BBC News, Україна
Перейти до змісту

You’re viewing a text-only version of this website that uses less data. View the main version of the website including all images and videos.

Take me to the main website

Війна Росії проти України: хроніка 31 серпня - 20 вересня

Західні лідери прогнозовано заявили, що не визнаватимуть результатів "референдумів", проведених на окупованих українських територіях.

Висвітлення наживо

  1. Ключові події 18 вересня

    • Росіяни обстріляли евакуацію з психлікарні на Харківщині, загинули четверо медиків, повідомляє Харківська ОВА
    • У Сватово на Луганщині знищено готель, в якому загинуло багато російських військових, повідомив керівник Луганської ОВА Сергій Гайдай
    • У Мелітополі стався вибух, був замах на колаборанта Дениса Стефанкова, який пішов служити в "народну міліцію", повідомив мер Мелітополя
    • Росіяни під час окупації кілька місяців знущалися та піддавали тортурам громадян Шрі-Ланки на Харківщині, вимагали гроші, повідомила поліція
    • Керівник Луганської ОВА Сергій Гайдай підтвердив, що українські військові переправилися через річку Оскіл на Харківщині
    • Зеленський в інтерв’ю Reuters заявив, що перебіг війни залежить від поставок зброї
    • У зверненні до українців Зеленський заявив, що зараз не затишшя на фронті, а підготовка до наступних перемог
    • Чехія вимагає створити міжнародний трибунал для покарання за вторгнення Росії в Україну
    • Росіяни обстріляли село Волфине на Сумщині, вбили 82-річного пенсіонера і багато тварин на фермі, повідомляє Сумська ОВА
    • Росіяни обстріляли Нікопольський район на Дніпропетровщині. Двоє цивільних загинули
    • Бойовики "ДНР" заявили про загибель у колонії в Оленівці ще одного українського військовополоненого і поранення чотирьох
    • У Херсоні сталося кілька вибухів
    • Співачка Алла Пугачова попросила оголосити її в Росії "іноземним агентом" і засудила відправку росіян на війну за "ілюзорні цілі". Це викликало хвилю критики з боку російських чиновників та провладних діячів

  2. В результаті удару по "готелю" в Сватово загинуло 200 росіян - Луганська ОВА

    В результаті удару по "готелю" у місті Сватово в Луганській області загинуло багато російських військових. Про це повідомив керівник Луганської ОВА Сергій Гайдай.

    "У Сватовому "200 по 200". 200 (росіян. - Ред.) загинули у будівлі колишньої автостанції, яка слугувала готелем", - повідомив він.

    Російське інформагентство ТАСС з посиланням на бойовиків "ЛНР" повідомило про поранення у Сватово російського журналіста та руйнування готелю "Ватра" і пошкодження сімох одноповерхових житлових будинків внаслідок обстрілу з боку ЗСУ.

    В умовах війни BBC News Україна не може оперативно перевірити інформацію сторін.

  3. Зеленський: "Комусь може здатися, що зараз затишшя. Це не затишшя, а підготовка до низки перемог"

    Володимир Зеленський у зверненні до українців заявив, що зараз у війні проти Росії відбувається не затишшя, а підготовка до наступних перемог.

    "Можливо, зараз комусь із вас здається, що після низки перемог ми маємо певне затишшя. Але це не затишшя. Це підготовка до наступної низки. До наступної низки дуже важливих для нас усіх слів, які обов’язково мають звучати. Бо Україна має бути вільною – уся", - відзначив президент України.

    Зеленський підкреслив, що українцям варто очікувати, що назви міст на півдні України, на Донбасі та в Криму будуть лунати дедалі частіше.

    "Маріуполь, Мелітополь і Херсон – також звучать, але звучатимуть іще частіше й гучніше, коли ми їх звільнимо. Донецьк, Горлівка й Луганськ – і вони звучатимуть. Джанкой, Євпаторія, Ялта – і вони також", - відзначив він.

  4. Росіяни обстріляли село на Сумщині, вбили 82-річного пенсіонера і багато тварин на фермі - ОВА

    Росіяни за день двічі відкривали вогонь по прикордонному селу на Сумщині, внаслідок чого загинув 82-річний пенсіонер та багато тварин на одній з ферм. Про це повідомив керівник Сумської ОВА Дмитро Живицький.

    За його словами, у Білопільській громаді о 16:30 росіяни зі ствольної артилерії, обстріляли село Волфине, а о 17:45 продовжили обстріл села зі 120 мм міномету.

