คลิปไวรัลเผยชาวปาเลสไตน์ในกาซาถูกทรมาน โดนจับถอดเสื้อผ้ากลางอากาศหนาว

Dozens of men on their knees on a pavement, wearing only underwear, with their hands restrained behind their backs. Israeli soldiers stand guard over them.
คำบรรยายภาพ, ภาพของกลุ่มชายชาวปาเลสไตน์ที่กำลังแพร่หลายอยู่ในโซเชียลมีเดีย ได้รับการตรวจสอบจากบีบีซีแล้ว
    • Author, เอธาร์ ชาลาบี และเชอรีน ยูสเซฟ
    • Role, บีบีซีแผนกภาษาอารบิก
  • Published

ชายหนุ่มชาวปาเลสไตน์วัย 22 ปี เล่าให้ผู้สื่อข่าวของบีบีซีฟังเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่ตัวเขาและครอบครัวรวมทั้งญาติมิตรจำนวนหนึ่ง ถูกทหารของกองทัพอิสราเอล (IDF) ควบคุมตัว ในทางตอนเหนือของฉนวนกาซา เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 7 ธ.ค. ที่ผ่านมา ซึ่งภาพนิ่งและคลิปวิดีโอที่บันทึกเหตุการณ์นี้ ได้กลายเป็นเนื้อหาไวรัลที่ถูกส่งต่อกันไปอย่างกว้างขวางในสื่อสังคมออนไลน์

คลิปวิดีโอหนึ่งที่บีบีซีตรวจสอบแล้วว่าเป็นของจริง เผยให้เห็นภาพของชายฉกรรจ์หลายสิบคนในสภาพที่สวมใส่เพียงชุดชั้นใน โดยพวกเขานั่งคุกเข่าอยู่กับพื้น และมีทหารอิสราเอลคอยยืนควบคุมอยู่ ผู้สื่อข่าวบีบีซีคาดว่าคนเหล่านี้ถูกจับกุมมาจากหมู่บ้านเบตลาเฮีย (Beit Lahia) ทางตอนเหนือสุดของฉนวนกาซา

ชายหนุ่มคนดังกล่าวพูดคุยกับผู้สื่อข่าวบีบีซีทางโทรศัพท์ โดยขอปกปิดชื่อและตัวตนเพื่อความปลอดภัย “ทหารอิสราเอลบังคับให้เรานั่งอยู่กลางถนนเป็นเวลาเกือบสามชั่วโมง จากนั้นเมื่อรถบรรทุกของทหารมาถึง พวกเขาใส่กุญแจมือและปิดตาเรา พาไปยังสถานที่ที่เราไม่รู้จัก”

ในคลิปวิดีโอนี้ ผู้ชายกลุ่มใหญ่นั่งเรียงกันอยู่บนทางเท้า โดยทหารสั่งให้พวกเขาถอดรองเท้าออก ซึ่งจะเห็นได้ว่ามีรองเท้าจำนวนมากกระจัดกระจายอยู่เกลื่อนถนน โดยมีทหารอิสราเอลคอยยืนควบคุมพร้อมกับยานยนต์หุ้มเกราะที่จอดอยู่ใกล้ ๆ

นอกจากนี้ยังมีภาพรถบรรทุกทหารขนชายฉกรรจ์จำนวนมากไป ซึ่งสื่อของอิสราเอลบอกว่า คนเหล่านี้คือนักรบฮามาสที่ยอมจำนนต่อกองทัพอิสราเอล

ชายหนุ่มที่พูดคุยกับผู้สื่อข่าวบีบีซีบอกว่า เมื่อไปถึงจุดหมายแล้ว ทหารอิสราเอลสุ่มเลือกตัวพวกเขาบางคนไปสอบปากคำ โดยเค้นถามถึงความสัมพันธ์กับกลุ่มฮามาส

