooda labaad ee heerka guruubyada oo ay kula ciyaarayaan Australia magaalada Seattle maalinta Jimcaha (20:00 BST), arrintani waxay ku soo beegmaysaa xilli Koobka Adduunka uu horeba ula tacaalayay muranno la xiriira socdaalka iyo fiisooyinka.

Waxaa la filayaa in maxkamadda ugu sarreysa Mareykanka ay toddobaadyada soo socda go'aan ka gaarto amarka fulinta ee madaxweynaha iyo macnaha aasaasiga ah ee muwaadinnimada.

Balogun, oo 24 jir ah, wuxuu ka soo baxay akadeemiyadda dhalinyarada ee Arsenal F.C., wuxuuna dooran kari lahaa inuu u ciyaaro England ama Nigeria.

Si kastaba ha ahaatee, muddo dheer ka hor inta uusan gaarin heerkaas, duruufo gaar ah ayaa isu biiray si ay ugu suurtageliyaan inuu matalo Maraykanka.

Waalidiinta reer Nigeria ee Balogun waxay ku noolaayeen magaalada London markii ay safar ku tageen magaalada New York City xagaagii 2001.

Safarkaasi wuxuu noqday mid noloshiisa beddelay. Hooyadii Balogun looma oggolaan inay dib ugu laabato duullimaadkii guriga markii shaqaalaha diyaaradda ogaadeen inay uur aad u weyn lahayd. Sidaas darteed, halkii uu ku dhalan lahaa caasimadda England, wuxuu ku dhashay degmada Brooklyn ee New York 3-dii Luulyo 2001.

Muranka ka taagan dhalashada lagu helo muwaadinnimada

Ku dhalashadii degmada Brooklyn waxay ka dhigtay Folarin Balogun inuu si toos ah u helo muwaadinnimada Maraykanka, iyadoo taas lagu salaynayo shuruucda muwaadinnimada ee lagu helo dhalashada (birthright citizenship), kuwaas oo ka soo farcamay wax ka beddelka 14naad ee dastuurka Mareykanka.

Amarka fulinta ee Donald Trump wuxuu doonayaa in laga diido muwaadinnimada carruurta ay dhaleen dadka ku jooga Maraykanka si sharci-darro ah ama kuwa haysta fiisooyin ku-meel-gaar ah (sida fiisaha dalxiiska).

Tani waa qayb ka mid ah dadaal ballaaran oo lagu doonayo in dib loogu habeeyo nidaamka socdaalka ee dalka. Maamulka ayaa ku dooday in tallaabadan looga gol leeyahay la dagaallanka waxa ay ugu yeereen "khataro waaweyn oo ku wajahan amniga qaranka iyo badbaadada bulshada."

Toddobaadkii hore, kulankii Paraguay shaki kama jirin cidda ahayd hubka ugu halista badan ee xulka Maraykanka.

Kadib markii xulka martigeliyeyaasha ka midka ahi ay si awood leh ku bilaabeen tartanka, ciyaaryahanka khadka dhexe ee Christian Pulisic, oo u ciyaara AC Milan, wuxuu sheegay waxa dad badan maskaxda ku hayeen: in Maraykanku aad ugu nasiib badan yahay helitaanka Balogun.

"Wiilkani waa cajiib," ayuu yiri. "Waqtigan xaadirka ah aad ayuu khatar ugu yahay goolka hortiisa. Waxaan rajaynaynaa oo keliya inay sidan ku sii socoto."

Kenny Cooper, oo hore uga tirsanaa xulka ragga ee Maraykanka, ayaa aaminsan in kooxda, iyadoo Balogun uu yahay "gooldhaliye heerka ugu sarreeya isku caddeeyay," ay gaadhi karto guulo taariikhi ah.

"Waa hibo gaar ah oo aan caadi ahayn, taasna wuxuu ku muujiyay laba gool oo heer sare ah," ayuu Cooper u sheegay BBC Sport. "Runtii aad buu u soo jiitay dareenka."

"Waxaan u malaynayaa inay jirto kalsooni weyn oo ciyaartoydu ku qabaan marka uu la ciyaarayo, sidoo kalena annaga taageerayaashiisa ah ayaan si weyn ugu kalsoonahay."

