BBC News, Україна
Перейти до змісту

Війна Росії проти України: хроніка 25 квітня - 10 травня

Російські сили продовжують наступати на Донбасі, там жорсткі бої. Зберігається ймовірність ракетних ударів по всій території України.

Висвітлення наживо

  1. Терміново, Одеську область обстріляли, вводять подовжену комендантську годину

    Ввечері 6 травня росіяни обстріляли ракетами Одещину, про це розповів речник Одеської ОВА Сергій Братчук.

    Пізніше голова обласної адміністрації Максим Марченко повідомив, що ракетні удари завдали по інфраструктурі, загиблих та травмованих внаслідок них немає.

    За рішенням обласної військової адміністрації, в Одеській області з 8 по 10 травня запровадять подовжену комендантську годину.

    На території усього регіону буде заборонено перебувати на вулицях та в інших громадських місцях з 22:00 8 травня до 05:00 10 травня.

  2. 50 людей вдалося витягти з "Азовсталі" - Верещук

    маріуполь

    Автор фото, Reuters

    Віцепрем'єрка Ірина Верещук розповіла, що з території заводу "Азовсталь" в Маріуполі вдалося вивезти 50 цивільних, серед них - діти.

    "Нам вдалося витягнути з "Азовсталі" 50 жінок, дітей та людей похилого віку. Завтра зранку ми продовжимо евакуаційну операцію".

    Водночас вона зазначила, що евакуація проходила вкрай повільно, бо "там відбувалися бої та інші провокації".

    У суботу, обіцяє Верещук, евакуація з Маріуполя продовжиться.

    Вивіз людей планується від ТРЦ "Порт Сіті" о 17:00. Автобуси відвезуть маріупольців до Безіменного на території "ДНР".

    "Там люди з Порт Сіті приєднаються до нашої колони з Азовсталі, яка наступного дня вирушить до Запоріжжя".

    Як повідомляють російські ЗМІ, у суботу з "Азовсталі" до Безіменного, яке контролюють росіяни, виїхали три автобуси. Один з них вже дістався туди.

  3. Наш подкаст: чи може Росія напасти на Молдову, щоби захопити Одесу

    І другий фронт - це взагалі можливо? (Спойлер: легкої прогулянки у росіян не вийде і там).

    Про це кореспондент ВВС News Україна Григорій Жигалов говорив з директоркою Програми безпекових студій "Української призми" Ганною Шелест.

    Слухайте тут.

  4. Евакуйовані з "Азовсталі" прибули у підконтрольне росіянам Безіменне

    автобус

    Автор фото, Reuters

    Перший із трьох автобусів, які везуть цивільних з металургійного заводу "Азовсталь", прибув до населеного пункту Безіменне, яке зараз перебуває під контролем росіян.

    Про три автобуси, що виїхали із "Азовсталі", повідомляли російські ЗМІ.

    За цими повідомленнями, загалом у автобусах перебуває 48 людей, в тому числі діти.

    Українська влада раніше у п'ятницю звинуватила Росію в порушенні режиму припинення вогню, про яке сторони домовилися, щоб дати можливість вийти десяткам цивільних, які вже кілька тижнів ховаються у підвалах заводу.

    евакуація

    Автор фото, Reuters

    евакуація

    Автор фото, Reuters

    евакуація

    Автор фото, Reuters

    евакуація

    Автор фото, Reuters

  5. Зеленський: знищення військових і цивільних "Азовсталі" поставить крапку у перемовинах з Росією

    Зеленський

    Автор фото, офіс президента

    Під час відеозустрічі у британському інституті "Чатем хаус" президент України Володимир Зеленський наголосив, що знищення українських військових і цивільних на території "Азовсталі" поставить крапку у мирних переговорах.

    "Якщо вони вб’ють людей, яких зараз гуманітарно можна обміняти, якщо це військові, або відпустити, якщо це цивільні, або допомогти пораненим, незалежно від того, військові це чи цивільні, то з ними немає про що говорити й на дипломатичному рівні", - наголосив президент.

