BBC News, Tiếng Việt
Bỏ qua để xem nội dung

You’re viewing a text-only version of this website that uses less data. View the main version of the website including all images and videos.

Take me to the main website

Cảnh sát Anh công bố tên tuổi 39 nạn nhân VN

Cảnh sát Essex vừa công bố tên tuổi và quê quán 39 nạn nhân người Việt chết trong xe tải ở Anh quốc

Trực tiếp

  1. Thủ tướng gửi lời chia buồn sâu sắc

    Thủ tướng Việt Nam vừa gửi lời chia buồn sâu sắc cho gia đình các nạn nhân trong vụ 39 người ở Anh.

    Ông Nguyễn Xuân Phúc chỉ đạo Bộ Công an và Bộ Ngoại giao cử ngay các đoàn công tác do lãnh đạo bộ làm trưởng đoàn trực tiếp sang Anh để làm việc với nhà hành chức trách Anh xử lý các công việc có liên quan, theo báo Tuổi Trẻ.

    Đồng thời, Thủ tướng Việt Nam yêu cầu chính quyền các địa phương có gia đình nạn nhân có các biện pháp phù hợp, quan tâm chia sẻ động viên.

  2. 3 gia đình ở Nghệ An đã liên lạc được với con

    Nhiều báo Việt Nam đưa tin rằng ba gia đình ở Nghệ An, hai ở huyện Yên Thành, một ở huyện Anh Sơn đã trình báo rằng đã liên lạc được với con.

    Các gia đình này nói con họ hiện đang làm việc tại TP.HCM, Trung Quốc và Đài Loan.

    Phó chủ tịch Nghệ An Lê Hồng Vinh cơ quan chức năng đang kiểm chứng, theo Zing.

  3. Nhà báo Lê Mạnh Hùng bình luận

    Giờ thì đã rõ: cả 39 xác chết trong xe container ở Anh là người Việt Nam.

    Một thảm họa quốc gia chấn động thế giới. Các vị Tổng bí thư Đảng Cộng sản Việt Nam, Chủ tịch nước, Thủ tướng chính phủ Việt Nam bao giờ sẽ lên tiếng?

    - "Các vị coi các nạn nhân đó là ai?

    - "Các vị đồng tình hay phản đối việc công dân nước mình kéo nhau bỏ nước ra đi không ngừng từ vài chục năm qua?

    - "Theo các vị, chính quyền có lỗi gì trong việc này không? Vì sao?

    - "Không chỉ là quan chức, là người thuộc độ tuổi cha, chú, ông bà của các nạn nhân... Các vị thử thành thật trải lòng về thảm họa này xem sao?"

    Theo VnExpress, hôm 3/11, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã gửi lời chia buồn sâu sắc tới gia đình các nạn nhân.

  4. Từ 'box people' ('thùng nhân') xuất hiện trên báo Anh

    Tờ báo Anh the Independent hôm 2/11 có bài báo tựa đề "Vietnamese smugglers call it the 'CO2' route: How the 'box people' travel to Europe" (Những kẻ buôn người gọi đây là tuyến 'CO2': các 'thùng nhân' sang châu Âu ra sao?'

    Bài có đoạn viết:

    "So với các con đường khác - "tuyến VIP" có khách sạn nghỉ đêm và ghế ngồi trên buồng lái xe tải - chuyến đi trong các container ngột ngạt có thể rất gian nan đối với những người mà dân Việt Nam gọi là "thùng nhân", những người ra đi sau các 'thuyền nhân' rời Việt Nam sau khi Chiến tranh Việt Nam kết thúc năm 1975."

  5. 'Nước Anh phải có cách nhìn khác về khái niệm buôn người'

    Các bạn có đồng ý với quan điểm của Facebooker Ngô Văn Tưởng từ Ba Lan :

    "Cái chết của 39 người vượt biên trái phép vào Anh làm rúng động dư luận và tạo ra làn sóng tranh luận trong cộng đồng người Việt trong và ngoài nước.

