国际

中国

香港

台湾

英国

财经

主页

视频

观看

國際新聞

世衛總幹事譚德塞在新年之際發表聲明稱，對於2022年打敗新冠疫情保持樂觀態度，因為現在有越來越多的工具和方法來抗擊疫情。

新年之際全球新冠疫情嚴峻 香港首現奧密克戎本地傳播鏈

2021年最後一周，BBC中文網以下新聞內容受到讀者關注。如果你錯過了，我們帶你一一回顧。

《立場新聞》停止運營、歐美新冠確診再創紀錄、英女王的聖誕和更多本周重要故事

兩岸三地

這一年，香港公民社會迎來翻天複地的改變，在《國安法》的影響下，幾十個組織解散，大型媒體與民主派政黨和政客也逐一被抓捕，當局認為這是由亂轉治，批評人士則認為，香港已不復再。

2021年香港回顧：那些年讓港人耳熟能詳的人、物、事

美國國務卿布林肯等敦促香港特區政府釋放被捕《立場新聞》關聯人員，中國外交部駐港公署稱「撥亂反正的歷史進程不容阻撓」。

布林肯促釋放香港《立場新聞》人員 兩總編輯提堂後被裁定繼續還押

香港警察國家安全處高級警司李桂華稱，《立場新聞》涉嫌刊登帶煽動性文章，其目的包括「引起憎恨或藐視香港特區政府」、「煽動他人分裂國家和顛復國家政權」以及「請求外國制裁香港」等。

《立場新聞》遭大舉搜查：7人被捕、網站資產凍結即時停運

被捕人士包括該網站前總編輯鐘沛權、前董事周達智、吳靄儀、方敏生、何韻詩，及署任總編輯林紹桐。

香港警方搜查《立場新聞》 六名前任及現高層被捕

金融財經

對於中國大陸、香港、台灣而言，經濟總體進入復蘇軌道，然而這一進程依然受到地緣政治、疫情的擠壓，呈現出與往年不盡相同的戲劇化。

2021年回顧 BBC中文盤點中港台十大經濟新聞

香港檢察官對黎智英等《蘋果日報》編輯高層加控一項「串謀發佈煽動刊物」罪，其犯罪期間遠早於《香港國安法》頒布之前。

黎智英及6名前《蘋果日報》高層被加控「發佈煽動刊物」罪

梅艷芳離世18年，在正經歷疫情和社會創傷的香港，對這個「香港女兒」的點滴回憶正成為一個社會現象。

梅艷芳：跨越時代的香港回憶

剛剛過去的一周，BBC中文網以下新聞內容受到讀者關注。如果你錯過了，我們帶你一一回顧。

西安封城、薇婭被罰、香港立法會選舉等本周重要新聞

這座被稱為「國殤之柱」的雕像展示堆積的屍體形象，以紀念1989年在天安門廣場被中國當局殺害的民主抗議者。

香港大學深夜移除「國殤之柱」 作者高志活稱其為「自我毀滅」

中國國務院發表「一國兩制」白皮書，表明中央有決定香港民主制度的權力，並指「完善」選舉制度為香港實現「雙普選」創造了有利條件。

香港立法會選舉建制派近乎「清一色」全勝 勝選者敗選者及各方有何反應

2021香港立法會換屆選舉結果出爐，「親北京」的建制派大獲全勝。地區直選約有135萬人參與投票，投票率30.2%，為歷屆最低。

香港立法會選舉：親北京陣營大獲全勝，投票率僅3成創新低

有反對者將投票率視為政治鬥爭的新戰場。港府首次在深港邊境設置投票站，並在當天實施免費交通計劃。

「愛國者治港」下首次香港立法會選舉 投票率成「新戰場」

香港在北京整頓選舉制度後首次投票選出立法會90個議席，民意調查顯示，選民投票意欲創30年新低。

「完善」了的香港立法會選舉：市民的猶豫

在北京對香港的選舉制度全面改革後，僅有被視作愛國的候選人才有資格參選。此次153名候選人中，僅有3人自稱為民主派。

香港立法會選舉：《國安法》後民主派幾乎絶跡，香港民主是否仍有未來

香港在12月19日舉行新制度下的立法會選舉，民主派參與甚少，外界批評選舉只剩下建制派，但中國和香港官員強調新選舉制度確保「愛國者治國」，選舉制度更「完善」。

香港立法會選舉：你需要知道的五個重點

Institutional

這次立法會選舉原定去年舉行，但因疫情，香港政府將選舉推遲。 之後， 又有北京主導的選舉制度改革，以確保「愛國者治港」。但也有聲音批評說，這些改變迫使傳統民主派政黨出局， 是民主的倒退。

香港立法會選舉專題報道

一些香港年輕人因為沒有BNO，無法受惠於英國BNO簽證的放寬計劃，有當地港人團體和英國議員正努力游說英國政府修改政策，但困難重重。

香港移民潮：被拒之BNO門外的年輕人

壹傳媒創辦人黎智英、前支聯會主席李卓人、副主席鄒幸彤、前記者何桂藍等8人，涉及去年「六四」集會案，在香港區域法院宣判罪成，分別判監4個半月至14個月。

黎智英、鄒幸彤等8人「六四」集會案罪成 分別被判監4個半月至14個月

時事專欄

【BBC時事一周（粵語）——華人談天下】香港資深傳媒人袁建國解讀香港立法會選舉投票率的意義

「完善」後的香港立法會選舉投票率有何意義

美國在12月9日至10日召開全球民主峰會。拜登在開幕致辭時說，目前全球的自由正受到威脅。此次峰會邀請了約110個國家及地區領袖、公民社會組織等討論民主面對的挑戰，但中國和俄羅斯被排除在外。

首屆「民主峰會」舉行：中美針鋒相對的「民主」之爭

有香港國泰航空機組人員今年以來被隔離近150天，壓力大，凖備「裸辭」。

香港新冠疫情： 深陷「永久隔離」的國泰機組人員

這是北京改變香港選舉制度後的首次立法會選舉。在傳統民主派大黨缺席的情況下，有新的政治團體代表人參加選舉，或代表香港潛在發展的一股新勢力。