ภาพนิ่งอีกภาพหนึ่งซึ่งบีบีซียังไม่ได้ตรวจสอบ แสดงให้เห็นกลุ่มชายฉกรรจ์มีผ้าปิดตา นั่งอยู่ในสถานที่ซึ่งดูเหมือนจะเป็นบ่อทรายขนาดใหญ่ที่มีการใช้รถตักดินดันทรายมากองไว้ ซึ่งภาพนี้ตรงกับคำบอกเล่าของผู้ให้ข้อมูลกับบีบีซี ที่ระบุว่าสถานที่ซึ่งเขากับพ่อ พี่ชาย และลูกพี่ลูกน้องอีก 5 คน ถูกนำตัวไปนั้น “เต็มไปด้วยทราย”

ชายหนุ่มคนดังกล่าวบอกว่า พวกเขาถูกทิ้งให้อยู่ที่นั่นทั้งที่ยังอยู่ในสภาพเกือบเปลือย แต่ก็ได้รับผ้าห่มผืนหนึ่งในตอนกลางคืน

หลังถูกสอบปากคำเรียบร้อยแล้ว ทหารอิสราเอลนำตัวพวกเขาไปยังสถานที่แห่งหนึ่งซึ่งพวกเขาไม่รู้จักมาก่อน จากนั้นก็บอกให้กลับบ้านได้ “ทหารอิสราเอลปล่อยตัวพวกเราทุกคน ยกเว้นพ่อผมและลูกพี่ลูกน้องคนที่อายุมากที่สุด ผมไม่รู้ว่าพวกเขากักตัวพ่อไว้ทำไม แต่พ่อผมทำงานให้สำนักงานบรรเทาทุกข์เพื่อผู้ลี้ภัยชาวปาเลสไตน์ของสหประชาชาติ (UNRWA)”

“เราเดินเท้าเปล่าไปตามท้องถนนท่ามกลางความมืด ถนนนั้นเต็มไปด้วยหินแหลมคมและเศษแก้ว” ชายหนุ่มผู้ไม่ประสงค์ออกนามกล่าว

An Instagram post by Mohammed Lubbad about his brother Ibrahim who was detained by Israeli soldiers in northern Gaza

ที่มาของภาพ, Mohammed Lubbad

คำบรรยายภาพ, โมฮัมเหม็ด ลุบบัด โพสต์บนอินสตาแกรมว่าพี่ชายของเขาถูกทหารอิสราเอลจับกุมตัวไป

โมฮัมเหม็ด ลุบบัด ชายชาวปาเลสไตน์อีกผู้หนึ่งซึ่งอาศัยอยู่ที่ประเทศเบลเยียม ได้โพสต์ภาพและข้อความทางอินสตาแกรม เกี่ยวกับพี่ชายที่ถูกทหารอิสราเอลจับกุมตัวไปพร้อมกับสมาชิกในครอบครัวอีก 10 คน โดยเขาแชร์ภาพพี่ชายขณะอยู่บนรถบรรทุก ท่ามกลางหมู่ชายฉกรรจ์ที่ล้วนอยู่ในสภาพกึ่งเปลือย

โมฮัมเหม็ดบอกกับบีบีซีว่า “ผมพูดคุยกับอิบราฮิม พี่ชายของผมที่เป็นวิศวกรคอมพิวเตอร์ผ่านทางวอตส์แอปป์ โดยเราคุยกันสองชั่วโมงทางวิดีโอคอล ก่อนที่ทหารอิสราเอลจะมาจับตัวเขาไป”

โมฮัมเหม็ดยังบอกว่า “พี่ชายผมมีลูกสาวสองคน เขาบอกผมว่าบ้านของเรารวมทั้งทุกครัวเรือนในหมู่บ้านเบตลาเฮีย ถูกทหารอิสราเอลล้อมไว้”

“สองชั่วโมงต่อมา ผมเห็นคลิปวิดีโอที่แชร์กันทางออนไลน์ ผมบอกได้ทันทีว่ามีพี่ชายผมอยู่ในกลุ่มคนที่ถูกจับ รวมทั้งมีเพื่อนบ้านของเราหลายคนด้วย”

