国际

中国

英國新冠疫情持續增長，倫敦告急。與此同時，英國女王和愛丁堡公爵接種了疫苗。

倫敦市區連續第六天超過攝氏34度，這是1961年以來第一次高溫天氣持續這麼多天。

因為肺炎疫情，這裏聚集的的咖哩餐廳大多關門歇業。業者希望疫情過後人潮能夠回來。

除了醫生、護士等前線人員之外，這些被英國政府列為關鍵工作者的人們，在疫情期間也為社區做著貢獻。

倫敦是世界大都市，平時展現的是三教九流，燈紅酒綠。然而，研究發現，其實在光鮮背後還有另一個真實。

世界多國因疫情而封城禁足，但有些人迫不得已要緊守崗位。BBC阿拉伯語網貼身追蹤一位堅持上崗的倫敦巴士女司機。

在大眾關注疫情和民生的時候，平日被視為「陽春白雪」的英國時裝界、藝術人也被迫在生存與生活危機中適應新的現實。BBC中文訪問了多位藝術人，聽他們講述疫情中的新常態。

疫情重創英國經濟，房地產業全面停擺。然而，BBC中文訪問的一些倫敦金融城業內人士，則看好英格蘭房地產的反彈潛力。

往常有許多遊客的皇宮、城堡和莊園對外關閉，少數幾位留守人員和BBC分享不一樣的隔離體驗。

倫敦這個聞名遐邇的劇院，在持續的疫情封鎖令之下面臨前所未有的生存危機。

英國久負盛名的切爾西花展由於新冠疫情被迫取消，但園藝愛好者仍可以在網上觀看虛擬遊。看園藝展先從五種花卉說起...