Прича о жени украјинског ратног заробљеника: 'Твог мужа сада муче, а за то си ти крива'

Светлана
    • Аутор, Вил Вернон
    • Функција, ББЦ
  • Објављено
  • Време читања: 6 мин

Светлана каже да никада није разматрала могућност да изда рођену земљу, „ни за секунд".

„Мој муж ми никад не би опростио", каже она, кад се срећемо у њеном стану надомак Кијева.

Ова 42-годишњакиња је чекала на вести о њеном мужу Дими, војном болничару заробљеном у Русији, више од две године, кад је одједном добила телефонски позив.

Глас на другом крају везе рекао јој је да ако почини издају против Украјине, Дима би могао да стекне право на бољи третман у затвору или чак рано пуштање на слободу.

„Звао ме је украјински број. Јавила сам се, а човек се представио као Дмитри", објашњава Светлана.

„Говорио је са руским акцентом."

„Рекао је: 'Можеш да спалиш војну регрутну канцеларију, запалиш војно возило или саботираш разводну кутију украјинске железнице."

Постојала је још једна опција: да открије локације оближњих јединица противваздушне одбране - виталних војних средстава које одржавају украјинско небо безбедним од руских дронова и пројектила.

Док је Дмитри излагао његов предлог, Светлана каже да се присетила упутстава које су украјинске власти поделиле свим породицама у случају да им се обрате руски агенти: одуговлачите што дуже можете, снимите и фотографишите читав разговор и на крају га пријавите.

Светлана јесте то пријавила и направила скриншотове порука, које је показала ББЦ-ју.

Украјинска служба безбедности (СБУ) рекла јој је да „замајава" Русе док она не истражи случај.

И зато је Светлана пристала да баци ватрену бомбу на локалну железничку пругу.

Телефон
Потпис испод фотографије, Док је Дмитри излагао његов предлог, Светлана је снимала разговор.

'Твог мужа сада муче а за то си ти крива'

Док седимо са њом у њеној беспрекорној дневној соби, док сирене за ваздушну опасност периодично завијају напољу, она ми пушта снимке два гласовна разговора са Дмитријем које је направила на телефону, вођена преко апликације Телеграм.

Током позива, он јој даје упутства како да направи и постави Молотовљев коктел.

„Сипај литар бензина за упаљаче и додај мало правог бензина", објашњава Дмитри.

„Иди до било каквог железничког укрштања. Постарај се да нема сигурносних камера. Носи капу - за сваки случај."

Он је такође научио Светлану како да стави телефон у авионски режим кад се нађе километар, два од намењене мете, да би избегла да њен сигнал региструју торањ мобилне телефоније и да та информација после буде искоришћена у истрази.

Последице напада за који се верује да је извршио украјински

Аутор фотографије, Ukrainian Police Service

Потпис испод фотографије, Последице напада за који се верује да је извршио Украјинац

„Знаш ли шта је разводна кутија? Сликај је. То треба да буде мета твог напада ватреном бомбом", објаснио јој је Дмитри, који је тражио доказ да је задатак извршен.

„Напиши данашњи датум на парче папира и сликај се са тим папиром."

Заузврат, рекао је Дмитри, он ће моћи да уговори телефонски разговор са њеним мужем или да среди да му стигне пакет од ње.

Касније је СБУ рекао Светлани да је човек са којим је разговарала заиста у Русији и да треба да прекине сваки контакт с њим.

Светлана је рекла Дмитрију да се предомислила.

„Тад су кренуле претње", каже Светлана.

„Рекао је да ће ми убити мужа и да га никад више нећу видети. Данима ме је звао и говорио: 'Твог мужа сада муче, а за то си крива ти'".

„Колико вас је бринуло да би он могао да оствари претње да ће наудити Дими", питам Светлану.

Очи су јој засузиле.

„Срце ме је заболело и могла сам само да се молим: 'Боже, молим те не дозволи да се то деси.'"

„Један део мене је говорио: 'Ова особа нема никакве везе са затвореницима.' Други део мене се питао: 'Шта ако он то стварно може да уради? Како ћу живети сама са собом?'"

У саопштењу за ББЦ, СБУ је рекао да сарадња са руским агентима „ни на који начин неће олакшати патњу затвореника; управо супротно, чак би могло значајно да закомпликује његове шансе да буде размењен".

Власти позивају све рођаке да сместа изађу у јавност ако им се обрате руски агенти.

Они који то учине, кажу, биће „заштићени" и третирани као жртве.

Али ако рођаци пристану да чине саботажу или шпијунажу, каже СБУ, „то би могло да буде класификовано као издаја. Максимална казна је доживотни затвор."

Власти редовно јавно објављују хапшења Украјинаца који су наводно подметали пожар или откривали локације војних положаја Русији.

Медији блиски Кремљу препуни су снимака који тврде да приказују Украјинце док пале војна возила или железничке разводне кутије.

Неки од починилаца то раде за новац, који им исплаћују осумњичени руски агенти, али се верује да те нападе врше и очајни рођаци.

Петро Јаценко
Потпис испод фотографије, Јаценко, из штаба украјинске војске за третман ратних заробљеника, каже да су руски агенти контактирали око 50 одсто свих породица ратних заробљеника.

Петро Јаценко, из штаба украјинске војске за третман ратних заробљеника, каже да су руски агенти контактирали око 50 одсто свих породица ратних заробљеника.

„Они су у веома рањивом положају и неки од њих су спремни на све", каже Петро, „али трудимо се да их образујемо да то неће помоћи њиховим најмилијима у заробљеништву."

Петро каже да се чин као што је паљење војног возила не сматра значајним материјалним губитком за украјинске оружане снаге:

„Али то може да дестабилизује јединство украјинског друштва, тако да то јесте велики проблем. И, наравно, ако неко открије локацију, на пример, система противваздушне одбране, то је велики проблем и за нас", признаје он.

Власти не објављују број Украјинаца држаних у ратном заробљеништву, али се верује да је он већи од 8.000.

Извор из украјинске обавештајне службе рекао је за ББЦ да је број случајева у којима су рођаци пристали да сарађују са Русима веома мали.

Руска влада је рекла за ББЦ у саопштењу да оптужбе да она користи породице затвореника за уцењивање „неосновани" и да Русија третира „украјинске борце хумано и у потпуном складу са Женевском конвенцијом".

У саопштењу се надаље управо Украјина оптужује за коришћење истих метода:

„Украјински регрутери активно покушавају да приволе становнике Русије да почине дела саботаже и подметања пожара на руској територији, узимајући на мету кључну инфраструктуру и цивилне објекте."

Светлана, њен муж и дете
Потпис испод фотографије, Када се Свитланин муж вратио куц́и, осец́ало се као да га је избавила „из раља смрти"

Светланин муж Дима је пуштен из заробљеништва пре нешто више од три месеца.

Пар је сада поново заједно и ужива у игри са њиховим четворогодишњим сином Вовом.

Како се Светлана осећала кад је њен муж коначно био пуштен на слободу?

„Потекле су ми сузе радоснице као никад пре", каже она сва озарена.

„Осећала сам се као да сам извукла моју љубав из чељусти смрти."

Дима је испричао жени да Руси нису испунили претње да ће га казнити ако буде одбила да сарађује.

Кад му је Светлана испричала за позиве, био је шокиран.

„Питао ме је како сам то издржала

„Рекла сам му, као што увек кажем, да сам, на крају крајева, жена официра", каже она намигујући.

Пратите нас на Фејсбуку, Твитеру, Instagramу, Јутјубу и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на bbcnasrpskom@bbc.co.uk