以巴衝突再起、中國經濟、成蕾獲釋和本周更多重要故事

降落傘與火箭從天而降——就在一周前，以色列天空上的這片景象，拉開了巴勒斯坦哈馬斯（Hamas）武裝分支突襲以色列的序幕。

襲擊造成以色列嚴重人命傷亡，以色列軍方發言人形容這是他們的「9·11事件」，宣佈反擊報復，空襲哈馬斯控制的加沙地帶（Gaza Strip）。

雙方人命傷亡數以千計，持續多時的恩怨再寫下血腥的一頁。何時能看見盡頭，無人知曉。

同樣在這一周，被中國拘押三年多的澳大利亞華裔記者成蕾突然獲釋，返抵墨爾本一家團聚。中國政府首次證實起訴其間諜罪名，並以此判處有期徒刑，但案件以成蕾不提出上訴畫上句號。

中國經濟會否陷入「停滯的十年」？年輕人是為了避險而出走非洲嗎？BBC中文本周有專題報道探討此話題。

剛剛過去的一周，BBC中文以上新聞內容受到讀者的關注。如果你錯過了它們，我們帶你一一回顧。

1. 以巴衝突再起　哈馬斯武裝與以軍陷入戰爭

巴勒斯坦哈馬斯（Hamas）組織軍事分支「卡桑旅」（Izz al-Din al-Qassam Brigades）10月7日清晨出動大批戰鬥人員潛入以色列南部地區發動突襲，並同時從加沙地帶向以色列境內發射數千枚火箭彈，包括特拉維夫在內的多個城市都響起防空警報。

以色列南部超新星音樂節（Supernova）會場成為了主要攻擊目標，大批青年男女被殺或被擄走。目前估計以色列各地合共至少150人被哈馬斯戰鬥人員劫持。

以色列總理內塔尼亞胡（Benjamin Netanyahu）發佈影片告訴國民「我們在戰爭中」，他稱「敵人將付出前所未有的代價」。以軍隨即空襲加沙報復，國防部長加蘭特（Yoav Gallant）星期一（9日）宣佈「全面封鎖」加沙地帶，實行「不給電、不給吃、不給油」政策，供水也被中斷。

以色列國防軍發言人第納爾少校（Maj Nir Dinar）稱，哈馬斯這次的協同襲擊就像美國2001年發生的「9·11」襲擊事件。另一位發言人康裏克斯中校（Lt Col Jonathan Conricus）則加上二戰美國遭遇的「珍珠港事件」來形容說：「這大概是『9·11事件』跟『珍珠港事件』合二為一。」

一周下來，以色列與加沙當局公布的死亡人數合共至少2800。

哈馬斯武裝為何能成功突襲以色列？此舉有何用意？對世界有何影響？甚至說哈馬斯到底為何存在？以色列與巴勒斯坦人為何敵對多時？這場爆發不到一周已經傷亡慘重的戰爭引發人們諸多疑問。

這場軍事衝突的影響也波及中國，除了有中國公民傷亡外，以色列駐華使館在社交媒體上表示有一位中以混血兒成為了哈馬斯手上人質，引起了中國網絡空間的密集討論與質疑。

中國官方對待戰爭的立場也備受關注。北京連日強調「對沖突造成平民傷亡感到十分痛心，反對和譴責傷害平民的行為」；華盛頓政界高層不滿中國並未譴責哈馬斯殺害以色列平民百姓。

2. 中國經濟思考：會否陷入「十年停滯」？青年只能遠走他鄉？

中國會像日本一樣經歷經濟長期停滯嗎？2018年中美開打貿易戰，這個問題第一次成為輿論熱潮，因為日本是美國上一個貿易戰對象，而後經歷「失落的二十年」。

在中國經濟不景氣、青年失業率高企的情況下，職場競爭激烈，對於畢業於普通高校的年輕人來說更是如此。而隨著中非經貿往來日益頻繁，大批中資企業進駐非洲多國，越來越多大學畢業的年輕人把目光投向非洲，試圖在那裏找尋出路。

BBC中文本周備有專稿，分析中國經濟與中國青年的前景。

3. 中國釋放「洩密」澳大利亞華裔記者成蕾

澳大利亞籍華裔記者成蕾被中國扣押超過三年後重獲自由，星期三（11日）返抵墨爾本與家人團聚。總理阿爾巴尼斯（Anthony Albanese，又譯艾巴尼斯）表示，48歲的成蕾「得到外長黃英賢（Penny Wong）在機場迎接」。

阿爾巴尼斯宣佈成蕾歸國的消息後，中國國家安全部發表聲明，首次證實成蕾曾因「為境外非法提供國家秘密」罪被起訴，並被北京市第二中級法院判有期徒刑2年11個月，附加驅逐出境。

成蕾此前是官方英文中國環球電視網（CGTN）財經記者，2020年8月13日被中國執法部門抓捕，其後在未被起訴下遭單獨囚禁六個月。法院曾於2022年3月閉門開庭審理案件，但此後一直將其收押候判。

成蕾的處境一度成為處於低谷的中澳關係中其中一個主要僵持點。

4. 蔡英文卸任台灣總統前最後一次發表「雙十節」演說

台灣星期二（10日）舉行「雙十」國慶大會，即將於2024年5月卸任總統的蔡英文發表最後一次國慶演說。她說，和平是兩岸唯一選項，願以維持現狀為核心，與北京當局發展和平共存之道。

國慶大會舉行前夕，前總統馬英九不滿民進黨政府將國慶大會英文名稱寫成「台灣國慶日」，不符國號中華民國，拒絕出席官方雙十慶典，轉而參加中國國民黨另行舉辦的升旗活動。

中國國務院台灣事務辦公室發言人陳斌華其後評論稱，民進黨「頑固遂行『台獨』分裂、『倚外謀獨』」，「把台灣帶向兵兇戰危的危險境地」，又稱「讚賞馬英九先生等島內各界人士反對『台獨』的明確態度」。

5. 習近平會晤美國參議院代表團釋放了哪些信號？

10月9日，中國國家主席習近平在北京會見了美國國會參議院多數黨領袖舒默（Chuck Schumer）率領的美國國會參議院兩黨代表團。

該代表團由六位參議員組成，民主黨籍的參議員除舒默外，還有瑪吉·哈桑（Maggie Hassan）和喬恩·奧索夫（Jon Ossoff），以及共和黨籍的邁克·克拉波（Mike Crapo）、比爾·卡西迪（Bill Cassidy）和約翰·肯尼迪（John Kennedy）。

這是將近四年來，首次有來自美國國會的代表團訪問中國。今年以來，美國國務卿布林肯（Antony Blinken）、財長耶倫（Janet Yellen），以及總統氣候問題特使克里（John Kerry）、美國商務部長雷蒙多（Gina Raimondo）。

外界認為密集的來訪是為下一次「習拜會」鋪路。在上述代表團抵達中國當天，美國總統拜登表示，在11月於舊金山舉行的亞太經濟合作會議（APEC）期間他與習近平會面是「有可能的」，但尚未敲定。

本周其他重要故事：