Cooper waa safiirka kooxda FC Dallas, taas oo qabanqaabisay munaasabado lagu wada daawado ciyaaraha Koobka Adduunka gudaha fagaaraha bannaanka ee Simpson Plaza ee magaalada Frisco, meel u dhow National Soccer Hall of Fame. In ka badan 2,000 taageere ayaa daawaday kulankii Paraguay.

Mid ka mid ahaa taageerayaashaas wuxuu ahaa Tommy Marcos, oo ah madaxa laanta New York ee American Outlaws, kooxda taageerayaasha ugu weyn ee xulka Maraykanka.

Wuxuu sheegay in taageerayaashu muddo tobannaan sano ah sugayeen ciyaaryahan la mid ah Balogun, oo hadda u ciyaara AS Monaco FC kana tirsan horyaalka Ligue 1.

"Ma aynaan haysan ciyaaryahan noocaas ah — weeraryahan ka ciyaara mid ka mid ah shanta horyaal ee ugu waaweyn dunida oo aad si fudud ugu kalsoonaan karto inuu gool dhalin doono," ayuu yiri.

"Taasi aad bay ugu adag tahay kubbadda cagta maanta, waxaana nasiib weyn u leennahay inaan haysanno isaga."

Sababta Balogun uga wareegay England una doortay Maraykanka

Ilaa saddex sano ka hor, ma jirin wax dammaanad ah oo sheegaya in Folarin Balogun uu ugu dambayn u ciyaari doono Maraykanka.

Kadib markii uu u soo ciyaaray xulalka da'yarta ee Maraykanka iyo England ee ka hooseeya 18 jirka, wuxuu qayb muhiim ah ka ahaa qorshaha Lee Carsley ee xulka England ee 21 jirrada ka hooseeya. Wuxuu dhaliyay toddoba gool 13 kulan oo uu saftay iyagoo isu diyaarinayay 2023 UEFA European Under-21 Championship.

Laakiin qaab ciyaareedkiisii amaahda ahaa ee uu ku qaatay Stade de Reims isagoo ka yimid Arsenal F.C. xilli ciyaareedkii 2022–23, oo aad u fiicnaa, isla markaana horseeday inuu £35 milyan ugu wareego AS Monaco FC, ayaa soo jiitay masuuliyiinta kubbadda cagta Maraykanka.

Waxaa sidoo kale jiray taageero dadweyne oo aad u xooggan oo ku aaddan inuu doorto Maraykanka, xilli ay u muuqatay in jidka uu ku gaadhi karo xulka waaweyn ee England uu aad uga adag yahay.

Markii uu ka baxay xero tababar oo ay lahaayeen xulka England ee 21 jirrada ka hooseeya, kulan qarsoodi ah oo uu la yeeshay masuuliyiinta kubbadda cagta Maraykanka ayaa si weyn loogu faafiyay baraha bulshada. Waxaa lagu soo dhaweeyay tigidhada ciyaaraha NBA iyo safarro lagu geeyay gobolka Florida.

Waxaa sidoo kale la sheegay in lagu casuumay kooxda baseball-ka ee New York Yankees si uu u daawado tababarkooda, halka ciyaartoy dhowr ah oo ka tirsan xulka waaweyn ee Maraykanka loo diray inay casho la qaataan si ay ugu qanciyaan inuu u wareego Maraykanka.

"Markii aan go'aansaday, iyo intii ay socotay dhammaan marxaladaha safarkayga ilaa aan heerkan soo gaadhay, waxaan mar walba sheegay in taageerayaashu i siiyeen dhiirrigelin badan oo ay muujiyeen taageero weyn," ayuu Balogun sheegay Jimcihii.

"Aniga ahaan, waxa ugu muhiimsan mar walba waxay ahayd inaan taas dib ugu abaalgudo. Waxaan rabaa inaan sii wado inaan taageerayaasha tuso inaan sameeyay go'aankii saxda ahaa."

In kasta oo xulka Maraykanku doonayo inuu siyaasadda ka fogeeyo garoonka ciyaarta oo uu diiradda saaro kubbadda cagta, haddana way adag tahay in la iska indho tiro xaqiiqda ah in ku biirista Balogun ee kooxda aysan suurtagal noqon lahayn haddii la hirgeliyo amarka uu soo jeediyay Madaxweyne Donald Trump.