    "Внаслідок обстрілів загинув місцевий мешканець, чоловік 1940 року народження. Суттєво постраждала місцева ферма. Через обстріли загинуло близько 100 голів свиней та один кінь", - Пошкоджено 2 зерносклади, водонапірну вежу, млин, приміщення свиноферми та господарські споруди..., три колісних трактори, автомобіль ЗІЛ", - повідомив Живицький.

    Село Волфине розташоване у 200 метрах від кордону з Росією.

  5. Терміново, У Мелітополі стався вибух, був замах на одного з проросійських колаборантів - мер

    У Мелітополі увечері в одному з дворів у центрі міста стався потужний вибух. За попередніми даними, відбувся замах на одного з проросійських колаборантів Дениса Стефанкова, повідомив у телеграм мер Мелітополя Іван Федоров.

    "Денис Стефанков був одним з 118 зрадників-поліцейських, щодо яких ми готували арешт на все належне їм нерухоме та рухоме майно", - повідомив він.

    На думку Федорова, Стефанкова хотіли усунути російські силовики з ФБР під час "розбірок".

    "Всім, хто зрадив Україну, має бути зрозуміло: ви не потрібні Росії. Після того, як вас використають, ви перетворитесь на розходний матеріал", - відзначив Федоров.

    Мелітопольські телеграм-канали повідомляють, що вибух стався біля будинку за адресою Ярослава Мудрого, 6.

    За даними української влади, 36-річний Денис Стефанков перейшов на бік російських окупаційних військ, його призначили начальником розслідувань у "народній міліції". Він брав участь у допитах людей. Його домашньою адресою у списках колаборантів вказано будинок за адресою Ярослава Мудрого, 5.

    Інформації щодо долі Стефанкова ані в українських, ані в російських джерелах наразі немає.

    Під час війни BBC News Україна не може оперативно перевірити інформацію сторін.

  6. Терміново, Росіяни знущалися та піддавали тортурам громадян Шрі-Ланки на Харківщині - поліція

    Начальник слідчого управління Національної поліції у Харківської області Сергій Болвінов розповів у фейсбук подробиці знущань та тортур, яким піддавали російські військові групу громадян зі Шрі-Ланки на Харківщині.

    За його словами, сім громадян Шрі-Ланки - жінка та 6 чоловіків - на початку повномасштабного вторгнення знаходились у Купянську,і спочатку вирішили нікуди не їхати, а заховатися. Проте під час спроби дійти до Харкова у травні на першому ж блокпосту російської армїі їх затримали, зв’язали їм руки, вдягли мішки на голову та відвезли до імпровізованої в'язниці у Вовчанську.

    "Там шрі-ланкійців тримали у нелюдяних умовах, змушували працювати прибиральниками. Жінку тримали в карцері два місяці! Двом з них відривали нігті, одного били дверима по голові. Так як рашисти не спілкуються англійською, то іноземці так і не зрозуміли, що взагалі росіяни від них хотіли, і за що їх катували", - розповів Болвінов.

    За свідченнями постраждалих, росіяни часто промовляли до них одне слово - money (гроші).

    Болвінов розповів, що після деокупації Вовчанська вони вирішили дістатися Харкова, їх зустрів охоронець готелю, який приютив та повідомив про це українській поліції.

    "Вже є зв’язок з посольством Шрі-Ланки, а усім іноземцям поліцією забезпечено безпеку та належні умови для проживання. Такі жахи не можуть бути в тиші, кожен повинен знати про це", - відзначив Болвінов.

    17 вересня МЗС Шрі-Ланки повідомило, що перебуває на зв'язку з українськими дипломатами після появи новини про порятунок 7 студентів зі Шрі-Ланки, які навчалися у медичному коледжі у Куп'янську.

    Росіяни тримали в підвалах українських та шрі-ланкійських студентів. Їх звільнили після деокупації

    Після звільнення Куп'янська Харківської області українські військові знайшли декілька місць, де російські війська тримали замкненими цивільне населення.

    Зокрема, 15 вересня державна прикордонна служба повідомила про те, що вони знайшли та звільнили п'ятьох підлітків у віці 13-15 років, яких росіяни утримували у підвалі.

    Усі вони - студенти місцевого медичного коледжа.

    "Як виявилося, четверо дівчат та хлопець, перебували у підвалі уже сім днів, вони розповіли, що окупанти проводили з ними фільтраційні заходи, після чого закрили у підвалі", - йдеться в повідомленні.

    Пізніше, ввечері 16 вересня, у зверненні президент Володимир Зеленський повідомив, що у звільненому Куп'янську знайшли замкнутими у підвалі також сімох студентів зі Шрі-Ланки, які також навчалися в Куп'янському медичному коледжі.

