国际

中国

香港

台湾

英国

财经

主页

视频

观看

兩岸三地

中國2022年經濟增速出現近半個世紀以來第二低的水平，這凸顯了中國去年嚴格的新冠封鎖措施對企業產生的影響。

中國經濟受新冠封控衝擊 去年增速降至數十年來低點

中國大陸對世界與港澳恢復免檢疫通關之際，在香港沉睡了三年的上千輛跨境與旅遊巴士引起了廣泛關注。

中港通關：香港巴士業界冬眠後的蘇醒

BBC記者重返北京，在機場和市區，感受到中國放鬆管控措施後的變化，以及農曆新年前夕普通民眾對未來的期望。

告別新冠疫情成為中國兔年春節的美好祝願

韓國疾病管理廳的數據顯示，近期大約三分之一來自中國的入境人員新冠病毒檢測呈陽性。

中國進一步限制日韓公民來華簽證 外交部稱「對等措施」

繼暫停向日本及韓國公民發放短期簽證後，1月11日中國再出新措施，暫停向日韓公民簽發來華口岸及過境簽證，以作為對兩國政府近期針對中國入境旅客實施旅行限制的報復。

中國進一步限制日韓公民簽證：口岸及過境簽也暫停

國際新聞

疫情三年以來，中國政府為防止疫情蔓延採取的出境遊管制，讓不少依賴中國遊客的旅行熱點國家受到經濟的重挫。但隨著中國疫情的升溫，對於的中國遊客的「回歸」，亞洲的商家們喜憂參半。

中國「重開國門」：興奮的遊客，翹首以盼的商家和反制戰

中國老人加強針接種率不高，且疫苗選擇較為單一，如何防止老人感染，成為家家戶戶憂心的問題。但有中國年輕民眾說，期盼解封能讓生活恢復正常。

中國解封：「自願感染」的年輕人和憂心忡忡的長者

1月8日香港與中國大陸時隔三年首次免隔離通關。香港入境處指，截至下午4時逾3.6萬人次經陸路口岸進出香港。

中港時隔三年首次免隔離通關

香港與中國大陸七個邊境口岸於周日（1月8日）正式恢復全面運作，兩地居民迎來新冠疫情全球大流行近三年來第一次無需隔離的過境出行。

中國大陸和香港迎三年來首次免隔離通關，有旅客稱「歸心似箭」

在阿爾巴尼亞，一個古老的傳統仍在延續。由於傳統法律賦予女性很少的權利，一些人發誓保持貞潔並以男性身份生活，她們被稱為「宣誓處女」。

最後的「宣誓處女」：她們為何一輩子以男性身份生活

剛剛過去的一周，BBC中文有以下新聞內容受到讀者關注。如果你錯過了，帶你一一回顧。

習近平的書架、台灣移民署爭議事件、新冠變種等本周更多重要故事

中國大陸與香港即將在1月8日恢復通關，一群因疫情管控措施而3年留在香港沒回過家鄉的中國大陸人士，終於有機會回到「熟悉又陌生」的家。

中港通關前夕：三年未返鄉，大陸人對「熟悉又陌生」的家鄉的期待

周四（1月5日）起，在華的德國公民可開始接種BioNTech新冠疫苗，這是外國新冠疫苗首次在中國推出。

在華德國公民開打首批進口復必泰新冠疫苗

韓國當局周三（1月4日）表示，一位中國公民在抵達仁川機場時核酸檢測呈陽性，但在等待進入檢疫酒店時失蹤。

中國遊客入境韓國 檢測陽性送往隔離酒店時逃走

科技健康

XBB.1.5具有免疫逃逸性。和其他奧密克戎亞變異株一樣，這種病毒傳播越多，就越有機會變異。

新冠病毒變種XBB.1.5引發擔憂 我們對它了解多少

從1月8日起，中國大陸出入境限制將放寬，但是歐盟仍在評估是否應對來自中國的旅客加強檢疫，世衛組織亦指中國對疫情數據的公布未充分。

歐盟態度反轉 強烈建議對中國旅客進行新冠檢測

中國放寬防疫政策後，新冠疫情海嘯般爆發。加拿大、美國、法國、西班牙和英國等紛紛採取中國旅客抵達時出示核酸陰性結果或隔離陽性旅客的限制舉措。旅行限制是否能夠防止病毒的輸入？

中國新冠疫情：旅行限制能防止病毒傳播嗎？

中國已宣佈將從1月8日開始放開邊境管控措施。這是自2020年3月以來，中國大陸首次開放邊境允許中國公民出國旅行。多國政府指出，中國不願與其他國家分享新冠病毒數據。世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞表示，鑒於缺乏中國疫情的相關資訊，「可以理解」部分國家針對中國旅客實施限制措施。

北京譴責多國針對中國的旅行限制 世衛籲分享疫情數據

法國、西班牙、韓國、日本、澳大利亞、摩洛哥、卡塔爾等國相繼收緊中國旅客的入境限制。

多國要求中國旅客提供新冠檢測證明 泰國柬埔寨不實施額外限制

隨著中國逐漸放鬆出入邊境管控，上周復星健康宣佈，大陸人可以預約到香港打疫苗。

復星醫藥開放中國大陸人到香港打疫苗，何時實施未有時間表

12月22日，澳門宣佈重新對外開放，然而或許受到疫情影響，聖誕假日期間市區及旅遊景點人流量稀疏，許多店鋪關門歇業。

聖誕元旦人流冷清，澳門重開後旅遊業未有大起色

春節即將到來，中國各地將會迎來返鄉潮。醫療資源相對薄弱的農村地區，疫情防控和醫療救治如何得到保障？

春運返鄉潮將至 中國農村將如何應對疫情帶來的挑戰？

金融財經

2022年12月的PMI是中國封控政策放開後首個官方公布的經濟數據。激增的感染人數使製造業面臨暫時的勞動力短缺和更劇烈的供應鏈擾動。

中國12月製造業PMI降至近三年新低 分析稱經濟解困尚需時日

英國動態

世界衛生組織表示，在中國新冠疫情上，他們希望看到更多有關住院率、重症監護病房入院率、死亡率、疫苗接種率等數據。

新冠病毒疫情