BBC News, Україна
Перейти до змісту

You’re viewing a text-only version of this website that uses less data. View the main version of the website including all images and videos.

Take me to the main website

Війна Росії проти України: хроніка 10-25 травня

Ракетні обстріли міст України та важкі бої у східних регіонах тривають, Росія наступає біля Бахмута та Сєвєродонецька. Київ просить у Заходу більше важкої зброї.

Висвітлення наживо

  1. Непевне майбутнє визволеного українського села

      • Author, Ольга Мальчевська
      • Role, ВВС, Харків

    Людмила Олександрівна несе до хати сумки з покупками. Вона поспішає, хоча поруч нікого немає.

    "Люба, те, що тут трапилося, це був жах, - каже вона мені. - Ми сиділи у своїх підвалах, чекали допомоги української армії. Скрізь були міни".

    Село Циркуни, що неподалік від Харкова, звільнили з-під російської окупації 7 травня.

    Людмила говорить до мене ідеальною українською, але на її дверях крейдою написані слова російською.

    Там написано "люди" та "діти" - її відчайдушна спроба зупинити обстріл свого будинку. Раніше в її селі проживало 6 тисяч людей, а зараз лишилось зовсім небагато.

    Сусід Людмили Володимир показує мені свій льох, де він пережив окупацію разом з більш ніж десятком інших сусідів.

    "Тут ми всі спали, - каже він мені. "П’ятнадцять людей, два собаки і три кішки. Кожного дня після п’ятої ранку нас бомбили".

    Щоразу, коли росіяни заходили в село, обстрілів не було. Володимир використовував це затишшя, щоб стежити за їхніми переміщеннями з вікна.

    "Я не міг вийти за межі свого двору, бо на вулиці були росіяни, розмахували зброєю. Хто знав, що у них в головах?", - каже він.

    "Вони могли просто вистрілити, і все".

    За кілька днів після нашого від’їзду внаслідок обстрілу з боку Росії одна людина загинула і ще троє отримали поранення. Життя тут дорогоцінне і непевне.

  2. Єрмак і Залужний обговорили з американськими високопосадовцями подальшу підтримку України

    Керівник Офісу президента Андрій Єрмак і Головнокомандувач ЗСУ Валерій Залужний провели телефонну розмову з радником президента США з питань національної безпеки Джейкобом Салліваном і головою Об'єднаного комітету начальників штабів генералом Марком Міллі.

    "Співрозмовники обговорили безпекову ситуацію в Україні, заходи з відбиття російської агресії та перебіг бойових дій на півдні та сході країни", - повідомляє Офіс президента України.

    Сторони також предметно розглянули наступні кроки з посилення оборонних спроможностей України та відповідну взаємодію з країнами-партнерами.

  3. "Стінгер на виході з атаки, вибух у повітрі і... все". У Росії обговорюють загибель льотчика-генерала

  4. Британія поки що не планує направляти кораблі для розблокування Одеси

    Британія наразі не збирається відправляти свої кораблі до Чорного моря, щоб допомогти налагодити постачання продовольства з Одеси, заявив представник уряду Великої Британії.

    Раніше газета Times повідомила, що голова МЗС Британії Ліз Трасс та очільник МЗС Литви Габріелюс Ландсбергіс обговорювали створення "захисного коридору" з Одеси, щоб відновити постачання продовольства звідти.

    За даними газети, міністри обговорювали потенційний план щодо відправлення до Чорного моря кораблів для супроводу суден, що експортують зерно.

    Експорт продовольства з України припинився, оскільки порти після початку війни фактично перебувають під блокадою Росії. Через це, за даними ЗМІ, на елеваторах зібралося понад 20 млн тонн зерна.

  5. Маріуполь перетворився на цвинтар – радник мера

    У Маріуполі у руїнах багатоповерхівки виявили 200 тіл загиблих. Про це повідомив радник мера Петро Андрющенко.

    Це сталося під час розбору завалів житлового будинку на проспекті Миру. Тіла були у підвалі. У них високий ступінь розкладання.

    "Через відмову місцевих збирати та упаковувати тіла загиблих МНС Росії залишило місце робіт. Тіла залишилися на місці, через частково розібрані завали сморід чутний майже у всьому кварталі", - йдеться в повідомленні.

