ممنوعیت یک باشگاه بدنسازی در کره‌جنوبی جنجالی شد؛ «فقط زنان شیک‌پوش وارد شوند»

آجوما (Ajumma) یک اصطلاح فراگیر برای زنان - معمولا اواخر دهه ۳۰ سالگی به بعد - است، و همزمان کلمه توهین آمیزیست  برای رفتارهایی که بی‌ادبانه یا نفرت انگیز تلقی می‌شود.

منبع تصویر، Getty Images

منتشر شده در

یک باشگاه ورزشی در کره‌جنوبی آنچه رفتار نادرست «خاله‌ها» خوانده را ممنوع کرده و همین بحث در مورد تبعیض علیه زنان مسن در این کشور را دوباره برانگیخته است.

یک باشگاه ورزشی در شهر اینچئون در نزدیکی سئول، پایتخت کره‌جنوبی، تابلویی نصب کرده است که روی آن نوشته شده «محدودیت برای آجوماس» و «فقط زنان متناسب و زیبا مجاز هستند».

آجوما (Ajumma) یک اصطلاح فراگیر برای زنان - معمولا اواخر دهه ۳۰ سالگی به بعد - است، و همزمان کلمه توهین آمیزیست برای رفتارهایی که بی‌ادبانه یا نفرت انگیز تلقی می‌شود.

در گزارش‌های محلی خبری از نام این باشگاه نیامده ولی مالک که از این عمل دفاع کرده، ادعا می‌کند شرکت او به دلیل حضور این زنان و رفتارهای سرکش آنها «متحمل خسارت» شده است.

او در یک مصاحبه تلویزیونی با خبرگزاری کره جنوبی یونهاپ گفت: «[برخی از مشتریان زن مسن‌تر] یک یا دو ساعت را در رختکن صرف می‌کردند تا لباس‌هایشان را بشویند، وسایلی از جمله حوله، صابون یا سشوار را دزدیدند».

او گفت: «آنها به صف می‌نشستند و در مورد بدن دیگران اظهار نظر می‌کردند. این باعث شده بود که زنان جوانتر بخاطر این قضاوت‌ها که آنها را ناراحت کرده بود باشگاه را ترک کنند.»

گرچه این اقدام تنها توسط یک باشگاه انجام شده است، به نظر می‌رسد که واکنش جامعه را برانگیخته است، چون در سال‌های اخیر، کسب و کارهای کره‌جنوبی برای ممنوع کردن ورود کودکان یا سالمندان به برخی مکان‌های عمومی مورد اعتراض قرار گرفته‌اند.

برخی از این موارد به عنوان دلیلی بر عدم تحمل رو به رشد برای گروه‌های سنی خاص دیده شده است.

از % title % عبور کنید و به ادامه مطلب بروید
خبرنامه بی‌بی‌سی فارسی

گزیده‌ای از مهم‌ترین خبرها، گزارش‌های میدانی و گفت‌وگوهای اختصاصی را هر هفته در ایمیل خود دریافت کنید.

اینجا مشترک شوید

پایان % title %

این باشگاه همچنین به دلیل تقارن «رفتار بد با زنان در سن خاص» مورد انتقاد قرار گرفته است.

در یک وب سایت محلی به اسم این‌سیتز (instiz) یک مخاطب نوشته که «چگونه اصطلاح «مشتری بد» به «اجوما» تبدیل شده است؟

اگر در صنعت خدمات کار کرده‌ باشید، می‌دانید که فقط زنان مسن‌تر نیستند که در این دسته‌بندی‌ها قرار می‌گیرند.»

نظر دیگری این حرکت را نشانه‌ای از نگرش‌های منسوخ توصیف کرد و آن را «احساسات اوایل دهه ۲۰۰۰» دانست.

باشگاه با اشاره به اطلاعیه دیگری که سعی می‌کرد بین اجوما و زنان تمایز قائل شود، از خود دفاع کرد. می‌گوید که اجوماها تمایل دارند «صرف نظر از سن‌شان چیزهای رایگان را دوست داشته باشند» و «با پول خود خسیس هستند اما با پول دیگران نه».

مالک باشگاه همچنین گفت که ممکن است صاحبان مشاغل دیگری نیز وجود داشته باشند که نظر مشترکی داشته باشند ولی آن را علنی نکرده‌اند.

او به یونهاپ گفت: «این طور نیست که من سعی کردم یک اظهارنظر نفرت‌انگیز علیه زنان مسن‌تر یا به طور کلی زنان بیان کنم. من فکر می‌کنم افرادی که از [اعلام] خشمگین شده‌اند در واقع همان‌هایی هستند که مشکل دارند."

این ممنوعیت در میان برخی از افراد در فضای مجازی مورد حمایت قرار گرفته که به نظر می‌رسد رفتارهای بد را با زنان مسن یا میانسال مرتبط می‌دانند. برخی آنها را «سلطه جو» توصیف کردند، در حالی که برخی دیگر از الفاظ توهین‌آمیز استفاده کرده و آنها را «بی‌معنی» خوانده‌اند.

در یکی از نظرات در یوتیوب آمده است: «خانم‌ها آزاردهنده هستند... آنها بچه‌های خود را به رستوران‌ها و کافه‌ها می‌برند. آنها بی‌توجه و بد دهن هستند.»

ارجاعات متعددی به کودکان وجود داشت که تصور اصلی این بود که این زنان در فضاهای عمومی توجه زیادی را به خود اختصاص دادند.

زنان کره جنوبی مدت‌هاست که برای انتخاب‌های غیر سنتی - از موهای کوتاه گرفته تا مجرد ماندن- در جامعه‌ای که آنها را به استانداردهای اغلب تسلیم‌ناپذیر نگاه می‌دارد، مبارزه کرده‌اند. زنان می‌گویند مردان به ندرت برای رفتارهای مشابه مورد قضاوت قرار می‌گیرند.

مفسران نیز اشاره کرده‌اند که اصلا نیازی به جدا کردن زنان نیست زیرا مردان مسن‌تر هم به همان اندازه احتمال دارد که رفتار بدی داشته باشند.

پروفسور پارک سانگ هی در مصاحبه ای با شبکه تلویزیونی JTBC گفت: «مردان مسن‌تر نیز همین رفتار را دارند. رفتارهای بی‌ادبانه مختص زنان مسن نیست.»