Джо Байден вступил в должность президента США: как это было
Демократ Джо Байден стал 46-м президентом США. Русская служба Би-би-си освещала события в Вашингтоне в режиме онлайн.
Онлайн-трансляция
Избранный вице-президент США о женщинах
Всего через несколько часов Камала Харрис станет первой в истории США женщиной, первой темнокожей и первым выходцем из Азии на посту вице-президента страны.
В своем твиттере Харрис сегодня отдала дань уважения женщинам, которые, по ее словам, были до нее.
“Я здесь благодаря им", - написала Харрис. В видео упоминаются ее мать, которая переехала в США из Индии, а также другие женщины разного происхождения, которые боролись за равноправие.
Этот материал содержит контент, предоставленный X. Мы просим вашего разрешения до загрузки, потому что он может использовать кукис и другие технологии. Вы можете ознакомиться с правилами кукис и политикой личных данных X, прежде чем дать согласие. Чтобы увидеть этот контент, выберите “Согласиться и продолжить”.
Внимание: Би-би-си не несет ответственности за контент других сайтов.
Контент из X окончен
Немного о моде, Джо Байден выбрал Ральфа Лорена
Для церемонии инаугурации избранный президент США выбрал синий костюм и пальто из одной из последних коллекций американского дизайнера Ральфа Лорена.
Новая первая леди США Джилл Байден остановила свой выбор на менее известном нью-йоркском модельере, Александре О’Нейл, решив надеть пальто и платье «цвета морской синевы».
Вступающая в должность вице-президента Камала Харрис, в свою очередь, решила обратиться к услугам дизайнеров-афроамериканцев- Кристофера Джона Роджерса из штата Луизиана и работающего в Лос-Анджелеса Серджио Хадсона.
Срочно, Байден прибыл в Капитолий
Джо Байден с женой, а также Камилла Харрис с мужем поднимаются по ступеням Капитолия, чтобы начать церемонию инаугурации.
Автор фото, Reuters
Тысячи флагов вместо зрителей
Аллея перед Капитолем США сегодня выглядит вот так. В 2009 году тут стояло около 2 млн человек. Но в этот раз вместо толп зрителей - 200 тысяч выставленных вдоль аллеи американских флагов.
Причины две - коронавирус и опасения за возникновения массовых беспорядков.
Автор фото, Getty Images
Ядерный отказ
О статье
Автор, Кирилл Белянинов
Место работы, Корреспондент Би-би-си в Вашингтоне
Дональд Трамп станет первым президентом в новейшей истории США, который не будет передавать своему преемнику так называемый "ядерный чемоданчик".
Черный кожаный саквояж весом в 15 килограмм, который постоянно сопровождает президента США, в Америке обычно называют "ядерным мячом" (Nuclear football). Как уточнил в свое время журнал Smithsonian Magazine, это алюминиевый ящик, обтянутый черной кожей.
Автор фото, Getty Images
Вопреки расхожим представлениям, вместо "красной кнопки", о которой в свое время упоминал сам Трамп, внутри чемодана находится небольшая книжка, в которой перечислены все возможные поводы для начала ядерной атаки, а также специальная карточка с набором цифр, которые позволяют идентифицировать лично президента США.
Этот набор цифр глава Белого дома обязан назвать во время переговоров с главами Пентагона и Стратегического командования страны после принятия решения о ядерном ударе. В распоряжении президента США обычно находится несколько таких "чемоданчиков", а офицеры, отвечающие за «ядерный мяч», постоянно сопровождают главу государства.
По традиции, после принесения присяги новым президентом, сопровождающие его офицер получает от своего предшественника и "ядерный чемоданчик".
Трамп нарушил эту традицию, отказавшись присутствовать на инаугурации. Согласно Конституции, срок его полномочий истекает ровно в полдень, так что до 11:59:59 он сохраняет все полномочия, и только он имеет право отдать приказ о ядерном ударе.
Именно поэтому один из "ядерных чемоданчиков" сейчас сопровождает Трампа во время перелета во Флориду. После того, как ровно в полдень истечет срок полномочий 45-го президента, офицер, отвечающий за ядерные коды, вернется в Вашингтон.
Во время церемонии инаугурации Байдену будет передан такой же "чемоданчик", а карточка с ядерными кодами, находящаяся у Трампа, будет деактивирована.
Эту карточку президент США обязан постоянно носить с собой. Как утверждает историк Майкл Бешлосс, в истории Америки было несколько инцидентов, связанных с доступом к этим кодам.
"Карточку, принадлежавшая президенту Рейгану, случайно выбросили, когда после попытки покушения в 1981 году его привезли в больницу, - напомнил историк. – В течении нескольких месяцев в 2000 году президент Клинтон не мог найти свою карточку".
Хиллари Клинтон тоже приехала на церемонию. Она, кстати, присутствовала и на инаугурации Трампа, проиграв ему на выборах четыре года назад.
Этот материал содержит контент, предоставленный X. Мы просим вашего разрешения до загрузки, потому что он может использовать кукис и другие технологии. Вы можете ознакомиться с правилами кукис и политикой личных данных X, прежде чем дать согласие. Чтобы увидеть этот контент, выберите “Согласиться и продолжить”.
Внимание: Би-би-си не несет ответственности за контент других сайтов.
Контент из X окончен
Час до начала
Чуть больше часа осталось до инаугурации нового президента США.
В 18:30 по московскому времени Джо Байден и Камала Харрис приедут в Капитолий. А в 19:15 начнется церемония инаугурации.
