You’re viewing a text-only version of this website that uses less data. View the main version of the website including all images and videos.
Демократ Джо Байден стал 46-м президентом США. Русская служба Би-би-си освещала события в Вашингтоне в режиме онлайн.
"Сегодня День Америки. Сегодня день демократии. День истории и надежды", - заявил в своей инаугурационной речи Джо Байден.
"Америка была испытана горнилом веков, и она устояла. Сегодня мы празднуем триумф не кандидата, а дела. Дела демократии", - продолжил он.
"Демократия восторжествовала", - отметил Байден
Байден прочитал клятву, положив руку на Библию, которая хранится в его семье с 1893 года.
На ней же он присягал во время церемонии вступления в должность вице-президента в 2009 и 2013 годах. Эта же Библия использовалась каждый раз, когда он приносил присягу в качестве сенатора от штата Делавэр.
Библия семьи Байденов - 12,5 см в толщину с кельтским крестом на обложке. На этой же книге присягал покойный сын Байдена - Бо, когда он был приведен к присяге в качестве генерального прокурора штата Делавэр в 2013 году.
Поклявшись поддерживать и защищать Конституцию Соединенных Штатов, Джо Байден официально был приведен к присяге в качестве президента США.
Его присягу принял судья Верховного суда Джон Робертс.
Глядя на всех участников этой церемонии инаугурации, можно заметить, что все они в масках. Насколько мы заметили, они даже у всех закрывают нос.
Джо Байден постоянно заявляет о том, необходимости носить маски, чтобы остановить распространение Covid-19.
Уже известно, что после принесения присяги Байден подпишет указ, обязывающий носить маски во всех государственных зданиях, а также попросит всех американцев носить маски в общественных местах в течение 100 дней, чтобы помочь бороться с распространением вируса.
Она становится первой женщиной, первой темнокожей и первым выходцем из Азии на посту вице-президента США
Интересно, что ряд высокопоставленных гостей инаугурации, в том числе избранный вице-президент Камала Харрис, предпочли сегодня надеть фиолетовые вещи.
Этот цвет традиционно рассматривается в США как символ двухпартийности - сочетание синего и красного цветов - символов Демократической и Республиканской партий.
Эти знаки в одежде гостей перекликаются с призывами к сотрудничеству со стороны команды Байдена. Ранее они уже заявляли, что лейтмотивом церемонии является мысль об объединенной (а не разделенной и враждующей) Америке.
Боец Национальной гвардии у забора, установленного вокруг территории Капитолия.
Не могли не запостить!
Джо Байден будет самым возрастным президентом США. 20 ноября 2020 года ему исполнилось 78 лет.
До этого самым возрастным главой США был Дональд Трамп, вступивший в в 70-летнем возрасте, а до него — Рональд Рейган, впервые получивший полномочия президента в 69 лет в 1981 году.
Я была здесь, в Вашингтоне, 11 сентября 2001 года, когда столица, как и Нью Йорк, подверглась нападению с неба.
Но я никогда не видела этот город настолько скованным, как сейчас.
Военные внедорожники на дорогах, вооруженные солдаты на перекрестках. Инструменты войны сегодня используются для обеспечения мирного процесса. Я не узнаю свой город, и мне грустно видеть это.
Джо и Джилл Байден выходят на сцену. Караул встал по стойке "смирно".
На немногочисленных зрителей живописно падает легкий снежок
Впервые со времен Билла Клинтона в США будет президент, который постоянно ходит в церковь.
Джо Байден - второй в истории США президент-католик. Он посещает церковные службы почти каждую неделю.
Возможно, самая любимая церковь Байдена находится в его родном штате Делавэр. Это небольшой католический храм, один из старейших в этом районе. Во вдоре храма - среди надгробий ирландских и итальянских иммигрантов столетней давности - есть и могилы двух детей Байдена и его первой жены.
Как президенту, Байдену будет сложнее посещать службы. Спецслужбам нужно огранизовать безопасный и быстрый проезд президента в церковь и обратно, а это требует больших сил и координации. По этой причине современные президенты США все реже посещают мессы.
Клинтоны часто посещали Литейную методистскую церковь, а Джимми Картер был не только прихожанином, но еще и учителем воскресной школы Первой баптистской церкви округа Колумбия.
Джордж Буш-младший и Барак Обама появлялись в храме лишь изредка.
Дональд Трамп, возможно, наиболее известен в этом вопросе тем, что зашел в библейскую церковь Макклина после игры в гольф и стоял у епископальной церкви Святого Иоанна с библией после того, как площадь Лафайет была насильственно очищена от протестующих Black Lives Matters.
"Джилли, я люблю тебя. И я безмерно благодарен, что ты будешь рядом со мной во время предстоящего пути", - написал Байден.
Перед вступлением в должность, согласно Конституции, президент должен принести присягу. Но все не так просто.
Франклин Рузвельт зачитывал текст клятвы четыре раза (это пока рекорд), поскольку выигрывал президентские выборы четырежды. Но вот Барак Обама, который выигрывал выборы лишь дважды, тоже зачитывал текст клятвы четыре раза. Как так вышло?
В 2009 году, во время своей первой инаугурации, Обама неправильно произнес важнейшую строчку клятвы. По традиции президент повторяет слова присяги вслед за судьей, который ее зачитывает. В 2009 году судья оговорился и ошибку вслед за ним повторил и Обама. Чтоб избежать проблем, Обама перечитал текст присяги на следующий день.
Его вторая инаугурация в 2013 году была менее драматичной. Но поскольку 20 января - закрепленный день инаугурации президента США - выпало на воскресенье того года, Обама принял присягу сперва во время частной церемонии в Белом доме, а затем снова публично на следующий день.
Обама не первый, кто ошибся с формулировками во время присяги. Еще пять других президентов сделали то же самое. Но Обама единственный, кто снова принес присягу с исправлениями.
В 1929 году ошибка в присяге Герберта Гувера была обнаружена 13-летней девочкой Хелен Тервиллиджер, которая запомнила неверно произнесенное словосочетание, когда слушала церемонию по радио. Позже она написала об этом главному судье Уильяму Тафту, который признал свою ошибку, но настаивал, что это не отменяет президентства Гувера.
Помните историю этого полицейского?
6 января Юджин Гудман увел толпу агрессивных сторонников Трампа за собой прочь от зала заседаний Конгресса, где утверждали итоги выборов. В тот момент членов Конгресса еще не успели эвакуировать из зала.
Сегодня он будет сопровождать Камалу Харрис на церемонию принятия присяги вице-президента США.
Подробнее про историю Гудмана можно прочитать тут.
Полиция Капитолия США, о которой много говорили в эти дни, следит за происходящим, пока собираются гости.
В центре Вашингтона продают вещи с символикой инаугурации. Но людей на улицах практически нет. Квартал близ Капитолия и вовсе под строжайшим контролем Нац гвардии. В итоге спроса на товар почти нет