    Gần đây phân tích của lam hồng nguyễn về ngôi làng tỉ phú, tính vùng miền có vẻ như đang thuyết phục về nguyên nhân ra đi nước ngoài và làm giàu bằng mọi cách. Có rất nhiều người đã viết về nguyên nhân, lý do và trách nhiệm.

    Rất nhiều nhận định khác nhau. Không phải là ba phải nhưng tôi cho rằng tất cả đều ...có lý. Đơn giản về vấn đề này phải nhìn tổng thể: thể chế chính trị, thực trạng xã hội, cơ cấu pháp luật tại Việt Nam,môi trường sống (tự nhiên và xã hội) khả năng phát triển, đổi đời tương lai của 1 công dân Việt Nam bình thường nhất, tâm lý, đặc thù xã hội Việt Nam, đặc thù vùng miền...

    Có một điều chắc chắn: nước Anh và nhiều nước phải có định nghĩa lại, cách nhìn khác đi về khái niệm nạn buôn người và nô lệ lao động, cũng được nói đến trong nhiều bài báo phóng sự tivi của Ba Lan về cộng đồng Việt Nam tại đây. Và việc 2 người tại Hà Tĩnh bị bắt cũng là nạn nhân của sự việc, như là con dê tế thần. Họ chỉ là mắt xích nhỏ nhất, trách nhiệm nhỏ nhất, trong chuỗi mắt xích khổng lồ có tính đa quốc gia và đa sắc tộc mà yếu tố "có cung có cầu" và đồng tiền là động lực chính."

  6. Dân mạng Trung Quốc chia buồn vụ 39 người Việt tử nạn

    Hôm 2/11, tờ China Daily có bài đưa tin Việt Nam phối hợp với cảnh sát Anh trong vụ 39 người tử nạn trên xe tải ở Essex.

    Nhiều người Trung Quốc bình luận trên mạng WeChat dưới bài viết này, phần lớn đều gửi lời chia buồn với gia đình nạn nhân, với những thông điệp:

    "Hãy yên nghỉ", "Công lý cho nạn nhân", "Hãy tôn trọng nhân quyền của họ cho dù họ từ đâu đến" và "Một câu chuyện buồn, không nên để xảy ra nữa"

  7. Vụ 39 người chết: Người Việt đi làm lậu có phải vì nghèo?

    Chuyến thăm nhà các gia đình nghi có người thân trong vụ 39 người chết ở Yên Thành, Nghệ An của BBC đã cho thấy một khung cảnh bất ngờ.

    Trái với suy nghĩ của một số người rằng đây là những gia đình có hoàn cảnh khó khăn, có động cơ về tài chính lớn đến mức nhiều người sẵn sàng mạo hiểm chọn con đường sang châu Âu làm việc trái phép.

    Nhưng những gì nhà báo Jonathan Head chứng kiến là "nhà lầu và xe hơi" tại huyện Yên Thành, nơi đã có 5 gia đình trình báo có con bị mất tích.

    Các bạn đọc thêm trong bài của BBC: Vụ 39 người chết: Người Việt đi làm lậu có phải vì nghèo?

  8. Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh gửi lời chia buồn đến các gia đình nạn nhân

    Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh đăng trên Twitter cách đây vài giờ

    "Trước thông tin có nạn nhân người Việt trong số 39 người mất ở Essex,với lòng tiếc thương sâu sắc, tôi muốn gửi lời chia buồn chân thành, sự cảm thông sâu sắc đến gia đình các nạn nhân. Việt Nam sẽ tiếp tục hợp tác chặt chẽ với Anh trong vụ việc này."

  9. Đại sứ Anh tại Việt Nam chia sẻ cảm nghĩ và gửi lời chia buồn

    Đại sứ Anh tại Việt Nam, ngài Gareth Ward, vừa chia sẻ cảm nghĩ và gửi lời chia buồn tới gia đình và người thân của những nạn nhân trong thảm kịch tại Essex, Anh trên Twitter và Facebook hôm 2/11

    Ông viết: "Là một người cha, người anh, người chồng và người con, tôi không thể tưởng tượng được cảm giác khi phải mất đi những người thân yêu của mình theo cách này và ở một nơi thật xa quê hương như vậy.”

