BBC News, Україна
Перейти до змісту

Війна Росії проти України: хроніка 5 - 25 липня

Російські командири продовжують стикатися з дилемою - або забезпечити наступ на Донеччині, або посилити оборону вже окупованих територій на півдні.

Висвітлення наживо

  1. Зеленський подякував Джонсону за новий пакет допомоги

    Володимир Зеленський подякував британському прем'єр-міністру Борису Джонсону за чергову допомогу у сфері безпеки.

    "Провів перемовини з Борисом Джонсоном. Подякував за незмінну підтримку – нещодавнє рішення надати £1 млрд безпекової допомоги й сьогоднішнє щодо £100 млн. Говорили про продовольчу безпеку для світу й безпекові гарантії для України", - написав Зеленський у твіттері.

    Пропустити X допис
    Дозволити контент X?

    Ця стаття містить контент, наданий X. Ми питаємо про ваш дозвіл перед завантаженням, тому що сайт може використовувати файли cookie та інші технології. Ви можете ознайомитися з політикою щодо файлів cookie X i політикою конфіденційності, перш ніж надати дозвіл. Щоб переглянути цей контент, виберіть "Прийняти та продовжити".

    Увага: BBC не несе відповідальності за контент зовнішніх сайтів.

    Кінець X допису

  2. Терміново, Виїзд чоловіків за межі місця проживання. Генштаб дав своє роз'яснення

    Генеральний штаб ЗСУ повідомив, що норма Закону України "Про військовий обов’язок і військову службу", який діє з 1992 року, передбачає, що у воєнний час забороняється виїзд призовників, військовозобов’язаних та резервістів з місця проживання без дозволу керівника відповідного територіального центру комплектування та соціальної підтримки.

    Про це йдеться на фейсбук-сторінці відомства.

    "З метою впорядкування обліку переміщених осіб Генеральним штабом Збройних сил розроблено Порядок надання дозволу громадянам України, які перебувають на військовому обліку у ТЦК та СП, на виїзд за межі місця проживання (місця перебування) з моменту оголошення мобілізації та у воєнний час", – зазначається у повідомленні.

    Дозвіл видається від 30 діб до року залежно від категорії субʼєкта.

    У відомстві додали, що розглядають додаткове унормування питань переміщення осіб, які систематично перетинають адміністративні межі у звʼязку зі службовою чи особистою необхідністю.

  3. Зеленський: до осені в Україні може застрягти до 60 млн тонн зерна

    Президент Володимир Зеленський заявив, що Україна працює над різними можливостями відновлення експорту зернових в інші країни.

    Він нагадав, що зараз 22 млн тонн українських зернових заблоковано.

    "Ще ми очікуємо близько 60 млн тонн восени. Там буде дійсно зовсім складна ситуація", - зазначив президент на спільній пресконференції з прем'єркою Швеції Магдаленою Андерссон у Києві.

    Одночасно він сказав, що працює з ООН над відкриттям безпечного коридору, який би дозволив Україні експортувати зерно зі своїх чорноморських портів.

    "Ми зацікавлені, щоб наші аграрії продовжували працювати наступного року, наступного врожаю. Для цього нам потрібно експортувати все це зерно - ячмінь, пшеницю, кукурудзу. Українська держава не втрачає часу задарма. Ми шукаємо різні шляхи для експорту нашого зерна, зокрема, залізницею та річками, і ми щодня збільшуємо цей експорт", - заявив Зеленський.

    Володимир Зеленський

    Автор фото, t.me/V_Zelenskiy_official

  4. Касетні обстріли Чернігова. Родина, яка вижила

  5. Терміново, Фінляндія і Швеція підписали протоколи про вступ до НАТО

    Генеральний секретар НАТО Єнс Столтенберг

    Автор фото, Getty Images

    На церемонії були міністри закордонних справ обох країн, які поставили свої підписи під документом.

    Генеральний секретар НАТО Єнс Столтенберг відкрив церемонію підписання протоколу про приєднання.

    "Це історичний момент", - заявив він.

    Фінляндія і Швеція увійдуть до НАТО після ратифікації цих документів 30-ма членами НАТО, повідомила штаб-квартира альянсу.

    Туреччина, яка досі була єдиним членом НАТО, що не схвалював вступ до альянсу обох країн, наприкінці червня погодилася підтримати кандидатури цих країн.

