مصرف نوشیدنی‌های خیلی داغ خطر ابتلا به سرطان مری را افزایش می‌دهد

توضیح ویدئو، «خیلی داغ» چقدر داغ است؟
    • نویسنده, میشل رابرتز
    • شغل, سردبیر بخش سلامت دیجیتال
  • منتشر شده در
  • زمان مطالعه: ۳ دقیقه

نتایج یک تحقیق در بریتانیا نشان می‌دهد که نوشیدن منظم نوشیدنی‌هایی مانند چای و قهوه با حرارت بسیار بالا، خطر ابتلا به سرطان مری را افزایش می‌دهد.

محققان می‌گویند این مطالعه که با شرکت نزدیک به یک میلیون نفر انجام شده، بزرگ‌ترین تحقیقی است که تاکنون ارتباط میان نوشیدنی‌های بسیار داغ و سرطان مری را بررسی کرده است.

در این مطالعه، خطر ابتلا به سرطان مری در افرادی که نوشیدنی‌های خود را «بسیار داغ» می‌نوشیدند، حدود سه برابر کسانی بود که چای یا قهوه «گرم» می‌نوشیدند؛ با این حال، کارشناسان می‌گویند که احتمال کلی ابتلا به این نوع سرطان پایین است.

نوشیدنی‌های بسیار داغ می‌توانند هنگام عبور به سمت معده، به سلول‌های پوشش داخلی مری آسیب بزند.

نوشیدنی‌های بسیار داغ

یک زن فنجان چای در دست دارد. در سمت چپ تصویر یک دماسنج با پس‌زمینه آبی دیده می‌شود

منبع تصویر، BBC/Getty Images

این تحقیق دانشگاه آکسفورد که در «مجله بین‌المللی سرطان» منتشر شده، نوشیدنی‌های با دمای ۶۵ درجه سانتی‌گراد یا بالاتر را «بسیار داغ» و دارای خطر بالقوه توصیف کرده است.

براساس داده‌های به‌دست‌آمده از ۹۷۷ هزار و ۲۸۲ زن و مرد میان‌سال، مصرف شش نوشیدنی داغ یا بیشتر در روز نیز خطر ابتلا به سرطان مری را افزایش می‌دهد.

محققان می‌گویند اگرچه افزودن شیر می‌تواند دمای نوشیدنی را کمی کاهش دهد، اما چای یا قهوه همراه با شیر نیز ممکن است همچنان بیش از حد داغ باشد.

دمای چای بلافاصله پس از جوش آمدن کامل آب، نزدیک به نقطه جوش یعنی ۱۰۰ درجه سانتی‌گراد است. پس از ریختن در فنجان، دمای آن به حدود ۹۰ تا ۹۵ درجه سانتیگراد کاهش می‌یابد.

از % title % عبور کنید و به ادامه مطلب بروید
خبرنامه بی‌بی‌سی فارسی

گزیده‌ای از مهم‌ترین خبرها، گزارش‌های میدانی و گفت‌وگوهای اختصاصی را هر هفته در ایمیل خود دریافت کنید.

اینجا مشترک شوید

پایان % title %

توصیه شده است که پیش از نوشیدن، چند دقیقه صبر کنید تا نوشیدنی به دمای مناسب برسد.

موسسه تحقیقات سرطان بریتانیا می‌گوید نمی‌توان زمان دقیقی تعیین کرد که یک نوشیدنی داغ چه مدت باید بماند تا سرد شود.

این موسسه می‌گوید: «اگر نگران هستید، پیشنهاد می‌کنیم تا زمانی صبر کنید که دمای نوشیدنی برای نوشیدن راحت باشد و آن را در حالی که هنوز بسیار داغ است، ننوشید.»

داکتر کرن پاپیر، محقق ارشد این مطالعه، گفت تحقیقات پیشین در آمریکای جنوبی، جایی که بسیاری از مردم یک نوشیدنی گیاهی بسیار داغ به نام «ماته» می‌نوشند، نیز ارتباط مشابهی میان نوشیدنی‌های داغ و سرطان مری نشان داده بود.

با این حال، او گفت: «اکنون به تحقیقات بیشتری نیاز است تا مشخص شود دقیقا چه دمایی از نوشیدنی با افزایش این خطر ارتباط دارد.»

در تحقیقی جداگانه بر روی ۱۱۸ جوان که چندین بار قهوه سیاه با دماهای مختلف را امتحان کردند، بیشتر شرکت‌کنندگان تنها زمانی نوشیدنی را بیش از حد داغ دانستند که دمای آن ۷۰ درجه سانتی‌گراد یا بالاتر بود.

به گفته یکی از تولیدکنندگان فنجان‌های یکبار مصرف قهوه، دمای مناسب برای قهوه داغ بین ۴۹ تا ۶۰ درجه سانتی‌گراد است.

شرکت قهوه «ام‌تی‌پک کافی» می‌گوید اگر مشتری بخواهد قهوه‌اش «خیلی داغ» باشد و قهوه‌چی بخواهد نوشیدنی برای مدت بیشتری داغ بماند، در آن‌صورت ممکن است قهوه با دمای بیش از ۸۲ درجه سانتی‌گراد سرو شود.

زنی دستش را به سوی یک پیاله سبز و براق که بخار از آن بلند می‌شود، دراز کرده تا آن را بردارد

منبع تصویر، Getty Images

خطر «پایین» ابتلا

محققان می‌گویند اگر مردم از نوشیدن نوشیدنی‌های بسیار داغ خودداری کنند، ممکن است از حدود یک یا دو مورد از هر ۱۰ مورد سرطان مری جلوگیری شود.

نوعی از سرطان مری به نام «سرطان سلول سنگفرشی» نادر است و سالانه چند هزار نفر به آن مبتلا می‌شوند.

در بریتانیا، خطر ابتلا به این نوع سرطان حدود یک درصد است.

بنابراین، حتی اگر نوشیدنی‌های بسیار داغ خطر ابتلا را افزایش دهند، احتمال کلی ابتلا به این سرطان همچنان پایین است.

عوامل دیگری مانند مصرف دخانیات نیز خطر ابتلا به سرطان مری را افزایش می‌دهد.

فیونا اوسگون، از موسسه تحقیقات سرطان بریتانیا، که هزینه این تحقیق را تأمین کرده، تأکید می‌کند: «مهم‌ترین راه‌های کاهش خطر ابتلا به این نوع سرطان، خودداری از مصرف سیگار و کاهش مصرف الکل است.»

علایم سرطان مری می‌تواند شامل سوزش معده، سوءهاضمه، درد در گلو یا قفسه سینه و کاهش وزن باشد.