Skip to main contentText Only version of this page
Access keys help
bbc.co.uk
Home
TV
Radio
Talk
Where I Live
A-Z Index

ALBA DATE SSI
Teacsa a-mhàin
365 days... 4 seasons... lots of fun... come and learn some Gaelic... Air Splaoid!  

BBC Homepage
»

 

Mun BhBC

Ur Beachdan

Taic


An toil leat an duilleag-sa?
Cuir gu caraid i!

 

Phrasebook

January | February | March | April | May | June | July | August | September | October | November | December | Extras

October - I need ...

I need ...
EnglishGaelicListen
I need ...Tha feum agam air ...
I need a place to stayTha feum agam air
àite-fuirich
I need a cuppaTha feum agam air srùbag
I need foodTha feum agam air biadh
I need something
to drink
Tha feum agam air
rudeigin ri òl
I need a haircutTha feum agam air cliop
I will need thatBidh feum agam air sin
You will need thisBidh feum agad air seo
They will need to buy
a house
Bidh feum aca air taigh
a cheannach

I won't need ...
EnglishGaelicListen
You won’t need muchCha bhi feum agad air
mòran
I won’t need to do
anything
Cha bhi feum agam air sian
a dhèanamh
He needed a carBha feum aige air càr
She didn’t need to
say anything
Cha robh feum aice air
dad a ràdh
Do you need that?A bheil feum agad air sin?
Did we need to buy
food?
An robh feum againn air
biadh a cheannach?
He needs his bedTha e feumach air a
leabaidh
He needs itTha e feumach air

You don’t need to
EnglishGaelicListen
I need moneyTha airgead a dhìth orm
I needed that (i.e.
‘That would have been
useful to me’)
Bha sin a dhìth orm
You will need a hatBidh ad a dhìth ort
You will need moneyBidh airgead a dhìth ort
You don’t need toCha leig thu leas
You don’t need to do thatCha leig thu leas sin
a dhèanamh
Cha leig thu leas
fuireach
You don’t need to stay

I must ...
EnglishGaelicListen
I mustIs fheudar dhomh
I must do thatIs fheudar dhomh sin
a dhèanamh
I must be goingIs fheudar dhomh a bhith
falbh
I had to leaveB’fheudar dhomh falbh
I’d better do thatIs fheàrr dhomh sin
a dhèanamh
I’d better goIs fheàrr dhomh falbh
You had no reason (to)Cha robh adhbhar agad
There was no reason (to)Cha robh adhbhar ann
You had no reason to
do that
Cha robh adhbhar agad
sin a dhèanamh
You didn’t need to
do that
Cha robh adhbhar agad
sin a dhèanamh

I really need ...
EnglishGaelicListen
I really need ...
(Lit: I badly need ...)
Tha cruaidh fheum agam
air ...
I really need hot foodTha cruaidh fheum
agam air biadh teth
I really needed ...Bha droch fheum
agam air ...
We really needed ...Bha cruaidh fheum
againn air ...
You’ll get what you like
(ie: ...whatever you want)
Gheibh thu na thogras tu
Drink what you likeÒl na thogras tu
Buy what you likeCeannaich na thogras tu


Radio  Map  Guide Book


Terms of Use | Privacy & Cookies Policy