    На саміті НАТО у Мадриді Туреччина, Швеція та Фінляндія домовилися, що Анкара схвалить вступ двох країн до НАТО, а ті в обмін розглянуть питання екстрадиції людей, яких турецькі суди звинувачують у тероризмі. При цьому президент Туреччини Реджеп Ердоган підкреслив, що Стокгольм і Гельсінкі повинні дотримуватись взятих зобов'язань, інакше турецький парламент не ратифікує їхній вступ до альянсу, і воно не відбудеться.

    Фінляндія та Швеція ухвалили рішення про вступ до НАТО після початку війни в Україні. Очільник МЗС Фінляндії Пекка Хаавісто заявив в інтерв'ю CNN, що Фінляндія вирішила вступити до НАТО, оскільки напад Росії на Україну створив фундаментально нові умови щодо безпеки в Європі.

    "Гадаю, це нова реальність. Я дійсно вважаю, що європейська архітектура безпеки зламана. Це нова ситуація, між Росією та рештою країн - залізна завіса нового типу. Безумовно, це пов'язано з агресією Росії проти свого сусіда, України", - сказав він.

  6. Путін, можливо, натякає, що російські війська на Донбасі мають взяти паузу

    Слова Володимира Путіна про те, що російські війська в Луганській області мають "відпочити та наростити свої бойові можливості", можуть свідчити про наказ президента цим підрозділам взяти оперативну паузу, заявив у своєму останньому зведенні про ситуацію на фронті американський Інститут вивчення війни (ISW).

    За оцінкою ISW, "публічні заяви Путіна, ймовірно, свідчать про його стурбованість щодо стану військ на тлі періодичних скарг у Росії про те, як з ними поводяться".

    Інститут наголошує, що військовослужбовці, які воювали у Сєвєродонецьку та Лисичанську, найімовірніше, справді потребують значного відпочинку та переозброєння, перш ніж зможуть відновити повномасштабні наступальні дії. "Однак незрозуміло, чи погодиться російська армія піти на ризик і дати своїм, ймовірно, виснаженим військам таку оперативну паузу, якої буде достатньо для відновлення сил", - зазначають експерти ISW.

    Як приклад критики, що лунає в Росії, Інститут вивчення війни наводить заяви колишнього російського командира Ігоря Гіркіна (Стрєлкова), що брав активну участь у бойових діях на Донбасі у 2014 році і був "міністром оборони" самопроголошеної Донецької народної республіки.

    У зведенні ISW йдеться, що Гіркін вкотре виступив із жорсткою критикою на адресу російського військового керівництва, поставивши під питання військове значення взяття Лисичанська і заявивши, що за це місто армія РФ заплатила надто високу ціну. Гіркін вважає, що українська тактика оборони була націлена на завдання максимальної шкоди російським військам, і Кремль прийняв цей бій на умовах Києва.

    "Думка Гіркіна про помилки російської армії збігається з більшістю висновків ISW (та інших західних агентств та експертів)", - пише Інститут вивчення війни.

  7. Японія розширила санкції проти Росії

    До переліку нових японських санкцій потрапили віцепрем'єр РФ Дмитро Григоренко, дружина головного власника "Сєвєрсталі" Олексія Мордашова Марина, а також його сини Кирило та Микита, керівник Об'єднаної авіабудівної корпорації Юрій Слюсар, голова "Росгеології" Сергій Горьков, співзасновник групи компаній "Київська площа" Год Нісанов.

    Крім того, під санкції потрапили командувачі російських військ.

    Крім особистих санкцій, Токіо запровадив економічні обмеження. Так, Японія затвердила заборону на імпорт золота з Росії та експорт товарів, що сприяють зміцненню російської промисловості, щодо 65 російських та 25 білоруських компаній.

  8. Путін вважав, що ЄС не запровадить санкції, але він помилився - Боррель

    Європейський Союз поступово звільняється від залежності, яка довго гальмувала політичні рішення, попри агресивність президента РФ Володимира Путіна.

    Про це йдеться у статті високого представника ЄС із закордонних справ і безпекової політики Жозепа Борреля.

    "До кінця 2022 року Євросоюз скоротить імпорт російської нафти на 90%. Ми також стрімко скорочуємо імпорт газу. Ймовірно, Володимир Путін вважав, що Європа не наважиться запровадити санкції через свою енергетичну залежність від РФ. Це – один з тих значних прорахунків, що їх припустився російський режим під час цього конфлікту", - йдеться у статті.

    Боррель визнав, що настільки швидка відмова від російських енергоносіїв створює серйозні труднощі для багатьох країн ЄС, а також для кількох секторів економіки.