    Також Андрющенко розповів, що у місті працює корпорація "Ритуал" з Донецька, яка перепоховує людей.

    Радник заявив, що для "офіційного" безкоштовного перепоховання потрібно дочекатися черги, самостійно привезти тіло до "моргу", повідомивши, що тіло нібито щойно знайдено, або погодитися на запис відео, де заявник скаже, що людина була вбита саме українською армією.

    "Через такі умови в імпровізованому моргу біля "Метро" на вулиці складено в пакетах велику кількість трупів. Місто перетворилося на суцільний цвинтар", - додав Андрющенко.

  6. Реактивна артилерія ЗСУ на Луганщині - відео

    Сухопутні війська показали, як 24-та окрема механізована бригада імені короля Данила використовує артилерію на Луганщині.

  7. "Нам потрібно багато та швидко" - Єрмак про 500 млн від ЄС

    Керівник Офісу президента Андрій Єрмак подякував європейським союзникам за черговий транш Україні.

    "Зброя для нашої перемоги. ЄС затвердив четвертий транш військової допомоги Україні у розмірі 500 млн євро. Дякуємо союзникам. Нам потрібно багато та швидко, втрачати час більше не можна", - написав він у телеграмі.

    Рада ЄС схвалила виділення Україні четвертого траншу військової допомоги у розмірі 500 млн євро.

  8. Резніков розповів про результати другої зустрічі в Рамштайні

    Міністр оборони Олексій Резніков розповів про деталі другої зустрічі керівників оборонних відомств у форматі, започаткованому 26 квітня 2022 року на авіабазі Рамштайн.

    За його словами, на цій зустрічі українська сторона озвучила першочергові потреби армії.

    "Розраховую, що на наступній зустрічі у червні зможу доповісти колегам про результати застосування зброї, про яку йшла мова на зустрічі 23 травня. Так, серед іншого, ми вже отримали підтвердження щодо посилення нашої берегової оборони. Зокрема мова йде про пускові установки і протикорабельні ракети Harpoon", - написав Резніков у своєму фейсбуці.

    Також, за його словами, йшлося і про інші "приємні сюрпризи", які посилять потужність української армії. Деталі пан Резніков пообіцяв оприлюднити згодом.

  9. Росіяни обстріляли "Азот": загинули чотири людини

    Щільність і кількість обстрілів у районі Сєвєродонецька й Лисичанська зростає. Про це у телеграмі заявив керівник Луганської обласної адміністрації Сергій Гайдай.

    Росіяни спрямували великі сили для захоплення цих двох ключових міст регіону.

    Зранку армія РФ знову відкрили вогонь по території об’єднання "Азот", де облаштовані декілька бомбосховищ. Загинули чотири людини.

    "Ще одну людину тяжко поранили в центральній частині Сєвєродонецька. Його доставили до гуманітарного штабу і почали надавати допомогу, але поранення виявилось несумісним із життям", - повідомив Гайдай.

  10. Блокада Одеського порту. Як не дати світу померти від голоду?

      • Author, Джо Інвуд
      • Role, ВВС, Київ

    "Якщо ми не відкриємо ці порти, йтиметься про оголошення війни глобальній продовольчій безпеці… ми побачимо на пекельний шторм на землі", - каже Девід Бізлі з Всесвітньої продовольчої програми (WFP).

    Росія заперечує твердження про те, що свідомо блокує експорт продовольства з Одеси, але факт полягає в тому, що мільйони тонн зерна застрягли в очікуванні відправок по всьому світу.

    Україну часто називають житницею Європи, але насправді від її родючих чорноземів скоріше залежать країни, що розвиваються.

    WFP забезпечує харчування найбідніших людей у світі. І з цим завданням стає дедалі складніше упоратися. Організація намагалася чинити дипломатичний і моральний тиск, але їм так і не вдалося змінити позицію Росії.

    Вирішення проблеми може прийти з неочікуваного боку. Міністр закордонних справ Литви пропонує створити флотилію кораблів, щоб прорвати блокаду Одеси, з гарантією безпеки від країн, які найбільше потребують зерна.

    Це може означати, що лідерство візьмуть на себе не члени НАТО, а, наприклад, такі країни як Єгипет. Вони, по суті, намагатимуться здійснити мирний прохід і таким чином зняти блокування.

