Of course, you can also ask someone in an informal way: “What’s doing?” Listen to Seanair asking Morag what’s happening, and what she is going to be doing. Morag’s last phrase is one you might remember from a previous lesson!
| Seanair |
Dè tha dol?
What’s doing? |
| Morag |
Chan eil mòran idir.
Not much at all. |
| Seanair |
Dè bhios tu a’ dèanamh a-nochd?
What will you be doing tonight? |
| Morag |
Bidh mi a’ seinn. An uair sin tha mi a’ falbh.
I will sing/be singing. Then I am leaving. |
| Seanair |
Na dèan sin! Bidh sinn uile a’ cluich gèam.
Don’t do that! We will all be playing a game. |
| Morag |
Tha mi duilich. Feumaidh mi dol dhachaigh.
I am sorry. I have to go home. |
Here are some other very handy phrases, with some variations on a theme to help you build your vocabulary.
Useful vocabulary
| Gaelic |
English |
| chan eil mòran |
not much |
| chan eil mòran idir |
not much at all |
| idir |
at all |
| an uair sin |
then |
| chan eil càil |
not much |
| chan eil sian |
not much |
| chan eil dad |
not much |
| uile |
all |
| dèan seo! |
do this! |
| dèan sin! |
do that! |
[ 1
| 2
| 3
| 4
] Next Page