    "Але це та ціна, яку ми маємо заплатити за захист нашої демократії та міжнародного права, і ми вживаємо необхідних заходів, аби вирішити ці проблеми в дусі повної солідарності", - додав дипломат.

    Жозеп Боррель

    Автор фото, An official website of the European Union

  9. "Тактична перемога Росії на Луганщині досягнута величезною ціною"

    Західні військові експерти вважають, що захоплення Лисичанська та Сєвєродонецька – безумовний успіх російської армії, проте його досягнуто ціною величезних зусиль і жертв, і воно зовсім не гарантує перемоги Кремля у війні проти України. Ось деякі оцінки аналітиків.

    Ніл Мелвін, Королівський об'єднаний інститут оборонних досліджень (RUSI): "Це тактична перемога, якої Росія досягла величезною ціною". "Для того, щоб досягти успіху, їм знадобилося 60 днів – це дуже повільно. Гадаю, росіяни оголосять про певну перемогу, але головна битва ще попереду". (В інтерв'ю агентству Reuters).

    Роб Лі, старший співробітник Дослідницького інституту зовнішньої політики у США та колишній американський морпіх: "Путін може пред'явити це як ознаку успіху. Але з точки зору загальної ситуації це не означає, що Україна в найближчому майбутньому має здатися чи підкоритися". (В інтерв'ю агентству Reuters).

    Майкл Кларк, колишній директор RUSI: "Хоч [армії РФ] вдалося досягти успіху, їй не вдалося створити котел і вона виснажена більше, ніж українська. Вона заплатила за нього дуже дорого". (В інтерв'ю газеті Times).

    Філліпс О'Браян, професор стратегічних досліджень університету Сент-Ендрюса: "Завдяки українським оборонним діям росіянам постійно доводиться йти у фронтальний наступ проти підготовлених і добре забезпечених захисників. Це саме те, що потрібно українцям, щоб виснажити російські сили". (У своєму твіттері).

  10. Як РФ воюватиме в Донецькій області. Прогноз британської розвідки

    Бойові дії в Донецькій області, ймовірно, будуть такими ж повільними, як і на Луганщині.

    Про це йдеться у щоденному зведенні британської розвідки, опублікованому міноборони Британії.

    "Битва за Донбас характеризується повільними темпами просування та тим, що Росія масово застосує артилерію, зрівнюючи з землею міста. Бойові дії в Донецькій області майже напевно триватимуть у такому ж ключі", - кажуть розвідники.

    У відомстві припускають, що на відміну від попередніх фаз війни, Росія, ймовірно, досягла досить ефективної координації між принаймні двома угрупованнями військ: Центральним, ймовірно, під командуванням генерал-полковника Олександра Лапіна, та Південним, ймовірно, під командуванням нещодавно призначеного генерала Сергія Суровікіна.

    "Відносно швидке захоплення Лисичанська Росією поширює її контроль практично на всю територію Луганської області, дозволяючи їй стверджувати про значний прогрес у досягненні політичної мети, яку вона представила як безпосередню мету війни, а саме "звільнення" Донбасу", - йдеться в повідомленні.

    Водночас розвідники вважають, що українці, ймовірно, "в хорошому стані й відповідно до планів" відійшли від виступу Сєвєродонецьк-Лисичанськ, який росіяни могли атакувати з трьох сторін. Зараз є реальна можливість для українських сил відступити на більш придатну для оборони випрямлену лінію фронту.

    Пропустити X допис
    Дозволити контент X?

    Ця стаття містить контент, наданий X. Ми питаємо про ваш дозвіл перед завантаженням, тому що сайт може використовувати файли cookie та інші технології. Ви можете ознайомитися з політикою щодо файлів cookie X i політикою конфіденційності, перш ніж надати дозвіл. Щоб переглянути цей контент, виберіть "Прийняти та продовжити".

    Увага: BBC не несе відповідальності за контент зовнішніх сайтів.

    Кінець X допису

  11. Росіяни просуваються в напрямку Бахмута, авіаудари по Харкову і Словʼянську - зведення Генштабу

    Генеральний штаб України оприлюднив ранкове зведення щодо ситуації на фронті.

