You’re viewing a text-only version of this website that uses less data. View the main version of the website including all images and videos.
مقتل أكثر من 6300 شخص في تركيا وسوريا بعد زلزال مدمر، وفرق الإنقاذ تواجه صعوبات كبيرة مع استمرار جهود البحث عن العالقين وسط الأنقاض.
محمد عبد الرؤوف, أميرة عباس and سلمى عمارة
كانت الساعة 04:17 بالتوقيت المحلي عندما هب أردم من النوم في منزله بمدينة غازي عنتاب، بفعل أحد أعنف الزلازل في تركيا.
وقال: "لم أشعر بشيء شبيه بهذا خلال الأربعين عاماً التي عشتها، شعرنا بهزات أرضية عنيفة، على الأقل ثلاث مرات، كنت مثل طفل رضيع في سرير".
هرع الناس إلى سياراتهم هربا من الأبنية المتضررة، وقال أردم: "أعتقد أنه لا يوجد شخص واحد في منزله في غازي عنتاب الآن".
للاطلاع على المزيد من الشهادات
كانت غوكتشي باي، التي أجريت لها عملية زرع كلى يوم الأحد، ترقد في المستشفى في غازي عنتاب بتركيا، بينما كانت المحاليل والأمصال موصولة بذراعها.
وتقول "كنت في الطابق الثاني من المستشفى عندما بدأ الزلزال. لا أتذكر أبدا كيف نزعت المصل من ذراعي".
"لقد كان (الزلزال) قويا جدا وأردت الخروج من المبنى. تمسك الجميع ببعضهم البعض للمساعدة، اعتقدنا جميعا أننا لن نكون قادرين على تحقيق ذلك وسيدركنا الموت. عندما وصلنا إلى الشارع، بدأنا بالبكاء".
وتضيف "نجونا لكننا كنا جميعا مرضى وخرجنا في طقس بارد جدا. لقد أجريت عملية جراحية في الكلى بالأمس فقط، والآن خرجت مرتدية الخف تحت المطر ، وقد تبللت قدماي. لست أنا وحدي، فقد خرج بعض المرضى المسنين من دون سترات أو أحذية".
وتوضح غوكتشي "بعض المرضى المسنين لم يتمكنوا مع كراسيهم المتحركة من التحرك للخروج، لذلك جاءت الممرضات للمساعدة. لا تزال بعض الممرضات في المستشفى لرعاية المرضى الموجودين في العناية المركزة".
نقلت وسائل إعلام سورية عن مصدر مسؤول، لم تكشف عن هويته، نفيه أن تكون دمشق قد طلبت مساعدة إسرائيل في التعامل مع تبعات الزلزال المدمر الذي ضرب تركيا وأودى بحياة المئات في تركيا.
وكان رئيس الوزراء الإسرائيلي قد قال إنه وافق على تقديم مساعدات إلى سوريا بعد أن تلقت بلاده طلبا "عبر قناة دبلوماسية"
إلا أن المصدر السوري قال إن "كل ما ينشر في وسائل إعلام العدو لا يتعدى سوى حملة دعائية لرئيس وزرائه".
أفاد الاتحاد السوري لكرة القدم بأن لاعب المنتخب السوري السابق نادر جوخدار قد لقي نحبه جراء الزلزال الذي ضرب جنوبي تركيا فجر اليوم وأودى بحياة المئات في تركيا وسوريا.
وبحسب التقارير الواردة من سوريا فإن، جوخدار، البالغ من العمر 45 عاماً، قد قضي نحبه اثر انهيار البناء الذي يسكنه في مدينة جبلة الساحلية.
وشغل جوخدار مركز الهجوم مع نادي الوثبة والجيش ثم احترف مع الفيصلي والوحدات الأردنيين قبل أن يعتزل اللعب في 2008، ويتجه للتدريب في أندية محلية وفي نادي السلام زغرتا اللبناني العام الماضي.
ولعب جوخدار ضمن صفوف المنتخب السوري في الفترة بين عامي 1995 و1997.
قال رئيس الوزراء الإسرائيلي، بنيامين نتنياهو، إنه وافق على إرسال مساعدات إلى سوريا التي شهدت مقتل المئات جراء الزلزال الذي ضرب جنوبي تركيا في وقت سابق من صباح اليوم.
وقال نتانياهو أمام نواب حزب الليكود إنّ إسرائيل "تلقّت طلباً عبر قناة دبلوماسية لتقديم مساعدة إنسانية لسوريا ووافقتُ على ذلك". وأضاف أنه سيتم إرسال المساعدة قريباً.
وطلبت وكالة رويترز للأنباء من مسؤول إسرائيلي، رفضت الكشف عن اسمه، تحديد هوية "القناة الدبلوماسية" إلا أن المسؤول اكتفى بالقول أن الطلب جاء من "سوريا والسوريين".
ولا توجد علاقات دبلوماسية بين سوريا وإسرائيل إذ خاص البلدان حروبا عدة على مدار عشرات السنين.
