Close menu
BBC Scotland
Authors Live

Audio & Video

You must enable JavaScript to play content
Translating into Gaelic
Catriona describes how her father translated The Gruffalo into Gaelic.
  1. Translating into Gaelic
    00:53
    Translating into Gaelic
  2. The Egyptian Empire
    16:39
    The Egyptian Empire
  3. The British Empire
    04:33
    The British Empire
  4. The World Wars
    07:23
    The World Wars
  5. Weird and Wonderful Inventors
    02:32
    Weird and Wonderful Inventors
  6. Brian’s writing and favourite books
    04:33
    Brian’s writing and favourite books
  7. Would any of your characters make a good therapet?
    01:05
    Would any of your characters make a good therapet?
  8. How Books Start
    06:40
    How Books Start
  9. S is for Scots
    03:30
    S is for Scots
  10. Discussing illustration
    03:51
    Discussing illustration
  11. Questions and Answers
    06:15
    Questions and Answers
  12. Noi and his family
    03:19
    Noi and his family
  13. Writing the Twitchers
    05:00
    Writing the Twitchers
  14. Tom and Ross on starting to write and draw
    05:14
    Tom and Ross on starting to write and draw
  15. Balloons!
    02:59
    Balloons!
    16. Now playing
    Up next