    • На Волинському та Поліському напрямках ситуація суттєвих змін не зазнала. Зберігається загроза завдання противником ракетних та авіаційних ударів з території та повітряного простору Республіки Білорусь.
    • На Сіверському напрямку ворог з мінометів обстріляв райони населених пунктів Мхи, Залізний Міст Чернігівської області та Шалигине Сумської області. Завдав авіаудару з вертольота Мі-24 по будівлі школи в районі населеного пункту Есмань на Сумщині.
    • На Харківському напрямку ворог обстріляв з артилерії, реактивних систем залпового вогню і танків райони населених пунктів Кутузівка, Нове, Руські Тишки, Мала Данилівка та Дементіївка. Завдав авіаудару по Харкову.
    • На Словʼянському напрямку ворог обстрілював райони Краснопілля, Первомайського, Нової Миколаївки, Богородичного, Адамівки, Долини, Мазанки, Дібрівного, Чепіля та Мосьпанового. Штурм противника в напрямку Долини українські воїни успішно відбили.
    • На Краматорському напрямку сили РФ обстрілювали зі ствольної артилерії райони Білогорівки та Верхньокамʼянського. Завдали ракетно-авіаційного удару поблизу Словʼянська та Званівки.
    • Українська авіація та ракетно-артилерійські підрозділи продовжують бити по складах ворога і скупченнях загарбників, зокрема на Херсонщині.
    • Російські бійці деморалізовані та вишукують будь-яку можливість отримати легкі поранення. Вдаються до самокаліцтва та симулюють погане здоровʼя, щоб живими повернутися до РФ.
    • На Південнобузькому напрямку ворог зі ствольної та реактивної артилерії обстрілював райони населених пунктів Лупареве, Мирне, Шевченкове, Червона Долина, Кобзарці, Партизанське, Березнегувате, Тополине, Іванівка, Потьомкине, Князівка, Добрянка, Трудолюбівка та Осокорівка. Вертольотами Ка-52 завдав авіаударів поблизу Зарічного й Ольгиного.
    • За підтримки вогню артилерії та авіації ворог відновив штурм населеного пункту Спірне, де має частковий успіх.
    • На Бахмутському напрямку ворог намагається штурмувати Новолуганське; обстрілює зі ствольної артилерії райони населених пунктів Кодема, Новолуганське, Покровське, Берестове, Спірне, Івано-Дар’ївка. Також завдав ракетно-авіаційних ударів неподалік Соледару, Спірного, Покровського та Шумів.

    В умовах війни ВВС не може оперативно перевірити заяви сторін.

  12. Що відомо про українську родину, яка загинула в російському Бєлгороді

  13. Терміново, Росія заявила про обстріли прикордонних районів з боку України

    Російські агенції повідомляють про обстріли Курської та Брянської області з боку України.

    Брянський губернатор твердить про обстріл села Зерново Суземського району, постраждалих немає.

    А губернатор Курської області зранку завив про артилерійський удар по прикордонних населенних пунктах Глушковського району - у Марково, Тьоткіно. За попередніми даними, там теж немає жертв.

    Україна поки що ніяк не коментувала ці інциденти.

  14. Терміново, Ракетний удар по Миколаєву

    Зранку росіяни ударили ракетами і по Миколаєву. Це підтвердив міський голова Олександр Сєнкевич. Деталей він не надав.

    "На місцях вже працюють рятувальники, медики, аварійні бригади та комунальники, - сказав він. - Більше інформації повідомлю вам пізніше".

  15. Терміново, Росіяни випустили сім ракет по Дніпропетровщині. Шість збили

    Вранці росіяни ударили ракетами по Дніпропетровщині, повідомив керівник адміністрації області Валентин Резніченко у телеграмі.

    "Сусід" "дружньо" скерував на нас 7 ракет! 6 з них наші військові збили - над Дніпром та Синельниківським районом, - повідомив він. - У Дніпрі уламки збитої ракети спричинили загоряння".

    Рятувальники вогонь вже приборкали. Ніхто не постраждав.

    У місті Покров, за словами Резніченка, був "приліт" у приватний сектор. Зруйновані кілька будинків. Працюють представники ДСНС та поліції. Попередньо, без постраждалих.

  16. Захоплення Луганщини. Чи планує Путін після цього "заморозити" конфлікт

  17. BBC News Україна відновлює текстову трансляцію

  18. Ми розпочнемо текстову трансляцію о 8:00 5 липня.

    Попередні трансляції:

    • Хроніка 15 червня - 4 липня
    • Хроніка 26 травня - 13 червня
    • Війна Росії проти України: хроніка 10-25 травня
    • Війна Росії проти України: хроніка 25 квітня - 10 травня
    • Війна Росії проти України: хроніка 11 - 25 квітня
    • Хроніка 28 березня - 11 квітня. Війна Росії проти України
    • Війна Росії проти України. Хроніка 17-28 березня
    • Третій тиждень війни Росії проти України
    • Другий тиждень війни Росії проти України
    • Перший тиждень війни Росії проти України