أعرب العديد من قادة دول العالم عن تضامنهم مع السكان في تركيا وسوريا بعد الزلزال القوي الذي أوقع مئات القتلى في البلدين.
وقال رئيس الوزراء البريطاني ريشي سوناك في بيان "عقلي مع شعبي تركيا وسوريا هذا الصباح، لا سيما مع أولئك الذين يعملون ببسالة لإنقاذ المحاصرين بسبب الزلزال".
ووصف الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون الصور القادمة من البلدين بأنها "مروعة"، وقال إن فرنسا "مستعدة لتقديم المساعدة الطارئة".
بينما قال المستشار الألماني أولاف شولتز إن بلاده تشارك أقارب الضحايا الحزن مشددا على أن بلاده "بالطبع سترسل المساعدة".
وقالت الحكومة الهندية إن 100 فرد من أفراد الاستجابة للكوارث بالإضافة إلى فرق الكلاب المدربة تدريبا خاصا على استعداد للتوجه جوا إلى المناطق المتضررة، وأنها تعد فرق طبية وإمدادات.
وقال الأمين العام لحلف شمال الأطلسي "الناتو"، ينس ستولتنبرغ، إنه على اتصال بالرئيس التركي أردوغان وإنه "يحشد الدعم".
وأعلن الرئيس الإيراني إبراهيم رئيسي عن استعداد بلاده لتقديم مساعدات فورية لتركيا وسوريا.
وعرض الرئيس الروسي فلاديمير بوتين تقديم مساعدة لسوريا وتركيا بعد الزلزال المدمر.
وقال رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو إنه أصدر تعليماته بإرسال فرق انقاذ ومساعدات طبية الى تركيا بطلب من الحكومة التركية، بالإضافة الى إرسال مساعدات للضحايا في سوريا.
عربيا، أعرب العاهل الأردني، الملك عبدالله الثاني، عن تعازيه بضحايا الزلزال، ووجّه بتقديم المساعدات لأسر الضحايا وللمصابين في البلدين.
من جهته، عبر الرئيس المصري عبد الفتاح السيسي عن خالص التعازي لسوريا وتركيا في ضحايا الزلزال المدمر.
كما أعرب أمير قطر تميم بن حمد آل ثاني عن "وقوف دولة قطر بجانب الجمهورية التركية في التخفيف من التداعيات الإنسانية الخطيرة التي خلفها الزلزال"، في اتصال مع الرئيس التركي رجب طيب أردوغان.
ارتفع عدد ضحايا الزلزال الذي ضرب جنوبي تركيا إلى أكثر من 1700 قتيل في تركيا وسوريا.
وتشير الأرقام الواردة من كل الحكومة السورية ومناطق الشمال السوري الخاضعة لسيطرة المعارضة المسلحة، إلى أن الزلزال أودى بحياة 783 شخصا.
وكانت الحصيلة الرسمية التي أوردتها السلطات التركية في حوالي الساعة الواحدة ظهرا بتوقيت غرينتش قد ارتفعت إلى أكثر من ألف قتيل.
قد تتعطل جهود الإنقاذ في الأيام المقبلة بسبب الظروف الجوية الصعبة في بعض المناطق المتضررة من الزلزال الذي ضرب تركيا وسوريا.
فمن المتوقع هطول أمطار غزيرة في المنطقة التركية الواقعة حول مركز الزلزال الأول، في حين أن درجات الحرارة ستكون 3 أو4 درجات مئوية فقط خلال النهار، وتصل لدرجة التجمد في الليل.
ومن المفترض أن يتساقط ما يقرب من 3 إلى 5 سم من الثلوج، بينما من المتوقع أن تتساقط ثلوج كثيفة إلى الشمال في تركيا.
في المناطق الجبلية، من غير المتوقع أن ترتفع درجات الحرارة فوق درجة التجمد على الإطلاق في الأيام المقبلة، مما قد يعني تساقط الثلوج بسماكة تتراوح بين 50 و100 سم.
يُعتقد أن ما لا يقل عن 2800 مبنى قد دُمر في الزلزال الأول الذي وقع هذا الصباح، مما يعني أن آلاف الأشخاص قد تُركوا بلا مأوى.
ضرب زلزال ثان قوي جنوب تركيا وشمال غرب سوريا، بعد ساعات قليلة من الزلزال الذي أودى بحياة المئات في البلدين.
وبلغت شدة الزلزال الثاني 7.5 درجات ، أي أضعف قليلا من الأول الذي كان مركزه مقاطعة غازي عنتاب التركية.
والمنطقة هي موطن لملايين اللاجئين السوريين الذين يعيشون في مخيمات على جانبي الحدود.
وتأكد مقتل ما لا يقل عن 1500 شخص، لكن الرقم مرشح للارتفاع مع قيام عمال الإنقاذ بالبحث في الأنقاض في القرى والبلدات والمدن.