    За його словами, завдяки зусиллям України, Червоного Хреста й ООН нарешті вдалося знайти формат для евакуації мирних людей із заблокованого заводу "Азовсталь".

    Зеленський також сказав, що блокада Маріуполя російськими військовими є навмисним кроком, проявом ненависті й тероризму.

  6. "Доброго вечора, ми з України": кому належить відома фраза і хто її такою зробив

  7. Зеленський розповів, на яких умовах Україна погодиться на мир

    Зеленський

    Автор фото, Reuters

    Під час відеоконференції у Чатем Хаусі (Королівському інституті міжнародних відносин) президент Зеленський відповів кореспонденту BBC Френку Гарднеру, на яких умовах Україна погодиться на мир.

    За його словами, Україна погодиться на таку мирну угоду, за якою російські війська повернуться на позиції, що вони займали до вторгнення 24 лютого.

    Френк Гарднер запитав, якою буде "мінімальна" поступка Росії в обмін на мир. Володимир Зеленський відповів: "Повернення російських військ туди, де вони були 23 лютого".

    "Але для цього потрібен дипломатичний діалог, – додав він. - З нашого боку не всі дипломатичні мости спалені".

    Зеленський не згадав про Крим, який Росія анексувала у 2014 році.

    Також не зрозуміло, що це означатиме для районів Донецької та Луганської областей, які перебувають під контролем проросійських сепаратистів з 2014 року.

  8. Україна закликає негайно відмовитися від російської нафти й газу

    Марченко

    Міністр фінансів України заявив ВВС, що повне ембарго на російські енергоносії є "дуже важливим" і що це має відбутися "прямо зараз".

    Європейський Союз зараз працює над угодою про заборону імпорту російської нафти.

    "Це дуже важливо і так необхідно зробити зараз", - сказав Сергій Марченко.

    "Високі ціни на нафту й газ допомагають Росії... її бюджет має профіцит, тоді як наш бюджет працює з величезним дефіцитом. Росія має величезними прибутки".

    Марченко сказав, що на його думку, повна заборона на закупівлю російської енергії не припинить війну, але завдасть удару по економіці Росії.

    І це матиме велике значення, якщо війна, як побоюються деякі аналітики, затягнеться на місяці чи роки.

  9. Основне з вечірнього зведення Генштабу

    • Українські військові відбили Олександрівку, Федорівку, Українку, Шестаково, Перемогу та частину села Черкаські Тишки у Харківській області.
    • Росіяни активно обстрілюють лінію зіткнення на Донецькому й Слобожанському напрямках.
    • Встановити контроль над населеними пунктами Рубіжне та Воєводівка росіянам не вдалося.
    • Ситуація залишається напруженою у Придністровському регіоні.
    • На Південнобузькому напрямку активних наступальних дій не було.

    Перевірити цю інформацію в умовах війни BBC не може.

  10. Угорщина та Словаччина проти російського нафтового ембарго

    Європейські дипломати ведуть жорсткі переговори щодо запропонованого нового пакету санкцій проти Росії. Але Угорщина виступає проти заборони на імпорт російської нафти.

    План передбачає поетапну відмову від сирої нафти й нафтопродуктів протягом шести місяців до кінця 2022 року.

    Угорщині та Словаччині дозволять не відмовлятися від імпорту російської нафти до кінця 2023 року. Але уряди цих країн кажуть, що цього недостатньо.

    Чехія попросила таку ж відстрочку. За словами дипломатів, у п’ятницю учасники переговорів обговорювали продовження перехідного періоду для цих трьох країн до кінця 2024 року.

    Прем'єр-міністр Угорщини Віктор Орбан заявив, що заборона на нафту перетне "червону лінію" і що Угорщина накладе на це рішення вето. Учасники переговорів очікують, що пермовини триватимуть до неділі, але все ще сподіваються на компроміс.

    Однак президент Європейської комісії Урсула фон дер Ляєн каже, що вона впевнена, що пакет буде схвалено, і "якщо для цього знадобиться ще один день, значить, переговои триватимуть ще один день".