โมฮัมเหม็ดบอกว่า สมาชิกในครอบครัวและญาติของเขาทุกคนได้รับการปล่อยตัว ยกเว้นลูกพี่ลูกน้องสองคนคือ อาเหม็ด ลุบบัด วัย 35 ปี ซึ่งเป็นครูและมีลูกถึงสี่คน กับอัยมาน ลุบบัด นักรณรงค์เพื่อสิทธิมนุษยชน ซึ่งเป็นพ่อลูกสามเช่นกัน “พวกเขาล้วนเป็นพลเมืองผู้บริสุทธิ์ ไม่มีความเกี่ยวข้องใด ๆ กับกองกำลังติดอาวุธเลย” โมฮัมเหม็ดกล่าว

ญาติของผู้ถูกจับกุมตัวไปคนหนึ่งบอกกับบีบีซีว่า มีผู้ชายทั้งสิ้น 400 คน ที่ถูกทหารอิสราเอลควบคุมตัวในครั้งนี้ แต่ได้รับการปล่อยตัวออกมาเพียง 250 คนเท่านั้น

ปฏิกิริยาจากทางการอิสราเอล

โฆษกของรัฐบาลอิสราเอลชี้แจงกับบีบีซีว่า ผู้ที่ถูกควบคุมตัวทั้งหมดล้วนเป็นชายฉกรรจ์ที่อยู่ในวัยเกณฑ์ทหาร ทั้งยังอยู่ในพื้นที่ที่พลเมืองธรรมดาควรจะอพยพออกไปตั้งแต่สัปดาห์ที่แล้ว

ด้านกองทัพอิสราเอลไม่ได้ให้ความเห็นโดยตรงต่อภาพและคลิปที่กำลังเป็นไวรัล แต่แดเนียล ฮาการี โฆษกของกองทัพอิสราเอลแถลงเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมาว่า “ทหารของกองทัพอิสราเอลและเจ้าหน้าที่สำนักงานความมั่นคงชินเบ็ต (Shin Bet) ร่วมกันจับกุมและสอบสวนผู้ต้องสงสัยก่อการร้ายหลายร้อยคน ในจำนวนนี้มีไม่น้อยที่ยอมมอบตัวกับทหารของเราในช่วง 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา ข่าวกรองที่ได้จากการสอบสวนคนเหล่านี้ จะถูกนำไปใช้ในการสู้รบของเราต่อไป”

เมื่อวันศุกร์ที่ 8 ธ.ค. อีลอน เลวี โฆษกของรัฐบาลอิสราเอลบอกกับบีบีซีว่า ชายฉกรรจ์เหล่านี้ถูกจับกุมบริเวณหมู่บ้านจาบาเลีย (Jabalia) และชีไจยา (Shejaiya) ทางตอนเหนือของฉนวนกาซา โดยเขาบอกว่าที่นั่น “เป็นฐานที่มั่นและศูนย์บัญชาการของฮามาส” คนเหล่านี้จะทางการถูกสอบสวนเพื่อแยกแยะว่า “ใครคือผู้ก่อการร้ายกลุ่มฮามาสตัวจริงและใครที่ไม่ใช่กันแน่”

“ภาพอันโหดร้ายป่าเถื่อน”

เมื่อได้เห็นคลิปวิดีโอดังกล่าว ฮูซัม ซอมล็อต เอกอัครราชทูตปาเลสไตน์ประจำสหราชอาณาจักร ได้โพสต์ข้อความทางสื่อสังคมออนไลน์ว่า “ภาพอันโหดร้ายป่าเถื่อน ขณะกองทัพอิสราเอลผู้รุกรานจับกุมพลเมืองจากศูนย์พักพิงของสหประชาชาติ และบังคับถอดเสื้อผ้าของพวกเขาออก นี่เป็นสิ่งกระตุ้นเตือนให้เรารำลึกถึง เส้นทางประวัติศาสตร์อันดำมืดที่สุดบางช่วงของมนุษยชาติ”