  10. Vụ 39 người tử nạn nên gọi là 'thảm họa quốc gia nghiêm trọng'?

    Từ CHLB Đức, Facebooker Lê Ngọc Sơn viết hôm 2/11:

    "Cảnh sát Anh tiết lộ: Tất cả 39 nạn nhân tại Anh được tin là người Việt. Người phát ngôn Bộ Ngoại giao gọi đây là “thảm kịch nhân đạo nghiêm trọng” Nhưng tôi nghĩ, phải gọi đúng tên: THẢM HOẠ QUỐC GIA NGHIÊM TRỌNG. "

    Julia Thanh, một người Anh gốc Việt ở London viết:

    "To say it's been a tough week for the Vietnamese community is an understatement. Finding out today that all of the victims of the #essexlorry were Vietnamese makes it even harder to stomach. I wish I could articulate what has been and is going through my mind as I follow the news but I simply can't. I'm just heartbroken. Rest in Perfect Peace."

    (Tạm dịch: nói tuần này là một tuần khó khăn cho cộng đồng người Việt tại Anh là còn nhẹ. Hôm nay được biết tin tất cả các nạn nhân trên chuyến xe tải Essex là người Việt khiến mọi chuyện còn khó tiếp nhận hơn. Tôi ước gì mình có thể diễn tả hết những điều tôi đã và đang nghĩ trong đầu khi tôi theo dõi tin tức, nhưng tôi không thể. Tôi chỉ vô cùng đau đớn. Hãy an nghỉ nơi vĩnh hằng.")

  11. Hội luận về vụ 39 tử thi trên xe tải của BBC News Tiếng Việt

    Các bạn cùng nghe các khách mời của Bàn tròn thứ Năm ngày 31/10 bình luận về nước Pháp như một điểm trung chuyển của các nhóm nhập cư lậu xuyên eo biển, thực trạng người Việt đi nước ngoài lao động trái phép và chính sách phòng chống buôn bán người của Việt Nam và Anh quốc.

  12. Liệu thảm kịch 39 người tử nạn trên xe tải có làm giảm quyết tâm cho con đi lao động của nhiều gia đình Việt?

  13. Bạn đọc BBC ca ngợi 'nước Anh nhân ái'

    Trên trang Facebook của BBC News Tiếng Việt, tin và ảnh Cảnh sát Essex treo cờ rủ, tưởng niệm 39 nạn nhân hôm 1/11 được nhiều người phản ứng và chia sẻ.

    Độc giả Nhựt Thanh bình luận:

    Nhựt ThanhNgười VN mất tại xứ người ( nước Anh ) được tưởng niệm như người bản xứ. Thật kính phục và ngưỡng mộ .

    Là người dân nước Việt xin Cảm ơn đất nước Anh.

    Facebooker Hung Nguyen Dinh viết:

    Hung Nguyen DinhXin đa tạ những tấm lòng nhân ái của nước Anh.

  14. Gia đình Nguyễn Đình Lượng: "Mong ước lớn nhất là được sang đưa thi thể em về"

    Ông Nguyễn Đình Oánh, anh trai của Nguyễn Đình Lượng, người có thể là nạn nhân trong số 39 nạn nhân trên chuyến xe tải định mệnh tại Anh Quốc, nói với BBC News Tiếng Việt về mong muốn hiện tại của gia đình.

    Ông Oánh nói:"Thực ra,bây giờ thì gia đình cũng không quan tâm nhiều đến chuyện tổ chức quốc tang hay lễ tưởng niệm gì cả. Mong muốn lớn nhất của gia đình là giả sử, nếu em trai tôi nằm trong số 39 nạn nhân vừa được khẳng định là người Việt Nam, thì gia đình chỉ mong là làm sao để được tạo điều kiện để được sang Anh đưa thi thể của em về"

    Ông Oánh cũng cho biết là gia đình ông không có người thân nào ở bên Anh cả, nên tất cả đều chỉ trông chờ vào sự hỗ trợ từ chính quyền hai nước và Đại sứ quán.

    Gia đình cũng đã làm các lấy ADN, nhưng các giấy tờ, thủ tục gì khác thì chưa thấy.