  11. Лідери країн “Великої сімки” послухають Зеленського та обговорять нові санкції проти Росії

    У неділю, 8 травня, лідери семи найбільших західних держав та ЄС вже втретє з початку року зідзвоняться по відеозв'язку та обговорять війну Росії проти України.

    У день, коли Захід святкує закінчення Другої світової війни в Європі, лідери Франції, Німеччини, Канади, США, Італії, Японії та Великої Британії вислухають президента України Зеленського та подумають, які санкції можна ввести проти Росії за вторгнення.

    Ось такі санкції вже діють:

    • ЄС затвердив четвертий пакет санкцій для Росії. Які обмеження заплановані

    Такі санкції ЄС збирається запровадити зі дня на день:

    • Що передбачає шостий пакет санкцій ЄС проти Росії
    • Чому ЄС ніяк не погодить нові санкції проти Росії? Нафта, Кабаєва і патріарх Кирило

    Президент Джо Байден ще у середу сказав, що США "відкриті новим санкціям" і що він поговорить про це з лідерами "Великої сімки" на вихідних.

  12. В Україну повернулися близько одного мільйона людей

    Прем'єр-міністр Денис Шмигаль заявляє, що протягом останніх тижнів в Україну повернулися вже близько одного мільйона людей.

    "За останні тижні в Україну повернулися вже близько 1 млн людей. Потік повернення на сьогодні вже перевищує відтік із України", - сказав український прем'єр в інтерв'ю польському телеканалу TVP.

    Він заявив, що за дослідженнями та даними уряду, 99% українців, які через війну виїхали за кордон, мають наміри повернуться, коли війна завершиться або ситуація стане більш-менш безпечною.

  13. Мільйони тонн українського зерна на експорт заблоковані

    Зерно

    Автор фото, Reuters

    25 мільйонів тонн українського зерна, відправленого на експорт, заблоковано через закриття чорноморських портів.

    Про це повідомляє Продовольча і сільськогосподарська організація ООН (FAO).

    Заступник директора FAO Йозеф Шмідхубер також повідомив під час брифінгу у Женеві, що близько 700 тисяч тонн зерна, схоже, зникли безвісти. Чиновник посилається на повідомлення у соцмережах, які розповідають, що російські війсьові крали зерно та сільськогосподарське обладнання з України.

    Дефіцит зерна загрожує глобальним зростанням цін на продовольство.

    Агенства ООН повідомляють, що багато країн, які залежать або від гуманітарних поставок продовольства, або від імпорту російського чи українського зерна, вже стикнулися з продовольчою кризою й навіть голодом.

    Репортаж Імоген Фоулкес із Женеви.

  14. Зеленський запросив Шольца на День Перемоги до Києва

    Президент Володимир Зеленський закликав канцлера Німеччини Олафа Шольца зробити "потужний крок" і відвідати Київ 9 травня.

    "Його запросили деякий час тому. Запрошення відкрите", - сказав Зеленський у виступі в британському інституті "Чатем Хаус".

    Раніше Зеленський критикував Німеччину за те, що вона виступала проти санкцій щодо російських енергоносіїв.

    До Києва під час війни приїздили лідери ЄС та Великої Британії, президенти Литви, Латві, Естонії.

    Шольц

    Автор фото, Reuters

  15. Терміново, Новий обмін полоненими: 41 людина на волі

    Відбувся новий обмін полоненими. Звільнили з російського полону 41 людину.

    Про це повідомила віцепремʼєр з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій Ірина Верещук.

    За її словами, обміняли 28 українських військових і 13 цивільних.

    Серед звільнених є настоятель храму Православної церкви України.

  16. У Києві знову зроблять платним транспорт

    З 16 травня у Києві планують повернути оплату в громадському транспорті.

    Про це повідомив мер Києва Віталій Кличко в ефірі телемарафону.

    Питання з оплатою вирішать незабаром депутати Київради.

    "Хочу одразу наголосити, що у нас складна ситуація з наповненням бюджету. Водночас, існують витрати, які стосуються і пального, і заробітних плат у комунальному підприємстві "Київпастранс"... Тому ми повертаємося до оплати проїзду в нашому місті", - заявив мер.