The Gaza bureau chief for an Arabic newspaper, Diaa al-Khalout, is one of the detainees

ที่มาของภาพ, al-Araby al-Jadeed

คำบรรยายภาพ, เดียอา อัล คาห์ลูต ผู้สื่อข่าวชาวปาเลสไตน์ ซึ่งเป็นหัวหน้าสำนักงานเขตกาซาของหนังสือพิมพ์ อัล อาราบี อัล จาดีด เป็นหนึ่งในผู้ที่ถูกจับกุมตัว

เดียอา อัล คาห์ลูต ผู้สื่อข่าวชาวปาเลสไตน์ ซึ่งเป็นหัวหน้าสำนักงานเขตกาซาของหนังสือพิมพ์ อัล อาราบี อัล จาดีด เป็นหนึ่งในผู้ที่ถูกจับกุมตัวด้วย โดยผู้บริหารของหนังสือพิมพ์ยืนยันรายงานดังกล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา

ด้านโมฮัมหมัด อัล คาห์ลูต วัย 27 ปี ญาติผู้เป็นลูกพี่ลูกน้องของเดียอา และผู้สื่อข่าวอิสระในฉนวนกาซาที่รายงานให้บีบีซี บอกว่าสมาชิกในครอบครัวของเขาทั้งหมด 24 คน ถูกจับกุมในครั้งนี้ “ผมระบุตัวพวกเขาได้ 12 คน จากในคลิปและภาพที่เป็นไวรัล ส่วนคนที่เหลือนั้น ลูกพี่ลูกน้องคนหนึ่งช่วยดูและระบุตัวพวกเขาได้จนครบทั้งหมด”

ในจำนวนนี้มีผู้ที่ได้รับการปล่อยตัวมาในวันศุกร์เพียง 7 คน “พวกเขาถูกนำมาทิ้งไว้ที่แนวพรมแดน ซึ่งเป็นรอยต่อระหว่างกาซากับอิสราเอล ผมเข้าใจว่าทหารอิสราเอลพาพวกเขามาส่ง ตรงชายแดนฝั่งตรงข้ามกับนิคมเกษตรซิคิม (Zikim) ของอิสราเอลพอดี พวกเขาเลยต้องเดินกลับบ้านเองเป็นระยะทางไกลถึง 6 กิโลเมตร”

โมฮัมหมัดยังแสดงความเป็นห่วงต่อสวัสดิภาพของพี่ชายอีกสองคน ได้แก่ “โมห์เซ็น” วัย 36 ปี และ “อาลา” วัย 29 ปี ซึ่งยังคงถูกกองทัพอิสราเอลควบคุมตัวอยู่

หนังสือพิมพ์ภาษาอาหรับ อัล อาราบี อัล จาดีด ซึ่งตีพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษภายใต้ชื่อ The New Arab ออกแถลงการณ์ประณามสิ่งที่เกิดขึ้นกับผู้สื่อข่าวของตนว่า การควบคุมตัวเดียอา อัล คาห์ลูต ถือเป็นการหมิ่นเกียรติและศักดิ์ศรีของเขาอย่างยิ่ง และเรียกร้องให้ประชาคมนานาชาติรวมทั้งองค์กรพิทักษ์สิทธิสื่อและสิทธิมนุษยชน ร่วมกันประณามการโจมตีทำร้ายผู้สื่อข่าวโดยกองกำลังอิสราเอล ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่ยังคงเกิดขึ้นอยู่ในฉนวนกาซา

ผู้สื่อข่าวบีบีซีได้สอบถามไปยังกองทัพอิสราเอล เกี่ยวกับกรณีของเดียอา อัล คาห์ลูต แต่ไม่ได้รับการตอบกลับแต่อย่างใด

รายงานเพิ่มเติมโดย พอล อดัมส์ ผู้สื่อข่าวการทูตและกิจการระหว่างประเทศ