  7. Чехія вимагає створити міжнародний трибунал для покарання за вторгнення Росії в Україну

    Чехія, яка зараз головує в Євросоюзі, закликала до створення міжнародного трибуналу у справі про вторгнення Росії в Україну. Приводом стало виявлення сотень тіл українців, які загинули під час окупації міста Ізюм російськими військами.

    Після звільнення міста виявили поховання, в якому поховали близько 450 людей. Їхні тіла ексгумують. Повідомляється, що серед них багато цивільних, є жінки та діти.

    Українська влада каже, що це лише одне поховання, і можуть бути виявлені інші.

    "У XXI столітті такі напади на мирне населення немислимі і огидні [...] Ми не повинні забувати про це. Ми виступаємо за покарання всіх військових злочинців", - заявив міністр закордонних справ Чехії Ян Липавський.

    Раніше в інтерв'ю агентству Reuters президент України Володимир Зеленський закликав мир і насамперед США "жорстко відреагувати" на військові злочини. За його словами, адекватною реакцією могло б стати визнання Росії державою-терористом чи державою-спонсором тероризму.

    "Це схоже на кривавий серіал", - такими словами Зеленський описав ситуацію, коли вже не вперше після повернення на деокуповані території українська армія виявляє там місця масових поховань мирних жителів, зокрема, з ознаками тортур.

  8. У Росії в рамках "самомобілізації" мобілізують охоронців – Генштаб ЗСУ

    У зв’язку з нестачею людей для відправки на війну в Україні, на російській території проводять заходи так званої "внутрішньої самомобілізації", в рамках яких на фронт мобілізують охоронців підприємств. Про це повідомляє у зведенні Генштаб ЗСУ.

    Такі заходи проводили в Курській та Ніжегородській областях, зокрема, мобілізували співробітників організації “Атомохорона” – нібито до підрозділів охорони важливих об’єктів.

    "Кандидати, які підписали контракт, проходять тижневий курс стрілецької підготовки і одразу направляються на поповнення в зону бойових дій", - відзначають в Генштабі ЗСУ.

    В умовах війни BBC News Україна не може оперативно перевірити інформацію сторін.

  9. Росія вивезла велику кількість зенітних ракет з-під Санкт-Петербурга для використання у війні - ЗМІ

    Росія вивезла велику кількість зенітних ракет з прилеглих до Санкт-Петербурга територій для використання у війні проти України. Про це повідомляє фінська національна телерадіокомпанія Yle.

    Супутникові знімки, отримані Yle, показують, що влітку військову техніку вивезли з чотирьох зенітних ракетних частин, яких навколо Санкт-Петербурга розташовано загалом 14.

    Ймовірно, для використання у війні проти України надіслано старі зенітні ракети С-300, які поступово виводять з експлуатації.

    Цими ракетами Росія часто обстрілює цивільні об'єкти в Україні. За даними ЗСУ, Росія застосувала проти України понад 500 таких ракет.

  10. Чехія за час війни видала візи тимчасового захисту 432 тисячам українців

    Чехія за неповні сім місяців повномасштабної війни Росії проти України видала візи тимчасового захисту 432 тисячам українців. Про це повідомляє Radio Prague International з посиланням на дані МВС Чехії.

    Візи тимчасового захисту забезпечують їх власникам доступ до державного медичного страхування, освіти та ринку праці.

    Точна кількість українських біженців, які нині проживають у Чехії, невідома. Наприкінці серпня міністр внутрішніх справ Віт Ракушан оцінив їхню кількість більш ніж у 300 тисяч.

    Міністр фінансів країни Збінек Станюра заявив раніше, що витрати на українських біженців не перевищать 1 млрд. євро. Спочатку передбачалося, що витрати будуть удвічі вищими, проте, за його словами, українці швидко включилися в роботу, вони не так сильно завантажують систему охорони здоров'я, до того ж багато чехів розмістили громадян України безкоштовно.

  11. Терміново, Росіяни обстріляли Нікопольський район на Дніпропетровщині. Двоє цивільних загинули - ОВА

    Російські військові вдень обстріляли Нікопольський район у Дніпропетровській області. Двоє чоловіків загинули, ще двоє чоловіків та одна жінка поранені. Про це повідомив у телеграм керівник Дніпропетровської ОВА Валентин Резніченко.

    "Росіяни пообіді чотири рази ударили по трьох громадах району - Покровській, Червоногригорівській та Нікопольській. Стріляли "Градами" та важкою артилерією. Скерували на мирних людей понад 60 снарядів", - повідомив він.

    За словами Резніченка, руйнування уточнюються, працюють рятувальники.

  12. Гайдай підтвердив, що ЗСУ вже переправилися через Оскіл

    Керівник Луганської ОВА Сергій Гайдай підтвердив, що українські військові переправилися через річку Оскіл на Харківщині. Місце, де саме відбулася переправа, він не вказав.