    Підвищувати вартість проїзду поки що не будуть.

  17. ВВС встановила дані 2120 загиблих російських військових

    російська армія

    Автор фото, Reuters

    На підставі відкритих джерел Російська служба ВВС з'ясувала, що підтверджено імена вже 2120 російських військових, які загинули під час війни в Україні.

    Цей список ВВС та команда волонтерів веде від початку російського вторгнення в Україну.

    ВВС грунтує свій аналіз лише на повідомленнях, що містять конкретну інформацію про загиблого, включаючи повне ім'я та звання та, по можливості, місце поховання.

    Оскільки офіційна влада, преса та родичі не завжди публічно повідомляють про загиблих, цей список неповний, а реальні втрати російської армії в Україні вищі. Але зібрані дані допомагають аналізувати основні тенденції й вони такі:

    • близько 20% загиблих – це офіцери у званні від молодшого лейтенанта до генерала;
    • близько 20% загиблих служили у повітрянодесантних військах;
    • більшість загиблих - вихідці з депресивних регіонів Росії;
    • найчастіше про втрати повідомляють у Дагестані (щонайменше 137) та Бурятії (не менше 98 загиблих).

    Востаннє Росія офіційно заявляла про втрати 25 березня, повідомивши про 1351 загиблих військових.

    За останніми даними Генштабу ЗСУ, в Україні загнули 24 900 росіян.

  18. На Херсонщині у підвалах можуть катувати сотні людей

    На захопленій росіянами частині Херсонщини у підвалах катують близько 500 людей. Про це заявила постійна представниця президента України в Криму Таміла Ташева.

    За її словами, йдеться про Херсон, Новоолексієвку і Генічеськ.

    Росіяни приходять зі списками ветеранів АТО і активістів.

    Йдуть додому до людей, забирають їх, викрадають, розповіла вона.

    "Спочатку заходили військові, потім зачищалося інформаційне поле серед активістів і журналістів... Спочатку вони розглядали сценарій референдуму, зараз вони розглядають сценарій приєднання цих областей до Криму...", - додала Таміла Ташева.

    За її словами, фільтраційні табори діють й на території тимчасово окупованого Росією Криму.

    "Там, так само як і в окремих районах Донецької та Луганської областей, у них відбирають паспорти, вони проходять так звані фільтраційні заходи, особливо це стосується чоловіків... Їх роздягають до гола, шукають татуювання на тілі, які могли б свідчити про приналежність до ЗСУ...", - повідомила вона.

    ВВС не може оперативно перевірити заяви сторін в умовах війни.

  19. Більшість громадян ЄС схвалюють вступ України

    ЄС

    Автор фото, ЄС

    88% європейців схвалюють ідею запросити до ЄС людей, які рятуються від війни. При цьому 66% громадян ЄС згодні з тим, що "Україна повинна приєднатися до ЄС, коли вона буде готова".

    Про це йдеться в опитування Flash Eurobarometer, яке провели у всіх державах-членах ЄС.

    Найбільша частка респондентів, які погоджуються, що Україна має вступити до ЄС, коли вона буде готова, спостерігається в Португалії (87%), за нею йдуть Естонія (83%), Литва (82%) та Польща (81%).

    Найменший цей показник в Угорщини - 48% "за", а 37% - проти вступу України.

    71% громадян ЄС вважають, що Україна є частиною європейської сім'ї, а 89% людей у ЄС мають співчуття до українців.

    Підтримка санкцій проти Росії також є дуже високою у Євросоюзі. Переважна більшість європейців (80%) схвалюють економічні санкції проти Росії.

    Дві третини європейців (67%) схвалюють те, що ЄС фінансує закупівлю та постачання військової техніки в Україну.

    Більшість громадян ЄС щодня по кілька разів читають новини про Україну. Найчастіше їх читають в Італії та Литві, найменше - у Словенії та Угорщині.

  20. Дитина з простреленими ногами вивезла з-під обстрілів у Попасній поранених дорослих