Барак Обама и бывшая первая леди Мишель Обама также приехали на игаугурацию Байдена.
Этот материал содержит контент, предоставленный X. Мы просим вашего разрешения до загрузки, потому что он может использовать кукис и другие технологии. Вы можете ознакомиться с правилами кукис и политикой личных данных X, прежде чем дать согласие. Чтобы увидеть этот контент, выберите “Согласиться и продолжить”.
Внимание: Би-би-си не несет ответственности за контент других сайтов.
Контент из X окончен
Гости собираются
Гости собираются на церемонию инаугурации. Среди них - Пит Буттиджич, который еще год назад намеревался участвовать в борьбе за президентскую номинацию.
Пит Буттиджич: открытый гей, ветеран Афганистана, полиглот и новая звезда Демпартии США
Этот материал содержит контент, предоставленный X. Мы просим вашего разрешения до загрузки, потому что он может использовать кукис и другие технологии. Вы можете ознакомиться с правилами кукис и политикой личных данных X, прежде чем дать согласие. Чтобы увидеть этот контент, выберите “Согласиться и продолжить”.
Внимание: Би-би-си не несет ответственности за контент других сайтов.
Контент из X окончен
Чего России ждать от Байдена?
В предыдущие дни команда Байдена уже начала сообщать о том, как может выглядеть администрация будущего президента США.
Интересно, что на пост главы ЦРУ будет номинирован бывший посол США в России Уильям Бернс.
Этот материал содержит контент, предоставленный X. Мы просим вашего разрешения до загрузки, потому что он может использовать кукис и другие технологии. Вы можете ознакомиться с правилами кукис и политикой личных данных X, прежде чем дать согласие. Чтобы увидеть этот контент, выберите “Согласиться и продолжить”.
Внимание: Би-би-си не несет ответственности за контент других сайтов.
Контент из X окончен
В центре Вашингтона сейчас так
Автор фото, AFP
Послание для Байденов
Президент Трамп и его жена все же решили поддержать установившуюся традицию и оставив своим преемникам - Джо и Джилл Байден - прощальные записки в Овальном кабинете перед тем, как покинуть Белый дом.
Еще накануне в Белом доме отказывались подтвердить, собирается ли Трамп, отказавшийся присутствовать на инаугурации своего преемника, оставить какие-то пожелания 46-му президенту.
Содержание записки пока не известно.
Еще немного о летящем Трампе
О статье
Автор, Кирилл Белянинов
Место работы, Корреспондент Би-би-си в Вашингтоне
Обычно уходящий президент покидает Вашингтон на одном из самолетов, которые обслуживает 89-я эскадрилья ВВС США, и борт проходит под кодовым названием Special Air Mission.
В 2017 году, например, самолет, на котором улетал 44-й президент США Барак Обама, получил официальное название Special Air Mission 44.
В случае с Дональдом Трампом эта традиция была нарушена. Он остается президентом страны вплоть до 11 часов 59 минут и 59 секунд, так что самолет, которым он воспользовался для перелета, все еще носит название Air Force One
Автор фото, Reuters
Самая необычная инаугурация в истории
Пока Байден молится, а Трамп летил во Флориду, расскажем вам о самой, наверное, драматичной и необычной церемонии инаугурации президента в истории США.
22 ноября 1963 года в Далласе был убит 35-й президент США Джон Кеннеди. В таком случае полномочия переходят к вице-президенту, которым на тот момент был Линдон Джонсон.
Поскольку он был в той поездке вместе с Кеннеди, то приведение нового президента к присяге нужно было провести в кратчайшие сроки. Из соображений безопасности это решили сделать в салоне борта №1 на аэродроме Далласа прямо вылетом в Вашингтон.
Автор фото, Universal History Archive/Getty Images
Подпись к фото, Справа от Джонсона стоит вдова только что убитого президента США Жаклин Кеннеди.
В тот день в первый раз и пока единственный раз присягу президента США принимала женщина - , федеральный судья Техаса Сара Хьюз.
За несколько минут до экстренной присяги помощники пытались найти Библию на борту № 1, но в итоге нашли только богослужебную книгу Римско-католической церкви - мисал (Кеннеди был католиком). В итоге Джонсон зачитал клятву, положив руку именно на эту книгу.
Фото: Байден на церковной службе
Автор фото, AFP
Неблагонадежные гвардейцы?
Накануне сегодняшней инаугурации ФБР и американские военные проверили все 25 тысяч военнослужащих Национальной гвардии, которые раскварторованы в Вашингтоне для обеспечения безопасности церемонии.
В результате 12 человек были сняты со службы и отправлены домой. Начальник Национальной гвардии генерал Даниэль Хокансон сообщил журналистам, что двое бойцов были отправлены домой за размещение неподобающих"комментариев и текстов в соц сетях. Еще 10 человек были сняты с дежурства за сомнительное поведение, в том числе за "предыдущие преступные деяния". Генерал Хокансон отметил, что все эти люди были выведены из Вашингтона "из-за поывшенных мер предосторожности".
Автор фото, Getty Images
Углубленная проверка личного состава Нацгвардии была проведена из-за опасений, что сегодняшняя церемония может быть сорвана, если кто-то из военных открыто выступит на стороне радикальных сторонников Трампа
Как улетал Трамп
Несколько фотографий исторического момента
Автор фото, Reuters
Автор фото, Reuters
Автор фото, Reuters
Автор фото, Reuters
Ненужное наследство. Пять решений Трампа, которые Байден хочет немедленно отменить