Як це було. Третій тиждень війни Росії проти України
Потужний авіаудар по Маріуполю знищив театр, де переховувалися сотні цивільних, однак бомбосховище під театром вціліло. Президент Зеленський виступив у Бундестагу з різкою промовою.
Висвітлення наживо
Удари по лікарнях стали тактикою війни - ВООЗ
Автор фото, Getty Images
Підпис до фото, Жінка біля зруйнованої лікарні в місті Волноваха
Заклади охорони здоров’я стають мішенню війни, попереджає Всесвітня організація охорони здоров’я. Організація попередила, що система охорони здоров’я України опинилася "на межі".
ВООЗ підтвердила 43 цілеспрямовані удари по лікарнях і медичних закладах в Україні, а також 46 подібних атак в інших збройних конфліктах – це найвищий рівень нападів на охорону здоров’я, що заборонено міжнародним правом.
Доктор Майк Раян, виконавчий директор програми ВООЗ із надзвичайних ситуацій у сфері охорони здоров'я, каже, що неприпустимі атаки на охорону здоров'я "стають частиною стратегії та тактики війни".
Він заявив: "Система охорони здоров’я в Україні балансує на межі, вона працює надзвичайно добре, але її потрібно підтримувати, її потрібно підстрахувати, їй потрібно дати основні інструменти для порятунку життя".
Доктор Раян каже, що під ударом опиняється "найбільш засадниче право людини", адже ідеться не тільки про руйнування будівель – "ідетьяс про ламання надії".
Крім українських лікарень, ВООЗ підтвердила напади на медичні заклади в Афганістані, Буркіна-Фасо, Демократичній Республіці Конго, Лівії, Нігерії, Палестині, Судані та Сирії.
Терміново, Байден: США нададуть Україні засоби ППО та багато іншої зброї
США нададуть Україні військової допомоги на 800 млн доларів - зокрема, низку видів зброї. Про це заявив у зверненні до американців президент США Джо Байден.
За його словами, США нададуть Україні 800 засобів протиповітряної оборони, 9000 одиниць протитанкового озброєння, 7000 одиниць стрілкової зброї та гранатометів, 100 дронів, 20 млн патронів та іншу зброю, а також засоби захисту.
"Це боротьба автократії проти людей, які хочуть бути вільними", - схарактеризував президент США напад Росії на Україну.
Байден припустив, що битва України з Росією може бути довгою. Він наголосив, що США зроблять все можливе, щоб російська економіка заплатила велику ціну.
"Мова йде про про свободу, про право народів обирати свою долю", - зазначив Байден.
"І хай Бог захистить українців, які захищають свою країну", - підсумував президент США.
Одразу після виступу Байден підписав закон про надання допомоги Україні.
Раніше, 12 березня, Байден ухвалив рішення надати Україні військової допомоги на 200 млн доларів. Таким чином, протягом тижня США вирішили надати Україні військової допомоги на 1 млрд. доларів.
Автор фото, Getty Images
Росіяни обстріляли приватні будинки в Києві - Кличко
Автор фото, Віталій Кличко
Мер Віталій Кличко у своєму телеграм-каналі повідомив, що росіяни ввечері середи знову обстріляли Київ.
Снаряди влучили у кілька приватних будинків у Подільському районі столиці.
Загоряння локалізоване, але роботи з ліквідації наслідків пожежі тривають. Наразі постраждалих не виявили.
Він додав, що внаслідок обстрілу також пошкоджений газопровід. Аварію ліквідовують фахівці газової служби.
Бунт проти Кирила. Чи може УПЦ через війну розірвати з російським патріархатом
Столтенберг про безпольотну зону та вступ України до НАТО
Автор фото, NATO
Генеральний секретар НАТО Єнс Столтенберг поспілкувався з журналістами в Брюсселі після зустрічі міністрів оборони альянсу.
На запитання ВВС, чи є союзники, які вимагають закрити небо над Україною попри загальну позицію НАТО цього не робити, Столтенберг відповів, що союзники єдині у рішенні не розгортати сили на землі або в повітряному просторі, "бо ми несемо відповідальність за те, щоб ця війна не переросла за межі України".
BBC також запитала, чи вважає він, що Україна озвучує більш прохолодну позицію щодо вступу до НАТО як інструмент переговорів з Росією.
На це Столтенберг відповів, що Україна є суверенною, незалежною нацією і "має власне право обирати свій власний шлях".
"Вони самі вирішують, прагнуть вони до членства в НАТО чи ні", - сказав він.
