BBC World Service lansează website-ul în limba română

BBC World Service își extinde oferta existentă și, în calitate de furnizor de informații de încredere, pe 23 iunie 2026 va lansa serviciul pilot de știri BBC News România pe bbc.com/romania și pe paginile asociate de pe rețelele de socializare (Facebook, Instagram și, la o dată ulterioară, YouTube).

Website-ul bbc.com/romania va oferi publicului din România și din Republica Moldova o perspectivă independentă și imparțială asupra principalelor evenimente globale și regionale.

Știrile și analizele, în format text și video, vor acoperi subiecte de interes precum războaiele și conflictele armate actuale, sănătatea, știința și tehnologia, schimbările climatice și costul vieții.

Despre BBC

British Broadcasting Corporation este radio-televiziunea publică a Regatului Unit, furnizând servicii digitale, de radio și televiziune de peste un secol.

BBC este independent de influența comercială și politică. Instituția funcționează în baza unei Carte Regale care garantează această independență.

BBC News operează în 64 de orașe din 54 de țări.

Ce este BBC World Service?

Odată cu lansarea BBC News România, BBC World Service va oferi programe de știri la nivel mondial în 45 de limbi, inclusiv engleza, într-o varietate de formate - video, audio și conținut online.

BBC atinge o audiență săptămânală de 450 de milioane de persoane și este cel mai de încredere furnizor de știri la nivel global, în principal prin intermediul BBC World Service.

Care este misiunea BBC News în limba română?

BBC World Service își extinde oferta către vorbitorii de limba română. Brandul BBC News este definit de imparțialitate și se angajează să combată știrile false, bazându-se pe cea mai mare rețea de corespondenți din lume.

BBC News România oferă știri de încredere și analize de specialitate despre evenimentele actuale care afectează România, Republica Moldova și regiunea Europei de Est în general.

Vom ajuta publicul să navigheze evenimentele politice europene și globale, dezvăluind conexiuni într-un peisaj mediatic în care apar adesea știri neverificate și contextualizate.

Știrile și analizele vor aborda subiecte deosebit de relevante pentru audiență și vor fi prezentate în formate ușor de accesat. Echipa editorială va utiliza în mod responsabil instrumente tehnologice de traducere bazate pe inteligență artificială pentru a oferi publicului jurnalismul global de înaltă calitate al BBC în în limba română.

Jurnaliștii vor selecta oferta editorială și vor controla tot conținutul asistat de IA, clar etichetat atunci când instrumente IA vor fi utilizate. Pe lângă acest conținut, echipele vor produce reportaje și analize originale.

Cum este finanțat BBC World Service?

Serviciul Mondial BBC este finanțat în principal din taxa de licență de televiziune din Marea Britanie, primind finanțare suplimentară de la Ministerul de Externe, Commonwealth și Dezvoltare al Regatului Unit (FCDO).

Este posibil ca o contribuție personală să fie publicată pe site?

BBC News România publică doar materiale produse în redacția noastră sau de către corespondenții și colaboratorii noștri.

Cu toate acestea, puteți trimite sugestii sau puteți contribui la paginile noastre de pe rețelele de socializare.

Am văzut o emisiune BBC la televizor care mi-a plăcut foarte mult. Unde o pot achiziționa?

BBC World Service nu păstrează copii ale programelor, dar acestea sunt disponibile pentru a fi cumpărate online.

În Uniunea Europeană, va trebui să vizitați pagina BBC Shop. În alte părți ale lumii, puteți achiziționa conținut BBC de la BBC Worldwide.