| English | Gaelic |
|---|
| Orkney | Arcaibh |
| Thurso | Inbhir Theòrsa |
| Stornoway | Steòrnabhagh |
| Dingwall | Inbhir Pheofharain |
| Nairn | Inbhir Narann |
| Inverness | Inbhir Nis |
| Portree | Port Rìgh |
| Sabhal Mòr Ostaig | Sabhal Mòr Ostaig |
| Badenoch & Strathspey | Bàideanach is Srath Spè |
| Fort William | An Gearastan |
| Argyll & Bute | Earra-Ghàidheal & Bòid |
| January - Inverness |
|---|
| English | Gaelic |
|---|
| Fort George | Dùn Deòrsa |
| Culloden Battlefield | Batal Chùil-lodair |
| Caledonian Canal | Canàl Caileannach |
| February - Fort William |
|---|
| English | Gaelic |
|---|
| Glenfinnan | Gleann Fhionghain |
| Old Inverlochy Castle | Caisteal Inbhir Lochaidh |
| Neptune's Staircase | Staidhrichean Neiptiùin |
| Fort William | An Gearastan |
| Ben Nevis | Beinn Nibheis |
| March - Portree |
|---|
| English | Gaelic |
|---|
| Dunvegan | Dùn Bheagain |
| Old Man of Storr | Bodach Stòrr |
| Portree | Port Rìgh |
| Carbost | Carabost |
| Cuillin | An Cuiltheann |
| Broadford | An t-Ath Leathann |
| Sabhal Mòr Ostaig | Sabhal Mòr Ostaig |
| April - Thurso |
|---|
| English | Gaelic |
|---|
| Thurso | Inbhir Theòrsa |
| Dounreay | Dùn Rath |
| Baile an Or | Baile an Òir |
| Wick | Inbhir Ùig |
| Dunnet Bay | Bagh Dhùnaid |
| Castle of Mey | Caisteal Mhaigh |
| May - Dingwall |
|---|
| English | Gaelic |
|---|
| Dingwall | Inbhir Pheofharain |
| Knockfarrel | Cnoc Fearralaidh |
| Beauly | A’ Mhanachainn |
| Cannich | Canaich |
| Glen Affric | Gleann Afraig |
| Muir of Ord | Am Blàr Dubh |
| Brahan Estate | Oighreachd Bhrathainn |
| Tulloch Castle | Caisteal an Tulaich |
| June - Badenoch & Strathspey |
|---|
| English | Gaelic |
|---|
| Aviemore | An Aghaidh Mhòr |
| Strathspey Railway | Rathad-iarainn Srath Spè |
| Grantown-on-Spey | Baile nan Granndach |
| Broomhill | Cnoc a’ Bhealaidh |
| Cairngorm National Park | Pàirc Nàiseanta a’ Mhonaidh Ruaidh |
| Kingussie | Ceann a’ Ghiuthsaich |
| Ruthven | Ruadhainn |
| July - Stornoway |
|---|
| English | Gaelic |
|---|
| Stornoway | Steòrnabhagh |
| St. Kilda | Hiort |
| Carloway Broch | Dún Chàrlabhaigh |
| Lewis Castle | Caisteal Leòdhas |
| Ness | Nis |
| Callanish Standing Stones | Clachan Chalanais |
| August - Nairn |
|---|
| English | Gaelic |
|---|
| Elgin | Eilginn |
| Sueno's Stone | Sueno's Stone |
| Forres | Farrais |
| Nairn | Inbhir Nàrann |
| Cawdor Castle | Caisteal Chaladair |
| Knockando | An Cnocan Dubh |
| October - Lochaber |
| English | Gaelic |
|---|
| Knoydart | Cnòideart |
| Spean Bridge | Drochaidh Aonachain |
| Inverlochy Castle | Caisteal Inbhir Lòchaidh |
| Lochaber | Loch Abar |
| Appin | An Apainn |
| Ben Nevis | Beinn Nibheis |
| Glencoe | Gleann Comhann |
| Rannoch Moor | Mòinteach Rainich |
| November - Argyll & Bute |
| English | Gaelic |
|---|
| The Paps of Jura | Beanntan Dhiùra |
| Iona |
Ì Chaluim Chille |
| Dunadd |
Dùn Athad |
| Kilmartin Glen | Gleann Chille Mhàrtainn |
| McCaig's Tower | Tùr Mhic Caoig |
| Oban | An t-Òban |
| Dunstaffnage Castle |
Caisteal Dhùn Stafhainis |
| Glengyle | Gleann Goill |
| December - Glasgow |
| English | Gaelic |
|---|
| The Armadillo | The Armadillo |
| St Columba's Gaelic Church | Eaglais Ghàidhlig Cholm Chillle |
| Heilan Man's Umbrella | Heilan Man's Umbrella |
| Govan Shipyards | Garraidhean-luing Baile Ghobhainn |
| Hampden Park | Pàirc bhall-coise Hampden |
|
