Information: DJ Dawnus - Penigamp

DJ Dawnus



This is your chance to be a big shot record producer! Watch, listen and help DJ Dawnus choose his lyrics on the mixing desk so that he gets to the top of the charts.

How to play

Choose a theme, then take on the role of a record producer and watch Welsh sentences as they scroll across the screen. Decide which button on the DJ's mixing desk you should click in order to place the key words into one of the categories provided. The more you get right, the more records DJ Dawnus sells!

Click here to go to DJ Dawnus

You can listen to the sentences in full at the end of the game, and check the correct answers by clicking on the buttons at the bottom of the screen. The sentences play in a randomised order each time.

Curriculum links

This game will develop reading skills, and using inferential questions, it encourages children to associate vocabulary from one theme with that of another. The language practised in this game is based on the following themes:

  • Lliwiau (Colours) + everyday items
  • Tywydd (Weather) + temperature
  • Siopa (Shopping) + goods
  • Dathlu (Celebrations) and festivals + seasons

Although this activity is suitable for 7-11 year old learners of Welsh Second Language at Key Stage 2 level, the language and concept of inferential questions is more suited to 9-11 year old learners.

Lesson idea

DJ Dawnus can be used independently or as a classroom activity. Ensure that the students have learnt the relevant vocabulary that will be used in the game. A list of some of the words used in the game is listed below.

Here are some suggestions for further activities based on the themes from the game:

  • Lliwiau: Get the students to write out statements to the questions asked in the game, eg Mae'r tomato yn goch; Mae'r igwana yn wyrdd; Mae'r haul yn felyn etc.

  • Tywydd: Practise using achos by asking the students to link the themes in sentences, eg Mae dad yn gwisgo sgarff achos mae hi'n oer; Roedd Anna yn gwisgo sbectol achos roedd hi'n boeth; Bydd Owain yn prynu cennin pedr achos mae hi'n ddydd Gŵyl Dewi etc.

  • Siopa: Get the students to write a short paragraph about a shopping trip, adapting the sentences they have learnt in the game.

  • Dathlu: Get the students to create a Welsh calendar on the computer, noting all the new festivals and celebrations they have learnt in the game, as well as ones with which they are already accustomed.

Welsh English
siop esgidiau shoe shop
esgidiau shoes
siop fara bakery
rôl gaws cheese roll
siop ddillad clothes' shop
dathlu to celebrate
gwanwyn spring
Rydyn ni'n dathlu... We celebrate...
Dydd Gŵyl Dewi St David's day
Eisteddfod Genedlaethol yr Urdd National Urdd Eisteddfod
Dydd Mawrth Crempog Pancake day
haf summer
Dydd Mawrth Crempog Pancake day
Eisteddfod Genedlaethol National Eisteddfod
diwrnod mabolgampau sports' day
hydref autumn
diolchgarwch thanksgiving
dechrau blwyddyn ysgol start of the school year
Nos Galan Gaeaf Halloween
gaeaf winter
Nadolig Christmas
Dydd Santes Dwynwen St Dwynwen's day
Dydd Guto Ffowc Guy Fawkes' day
Welsh English
lliwiau colours
Beth ydy lliw...? What colour is...?
draig Cymru Welsh dragon
crys tîm rygbi Cymru Welsh rugby team shirt
trwyn clown clown's nose
tywod sand
cennin pedr daffodils
pys peas
letys lettuce
gwisgo to wear
menig gloves
cerdded to walk
eira snow
Dw i angen... I need...
sbectol haul sunglasses
torheulo to sunbathe
mwynhau to enjoy
Dw i eisiau... I want...
diod oer cold drink
gwlyb wet
cot law anorak; raincoat
sblasio to splash
cigydd butcher
cyw iâr chicken
selsig sausages
ci dog
asgwrn bone


Copyright © 2015 BBC. The BBC is not responsible for the content of external sites. Read more.

This page is best viewed in an up-to-date web browser with style sheets (CSS) enabled. While you will be able to view the content of this page in your current browser, you will not be able to get the full visual experience. Please consider upgrading your browser software or enabling style sheets (CSS) if you are able to do so.