  15. Báo Nhân Dân: 'Một số cá nhân, tổ chức lợi dụng cơ hội để vu cáo nhà nước VN!'

    Liên quan đến vụ việc 39 người chết trong xe tải đông lạnh ở Anh, báo Nhân dân có bài 'Đừng lúc nào cũng gán ghép trách nhiệm cho nhà nước Việt Nam!'

    Trong đó có đoạn viết rằng 'một số cá nhân, tổ chức' 'lợi dụng' sự việc để 'đẩy vấn đề theo hướng tiêu cực', 'vu cáo nhà nước Việt Nam'!

  16. 'Nhiều câu hỏi đặt ra sau tuyên bố của bà Lê Thị Thu Hằng'

    Facebook Luật sư Lê Công Định: Liên quan đến lời tuyên bố của bà Lê Thị Thu Hằng, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Việt Nam, về sự kiện 39 người Việt Nam chết trong container đông lạnh ở Essex (Anh quốc), nhiều câu hỏi sau đây cần đặt ra:

    1) Thế nào là "thảm kịch nhân đạo nghiêm trọng"? Cụm từ này xét về phương diện ngữ nghĩa lẫn ý nghĩa đều thực sự vô nghĩa.

    2) Việc trao trả các tù nhân lương tâm để nhận đổi chác về chính sách nào đó từ các quốc gia phương Tây có phải cũng là hành vi mua bán người, vốn là tội phạm nghiêm trọng và phải bị trừng trị đích đáng, hay không?

    3) Những "kẻ phải chịu trách nhiệm về thảm kịch này", mà theo bà Hằng cần phải bị nghiêm trị, liệu có nên bao gồm cả những quan chức và thể chế của chúng từng bao che Formosa, kẻ huỷ diệt môi trường sống ở 4 tỉnh Bắc Trung Bộ hay không?

  17. Người Việt hải ngoại: 'Trách nhiệm hoàn toàn ở chính quyền'

    Chuyên gia địa ốc An Nguyễn Kiều Mỹ Duyên, một cựu ký giả hiện cư ngụ tại Garden Grove, California, Mỹ: 'Họ vì miếng cơm manh áo mà phải mạo hiểm ra đi rồi bỏ xác nơi xứ người, còn gì thê thảm bằng?''

    ''Chính quyền phải lo cho dân, sao để cho dân đói? Dân không đói thì đâu có mạo hiểm mạng sống của mình để tha hương cầu thực? Chính quyền đâu sao không trừng trị những kẻ buôn người, nếu không có tổ chức buôn người thì làm sao có người chết trong container?''

    Ông Peter-Lê Ngọc, nhà ở Waterlooville, cách London gần hai tiếng lái xe, sống tại Anh đã hơn 40 năm:

    ''Sự kiện đau buồn này làm cho thế giới đặt câu hỏi về khả năng quản lý đất nước, lo cho dân của nhà cầm quyền Việt Nam cũng như việc kiểm soát biên giới của các nước Âu châu lục địa và Vương quốc Anh.''

    Luật sư Trần Thái Văn, một cựu dân biểu tiểu bang California: ''Thật kinh hoàng và tội nghiệp, họ hầu hết là những người rất trẻ đầy sức sống và ‎ý chí tạo dựng một cuộc đời mới, nhiều nạn nhân đã lập gia đình, để lại vợ con nhỏ và thân nhân trong hoàn cảnh thật ngã nghiệt.''

    ''Nhưng về mặt xã hội, cái chết bi thảm của những người trẻ này phản ảnh phần nào tình hình kinh tế và xã hội tại Việt Nam.''

    Will Nguyễn, tốt nghiệp đại học ngành chính sách công, từng bị Việt Nam bỏ tù vì tham dự cuộc biểu tình chống hai Luật Đặc khu và An ninh Mạng vào tháng 6/2018: ''Tôi nghĩ lý do kinh tế và mất niềm tin là hai mặt của cùng một đồng tiền: thiếu niềm tin và không muốn đầu tư vào quê hương của mình. Và khi người dân cảm thấy nước ngoài có nhiều cơ hội tiến thân hơn là trong nước thì còn ai khác hoàn toàn phải nhận trách nhiệm ngoài chính phủ và chính sách của chính phủ?''