    Але це дуже небезпечна гра. Додайте до цього загрозу морських мін, розсіяних на підході до Одеського порту, і ставки стануть іще вищими.

    Але, як зазначив Девід Бізлі, дедалі вищими стають і ставки бездіяльності, і програють, як це зазвичай і буває, саме найбідніші.

  11. "Російські злодії продають крадене українське зерно" - Кулеба

    Міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба заявив, що "російські злодії" крадуть українське зерно, щоб продати його за кордон.

    "Російські злодії крадуть українське зерно, вантажать його на кораблі, проходять через Босфор і намагаються продати його за кордон. Я закликаю всі держави бути пильними і відмовлятися від будь-яких подібних пропозицій. Не купуйте крадене. Не ставайте співучасниками російських злочинів", - написав Кулеба в твіттері.

    BBC не мала можливості незалежно підтвердити ці заяви.

    Своєю чергою, президентка Єврокомісії Урсула фон дер Ляєн звинуватила Росію у використанні їжі як зброї у війні в Україні й додала, що вона конфіскувала зерно та блокувала кораблі на підконтрольній території.

    За її словами, наслідки вже помітні у підвищенні світових цін на продукти харчування, добрива та енергію, що призведе до ще більших страждань для найбільш уразливих категорій населення.

  12. Війна коштувала Україні збитків на трильйон доларів

    Прямі та непрямі збитки України від вторгнення Росії становлять приблизно 1 трлн доларів.

    Про це на брифінгу заявив радник президента України з економічних питань Олег Устенко.

    "Після першого тижня війни наші збитки лише по активах були близько 100 млрд доларів…Зараз ми говоримо про прямі збитки для наших активів десь на рівні приблизно 650 млрд доларів", - сказав він.

    Він наголосив, що значну кількість коштів на відновлення планується отримати від заарештованих російських активів.

  13. Сєвєродонецьк: життя до і після війни

      • Author, Джордж Райт
      • Role, BBC News

    Російські війська зосереджують бомбардування на Сєвєродонецьку, стратегічно важливому місті на сході Донбасу.

    Дмитро Габсалямов - власник популярного у місті Puzo Pub. після російського вторгнення в лютому він був змушений закрити свій бізнес і провести більше тижня у сховищі під своєю квартирою.

    "Неможливо зрозуміти, що це таке. Ти нікуди не можеш піти, тому що постійно бомбардують. Немає безпечних місць. Ми чули, що хтось загинув, на когось напали в його будинку чи квартирі", - розповідає він з Умані, де він зараз перебуває.

    4 березня Габсалямов поїхав з рідного міста. Трохи більше ніж через місяць йому надіслали фотографії його зруйнованої квартири.

    "Коли ми поїхали з квартири, нашу квартиру зруйнувала бомба. У мене була хороша квартира, я вклав у неї багато грошей. Я все втратив", - каже він.

    Габсалямов із захопленням розповідає про своє довоєнне життя в Сєвєродонецьку.

    Його бар міг вмістити 200 осіб і був одним із небагатьох місць у місті, де влаштовували рок-шоу та вечори стендап-комедії.

    "Це була божевільна атмосфера", - згадує він.

    Бар працював до 23 лютого - за день до вторгнення.

    "Ми працювали, тому що люди завжди приходили", - каже він і додає, що було відчуття невіри в те, що відбувається.

    Габсалямов каже, що в Сєвєродонецьку в нього залишилося кілька друзів, які доглядають за літніми батьками і не можуть виїхати.

    Він порівнює ситуацію з Маріуполем, портовим містом, зруйнованим російськими військами.

    "Все горить, все пошкоджено. Зараз у місті немає ні електрики, ні інтернету, ні води, ні газу".

    Він мріє колись повернутися до свого міста.

    "Я грав у футбол тричі на тиждень. У нас було багато футбольних полів, - каже він. - Вранці ти п'єш каву, ввечері п'єш крафтове пиво. Це був гарний час".

    "Сподіваюся, що зможу повернутися. Це як сон, але виглядає дуже погано", - каже він.

  14. Росіяни захопили ще одне місто на Донбасі

    Місто Світлодарськ Бахмутського району Донецької області опинилося під російською окупацією. Про це повідомляють представники України та у штабі так званої "ДНР".