ووردت أنباء عن إصابة آلاف الأشخاص. وقد وصف الرئيس التركي رجب طيب أردوغان الزلزال بأنه أكبر كارثة لبلاده منذ عام 1939.
وهناك عدد كبير من الضحايا في شمال سوريا الذي مزقته الحرب، مع الإبلاغ عن أكثر من مئتي قتيل في المناطق التي تسيطر عليها المعارضة المسلحة.
أعلن المعهد الجيولوجي الدنماركي أن الزلزال القوي الذي ضرب تركيا فجر اليوم تسبب في هزات شعر بها سكان مناطق بعيدة مثل غرينلاند
ونقلت وكالة فرانس برس عن عالمة الزلازل تيني لارسن القول "رصدت أجهزة قياس الزلازل في الدنمارك وغرينلاند الهزّات الكبيرة التي ضربت تركيا بوضوح".
وكان الزلزال قد تسبب في مقتل ما لا يقل عن 1200 شخص في تركيا وسوريا.
أعلنت وزارة الثروات الطبيعية في اقليم كردستان، إيقاف تصدير النفط الى تركيا، عازية السبب الى الزلازل التي حدثت مؤخرا.
وقالت الوزارة في بيان إنه "بسبب الزلازل التي ضربت تركيا وسوريا، وللتأكد اكثر من سلامة عملية تصدير النفط تقرر إيقاف عملية تصدير النفط عبر انبوب اقليم كردستان - تركيا".
من جانبهم قال شهود عيان في محافظة دهوك القريبة من تركيا في كردستان العراق، للبي بي سي، إن "السلطات المحلية قامت بإخلاء المجمعات السكنية، بالإضافة إلى إخراج الطلبة من المدارس خوفا من حدوث هزات ارتدادية جديدة".
ما وصلنا لغاية من هناك فقط الصور أدناه.. في حالة وصول فيديوهات سأقوم بإرسالها.
وقع الزلزالان في منطقة عدم استقرار تسمى صدع شرق الأناضول، والتي تمتد من الجنوب الغربي إلى الشمال الغربي من الحدود الجنوبية الشرقية لتركيا.
أدرك علماء الزلازل منذ فترة طويلة أن هذا الصدع خطير للغاية، على الرغم من عدم وجود أي نشاط كبير لأكثر منذ 100 عام، إلا أنه كان مسؤولا عن الزلازل المدمرة للغاية في الماضي.
على وجه الخصوص، في 13 أغسطس/آب 1882، عندما تسبب في زلزال بلغت قوته 7.4 درجة، وهو أقل بكثير من 7.8 درجة المسجلة اليوم.
رغم ذلك، تسبب زلزال القرن التاسع عشر في أضرار جسيمة في المدن في المنطقة، حيث تم تسجيل 7000 حالة وفاة في مدينة حلب. استمرت توابع الزلزال المدمرة لمدة عام تقريبا.
ضربت هزة جديدة بقوة 7,5 درجات جنوب شرق تركيا بعد ظهر الاثنين على ما أفاد المعهد الأميركي للمسح الجيولوجي بعد ساعات على زلزال عنيف أودى بحياة أكثر من 1200 شخص في هذه المنطقة.
وسجلت الهزة على عمق قليل عند الساعة 13,24 بالتوقيت المحلي (الساعة 10,24 ت غ) على بعد أربعة كيلومترات جنوب شرق بلدة ايكنوزو.
قال الرئيس التركي، رجب طيب أردوغان، إن 912 شخصا لقوا مصرعهم وأصيب 5383 أخرون في تركيا جراء الزلزال الذي ضرب جنوبي البلاد فجر اليوم.
وشدد أردوغان على أنه لا يستطيع أن يتنبأ بالزيادة في عدد الضحايا بسبب تواصل عمليات البحث والإنقاذ.
وقال أردوغان إن زلزال اليوم يعد أكبر كارثة تشهدها تركيا منذ الزلزال الذي ضرب البلاد عام 1939.
قال أحد العاملين في منظمة الخوذ البيضاء للدفاع المدني التي تعمل في المناطق التي تسيطر عليها المعارضة المسلحة السورية، إنهم بحاجة إلى مساعدة عاجلة لكي يتمكنوا من تنفيذ عمليات إنقاذ السكان.
وقال إسماعيل العبد الله لبي بي سي، متحدثا من منطقة سرمدا بالقرب من الحدود السورية "انهارت العديد من المباني في مدن وقرى مختلفة في شمال غرب سوريا ودمرها هذا الزلزال. استجابت فرقنا لجميع المواقع والمباني، وما زالت العديد من العائلات تحت الأنقاض حتى الآن. نحاول إنقاذهم، ولكنها مهمة صعبة للغاية بالنسبة لنا".
وأضاف "نحن بحاجة إلى المساعدة. نحن بحاجة إلى أن يفعل المجتمع الدولي شيئا، لمساعدتنا، ودعمنا. شمال غرب سوريا الآن منطقة منكوبة. نحن بحاجة إلى مساعدة من الجميع لإنقاذ شعبنا".