    ''Năm nay đã có nhiều câu chuyện về những công dân Việt Nam ra nước ngoài và bỏ trốn. Các nhóm du lịch đến Đài Loan, những người theo phái đoàn của chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân đến Hàn Quốc rồi trốn ở lại. Và bây giờ thì tôi sẽ trích Shakespeare trong vở Hamlet, ''Có cái gì đó bị thối rữa ở…Việt Nam.''Xem thêm

  18. Cảnh sát Essex, Anh quốc, treo cờ rủ tưởng niệm 39 nạn nhân

    Đúng 11AM ngày 1/11 giờ địa phương, cảnh sát và nhân viên cứu hộ hạt Essex, Anh quốc đã dành một phút mặc niệm 39 nạn nhân được phát hiện chết trong thùng đông lạnh khi xe tải chở họ đi qua địa phận này.

    Cảnh sát trưởng hạt Essex BJ Harrington, phát biểu: "Tuần trước, hạt của chúng tôi đã bị chấn động bởi sự kiện đau lòng này. Chúng tôi tiếp tục hướng về những người đã thiệt mạng, và cả những người thân yêu của họ."

    "Đối với gia đình của những người đã chết, tôi hứa rằng chúng tôi sẽ làm mọi việc trong khả năng của mình để mang lại công lý cho tất cả những người chịu trách nhiệm cho hành trình khủng khiếp đã đưa những người thân yêu của bạn đến vùng đất của chúng tôi."

    Ông BJ Harrington cũng vinh danh tất cả những người đã tham gia cứu hộ trong thảm kịch này, và những người đang điều tra vụ án.

    "Một số người, cả đàn ông và phụ nữ, đang tận tụy làm một công việc tuyệt vời trong hoàn cảnh khủng khiếp nhất. Một số sĩ quan của chúng tôi nhận nhiệm vụ tối hôm đó, và đã không biết họ sẽ phải trải qua những gì. Họ là những người bình thường làm một công việc phi thường, và tôi vô cùng tự hào về họ."

  19. Phó Thủ tướng VN Phạm Bình Minh chia buồn với gia đình các nạn nhân

    Trên trang twitter cá nhân, Phó Thủ tướng kiêm Bộ trưởng Ngoại giao Việt Nam Phạm Bình Minh vừa có lời chia buồn với gia đình các nạn nhân.

    Ông viết: "Có người Việt Nam được cho là nằm trong số 39 thi thể nạn nhân tìm thấy trong một chiếc xe tải ở Essex. Tôi muốn gửi lời cảm thông sâu sắc và chia buồn với gia đình các nạn nhân. [Chính phủ Việt Nam] sẽ tiếp tục làm việc chặt chẽ với các cơ quan có thẩm quyền.”

  20. Báo Tuổi trẻ: Trách nhiệm tối thượng là... 'chính sách nhập cư ở các nước giàu'

    Báo Tuổi trẻ online ở Việt Nam, trong bài viết "Thảm kịch 39 người chết ở Anh: Trách nhiệm tối thượng" đưa lên mạng sáng nay 2/11 cho rằng: "trách nhiệm đầu tiên của tấn thảm kịch có lẽ không phải là của (những) chính phủ mà từ đó công dân di cư lậu xuất phát, cũng không phải những nạn nhân đó và gia đình họ và thậm chí không phải của bọn buôn người. Vấn đề chính là một chính sách nhập cư đã trục trặc từ rất lâu ở các nước giàu."

    Theo bài báo trên: "Chính việc ngăn trở mong muốn đó một cách bất hợp lý là gốc rễ của những bi kịch như ở Essex. Khi người ta không thể ra đi theo dòng chảy tự nhiên của nhu cầu lao động và thị trường một cách hợp pháp, đó sẽ là nơi các băng đảng buôn người lấp vào chỗ trống"

    Bạn có đồng tình với quan điểm này?.