    Гайдай також перепостив відео воєнного блогера Анатолія Штефана, на якому можна побачити момент переправи.

    "Луганщина все ближче. ЗСУ форсували Оскіл. Відучора Україна контролює і лівий берег", - відзначив Гайдай.

    Інформацію про успішну переправу також підтвердили в управлінні стратегічних комунікацій ЗСУ.

    Після успішного контрнаступу 6-12 вересня, українські військові на деякий час зупинилися на правому березі ріки Оскіл. На лівому березі під контролем росіян лишалися частина Куп'янського та Ізюмського районів Харківщини, де в селах до повномасштабного нападу Росії мешкали кілька тисяч людей.

  13. "Ми налаштовані серйозно" - Зеленський про наступ ЗСУ і подальші плани

  14. Терміново, Вибухи у Херсоні

    У Херсоні було кілька вибухів. За даними російських інформагентств, загалом - шість. У мережі з'явилися відеозаписи, за якими важко визначити, де саме сталися ці вибухи.

    Агентство УНІАН та телеграм-канал "Реальна війна" повідомляють, що один із вибухів начебто стався в районі військової частини на вулиці Пестеля.

    В умовах війни BBC News Україна не може оперативно перевірити цю інформацію.

  15. "Путін - найбільший воєнний злочинець ХХІ століття" - Епплбаум

  16. "Прохач", якого змушують чекати. Що преса пише про Путіна на саміті ШОС

  17. Пугачова попросила оголосити її "іноземним агентом"

    Російська співачка Алла Пугачова в інстаграмі попросила оголосити її в Росії "іноземним агентом".

    16 вересня міністерство юстиції Росії оголосило її чоловіка Максима Галкіна іноагентом.

    "Прошу зарахувати мене до лав іноагентів моєї улюбленої країни, тому що я солідарна зі своїм чоловіком, чесною, порядною та відвертою людиною, справжнім та непідкупним патріотом Росії, який бажає батьківщині процвітання, мирного життя, свободи слова і припинення загибелі наших хлопців за ілюзорні цілі, які роблять нашу країну вигнанцем і роблять важчим життя громадян", - написала співачка.

    Після початку російського вторгнення в Україну Галкін виступав із різкою критикою війни.

    Галкін коментував воєнні злочини російських солдатів у Бучі і говорив, що війні не може бути жодних виправдань. Пугачова вже кілька разів натякала на свою антивоєнну позицію, проте безпосередньо вторгнення в Україні не коментувала.

  18. У "ДНР" заявили про новий обстріл Оленівки

    Бойовики "ДНР" заявили про загибель у колонії в Оленівці ще одного українського військовополоненого і поранення чотирьох. Про це повідомляє російське інформагентство ТАСС.

    Інцидент начебто стався внаслідок обстрілу колонії, в якому бойовики "ДНР" звинувачують українських військових.

    Українські військовополонені, яких утримують у цій колонії, підконтрольній бойовикам "ДНР", гинуть вже не вперше.

    Внаслідок вибуху, що стався в ніч на 29 липня у колонії в Оленівці Донецької області, загинули понад 50 українських військовополонених. Україна і Росія звинуватили одна одну в нападі.

    Криміналісти й експерти з озброєнь, з якими поговорила ВВС, пояснили, чому версія подій російської сторони не відповідає дійсності. Детально про це читайте в статті:

    Оленівка: що сталося в колонії №120 і чому російська версія не підтвердилась

  19. В Естонії - тренування українських військових

    В Естонії проходять тренування українських військових. Про це повідомив у фейсбуку Генеральний штаб.

    "Естонія допомагає з тренуванням Збройних сил України. Вдячні за підтримку", - йдеться в повідомленні.

    Детально про воєнну допомогу, яку надають Україні Естонія, Латвія і Литва, читайте у статті:

    Балтійська солідарність. Як Литва, Латвія та Естонія допомагають Україні і кому це не подобається

  20. Подоляк: стрілянина в Херсоні - це переділ між різними силами РФ

    Радник керівника Офісу президента Михайло Подоляк вважає, що причиною масштабної стрілянини у Херсоні є напруга і конфлікти між росіянами. Про це він написав у твіттері.

    "Масштабна стрілянина в центрі Херсона - ще один прояв напруги, що наростає між ПВК, зеками, "кадирівцями", військовими РФ та ФСБ", - зазначив Подоляк і додав, що між ними збільшується кількість "побутових конфліктів.

    "Сторони агресивно ділять награбоване перед втечею на тлі новин про наближення Збройних cил", - ваажає Подоляк.