Haddii maamulka Trump uu ku guulaysto dacwadda hortaalla Supreme Court of the United States, waxay abuuri kartaa hubanti la'aan aan ku koobnayn Balogun oo keliya, balse saamayn karta dad badan oo kale, sida uu sheegay Ilya Somin, oo ah borofisar sharci kana tirsan George Mason University iyo guddoomiyaha daraasaadka dastuurka ee Cato Institute.

Maamulka ayaa sheegay inaanay dib uga qaadi doonin dadka muwaadinnimada ay hore u heleen dhalasho ahaan, balse Somin wuxuu sheegay in doodda sharciyeed ee maamulka — oo ah in dadkaasi aanay dhab ahaantii muwaadiniin ahayn — ay sii ahaan doonto arrin muran dhalisa.

"Ballanqaadyada iyo dammaanadaha Trump marar badan qiimo weyn ma laha, balse xitaa haddii uu ku dhegganaado go'aankaas, maamul mustaqbalka yimaada ayaa laga yaabaa inuusan sidaas yeelin," ayuu yiri Somin.

Si kastaba ha ahaatee, Somin wuxuu aaminsan yahay in maxkamadda sare, oo ay ku badan yihiin garsoorayaal muxaafid ah (6–3), aysan u xukumi doonin dhinaca Trump, maadaama ay muujiyeen shaki intii lagu jiray doodihii afka ahaa bishii Abriil.

Markii maamulka uu ku dooday in fudaydka socdaalka casriga ahi uu sabab u yahay in dib loo fasirto dastuurka, Guddoomiyaha Maxkamadda Sare, John Roberts, ayaa ku jawaabay:

"Dunidu waa cusub tahay. Dastuurkuse waa isla kii hore."

Waxay noqon kartaa iska-imaad keliya in Koobka Adduunka, go'aanka Maxkamadda Sare ee ku saabsan muwaadinnimada dhalashada, iyo sannad-guurada 250-aad ee Maraykanku ay isku waqti dhacayaan. Hase yeeshee, iyadoo dalka uu wajahayo kala qaybsanaan gudaha ah iyo qalalaase caalami ah oo ku saabsan arrimo badan oo muran badan leh, dhacdooyinkan is-biirsaday waxay u muuqdaan kuwo bulshada Maraykanka u muujinaya sawir ka tarjumaya xaaladdooda.

Sida lagu sheegay codbixin ay samaysay Reuters bishii Abriil, inta badan dadka Maraykanku waxay aaminsan yihiin in dhammaan carruurta ku dhalata dalka si toos ah loo siiyo muwaadinnimada.

Hase yeeshee, arrintan waxaa si weyn ugu kala qaybsan labada xisbi siyaasadeed. Codbixintu waxay muujisay in kaliya 9% taageerayaasha xisbiga Dimuqraadiga ay taageersan yihiin joojinta muwaadinnimada dhalashada, halka 62% Jamhuuriyiinta ay taageersan yihiin.

Balogun ma aha ciyaaryahanka keliya ee xulka Maraykanka leh aqoonsiyo kala duwan oo isku dhafan.

Tommy Marcos ayaa sheegay in taageerayaashu ay arrintaas la qabsadeen, isla markaana xulka Maraykanku si gaar ah uga tarjumayo bulshada isku dhafan ee dalka.

"Waxaan u malaynayaa in taasi tahay waxa kooxda ka dhigaya mid gaar ah marka loo eego kubbadda cagta dunida," ayuu yiri. "Laakiin sidoo kale waa waxa ka dhigaya mid gaar ah, waana waxa ka dhigaya mid si dhab ah u Maraykan ah."

10 ka mid ah 12-kii koob adduun ee ugu dambeeyay, lix gool ayaa ku filnaa in lagu guuleysto abaalmarinta FIFA World Cup Golden Boot.

Marka la eego qiyaastaas, iyadoo hal kulan oo keliya la ciyaaray, Balogun wuxuu durba gaaray saddex meelood meel tirada goolasha looga baahan yahay mid ka mid ah abaalmarinnada shaqsiyadeed ee ugu qiimaha badan kubbadda cagta dunida.

Waxaa laga yaabaa inuusan weli magac caan ka ahayn guri kasta oo Maraykan ah, laakiin wuxuu si xawli ah ugu socdaa inuu noqdo halyeey cusub oo taageerayaasha kubbadda cagta Maraykanku ku xiraan rajadooda.