    Росіяни увійшли до міста вранці 24 травня, розповів голова Світлодарської військової адміністрації Сергій Гошко виданню Вільне Радіо.

    "В даний час вивішують свою ганчірку на адміністративній будівлі", - додав він.

    У самопроголошеній "ДНР" також повідомляють, що взяли під контроль Світлодарськ – до міста увійшли російські війська та бойовики "ДНР".

    Довоєнне населення Світлодарська складало 11 тисяч людей.

  15. Українські війська розраховують зайти до Криму до 2023 - розвідка

    Українські військові розраховують зайти на територію Криму до кінця 2022 року.

    Про це повідомив начальник Головного управління розвідки Міноборони Кирило Буданов в інтерв'ю "Українській правді".

    "До кінця року ми маємо як мінімум зайти на територію Криму", - заявив Буданов.

    Він вкотре наголосив, що активна фаза війни має піти на спад до кінця року.

    "Ресурсів у Росії для ведення нормальної війни є на 12 місяців", - додав голова ГУР.

    Крім того, Буданов допускає розпад Росії на кілька держав після війни з Україною.

  16. Колумбія буде навчати українських військових розмінуванню

    Колумбія направить групу своїх солдатів до Європи для навчання українських військових з розмінування, повідомляє міноборони країни на своєму сайті.

    Міністр оборони Дієго Молано Апонте повідомив у твіттері, що одинадцять колумбійських військових інженерів поїдуть до сусідньої з Україною європейської країни, яка є членом НАТО, щоб навчити українських солдатів удосконаленим тактичним процедурам знешкодження мін та інших вибухових речовин.

    Колумбія є однією з найбільш замінованих країн у світі.

    Смерті та поранення там досі є звичним явищем, що є наслідком десятиліть боїв між урядом та збройними групами.

  17. "Темна година в історії" - Байден про війну в Україні

    На зустрічі з лідерами Японії, Австралії та Індії, яка проходить у Токіо, президент США Джо Байден заявив, що через вторгнення Росії в Україну світ проживає "темну годину нашої спільної історії".

    Чотири країни обговорюють проблеми безпеки та економіки, включаючи зростаючий вплив Китаю у регіоні, а також розбіжності щодо російського вторгнення.

    Прем'єр Японії Фуміо Кісіда, згадуючи у заяві коментар Байдена, зазначив, що таке вторгнення не повинно відбутися в Азії.

    Байден пообіцяв, що США спільно працюватимуть з союзниками і підтвердив готовність захищати міжнародний порядок і суверенітет "незалежно від того, де у світі їх порушують".

    Індія відмовляється від прямої критики Росію через вторгнення в Україну.

  18. Мелітополь охопила справжня партизанська війна

  19. Українці не готові поступатися територіями заради завершення війни - опитування

    Лише 10% українців готові до поступок територіями для якнайшвидшого завершення війни. Про це йдеться в опитуванні КМІС, яке провели 13-18 травня.

    Для 82% респондентів жодні територіальні поступки не є припустимим.

    У всіх регіонах України більшість населення проти будь-яких територіальних поступок. Навіть на Сході, який зараз зазнає інтенсивних обстрілів, 68% проти поступок (готові на поступки – лише 19%), а на Півдні – 83% проти поступок (готові – лише 9%).

    Серед респондентів, що зараз проживають на окупованих територіях, 77% проти будь-яких територіальних поступок (готові на поступки – 18%).

  20. Тисячі людей у полоні, сотні тисяч вивезені – Зеленський

    Декілька тисяч "наших людей перебувають у полоні", ми повинні їх обміняти, так заявив президент Володимир Зеленський "Давосу".

    За його словами, Україна залучила до процесу обміну ООН, Швейцарію, Ізраїль та багато інших країн, які намагаються розмовляти з Росією.

    "Близько 500 тисяч людей були примусово ввезені на території РФ або на окуповані частини Донбасу. Були вивезені силою – діти окремо від батьків. Таких випадків дуже багато. Ми зверталися й до Міжнародного комітету Червоного Хреста, і до ООН. Там, куди в них є доступ, вони шукають цих людей, ми шукаємо", – розповів Володимир Зеленський.