"Врятуйте Маріуполь! Зупиніть російських воєнних злочинців!" - Кулеба
Міністр закордонних справ України оприлюднив у своєму Твіттері фото Російського драматичного театру Маріуполя до і після потужного удару російських сил.
"Ще один страхітливий злочин війни в Маріуполі. Масивний російський удар по Драматичнолму театру, де переховувалися сотні невинних мирних жителів. Будівля тепер ущент зруйнована", - написав Кулеба.
Росіяни не могли не знати, що це цивільне бомбосховище, додав міністр закордонних справ.
"Врятуйте Маріуполь! Зупиніть російських воєнних злочинців!" - закликав Кулеба.
Ця стаття містить контент, наданий X. Ми питаємо про ваш дозвіл перед завантаженням, тому що сайт може використовувати файли cookie та інші технології. Ви можете ознайомитися з політикою щодо файлів cookie X i політикою конфіденційності, перш ніж надати дозвіл. Щоб переглянути цей контент, виберіть "Прийняти та продовжити".
Увага: BBC не несе відповідальності за контент зовнішніх сайтів.
Кінець X допису
Мера Мелітополя Івана Федорова вдалося визволити - Офіс президента
Мера Мелітополя Івана Федорова вдалося визволити з полону під час спецоперації. Про це заявив заступник керівника Офісу президента Кирило Тимошенко.
"Тільки що успішно завершилася спецоперація зі звільнення з полону мера Мелітополя Івана Федорова. Тільки що з керівником офісу і президентом поспілкувалися з ним, хотілося б сказати: своїх ми ніколи не кидаємо", - зазначив він.
Мер Мелітополя Іван Федоров після захоплення міста російськими військами 1 березня відмовився співробітничати з ними. У місті почалися демонстрації проти російської армії та російської окупації.
11 березня Федорова викрали з робочого кабінету російські військові. Наступного дня у місті відбулася масштабна акція протеста проти викрадення Федорова. Росія призначила керівницею проросійської адміністрації Мелітополя та Мелітопольського району депутатку міськради від Опозиційного блоку Галину Данильченко.
Зеленський у Конгресі: ми вдячні, але треба більше
В емоційному виступі перед Конгресом США президент України показав руйнації від російського вторгнення і знову закликав закрити небо.
Ця стаття містить контент, наданий Google YouTube. Ми питаємо про ваш дозвіл перед завантаженням, тому що сайт може використовувати файли cookie та інші технології. Ви можете ознайомитися з політикою щодо файлів cookie Google YouTube i політикою конфіденційності, перш ніж надати дозвіл. Щоб переглянути цей контент, виберіть "Прийняти та продовжити".
Увага: BBC не несе відповідальності за контент зовнішніх сайтів. Контент YouTube може містити рекламу
Кінець YouTube допису
Від імені на слуханнях про імпічмент Трампа - до героя США
Article Information
Author, Номія Ікбал
Role, Кореспондентка ВВС у Вашингтоні
Востаннє Володимир Зеленський був у центрі уваги Конгресу під час першого процесу щодо імпічменту Дональда Трампа, коли колишнього президента звинуватили у спробі відмовити йому у військовій допомозі США в обмін на інформаці, здатну дискредитувати сина Джо Байдена.
Але сьогодні обидві партії Конгресу зустрічали його як героя - оваціями до і після його короткої похмурої промови.
Коли сенатори їхали у своїх чорних лумузинах до Капітолію, їх зустріла невелика група протестувальників на вулиці, які тримали таблички та розмовляли через гучномовці.
Вони скандували "ні - ескалації, так - переговорам".
Після того, як палка промова президента Зеленського закінчилася, кілька американських телеканалів у прямому ефірі вибачилися за те, що не попередили глядачів про яскраве і шокуюче відео, яке він показав про Україну до і після вторгнення.
Але це його прямий спосіб дати зрозуміти законодавцям, а також американській громадськості - без жодних фільтрів: наша країна колись була процвітаючою і мирною, як і ваша, а тепер її зруйновано.
Це перемога - Зеленський про рішення Міжнародного суду ООН
Президент Зеленський назвав повною перемогою України рішення Міжнародного суду ООН у Гаазі у спорі щодо тлумачення Конвенції про запобігання злочину геноциду та покарання за нього.
"Суд зобов'язав РФ негайно припинити вторгнення в Україну, - пише президент України. - Наказ є обов'язковим до виконання Росією згідно з міжнародним правом".
Ця стаття містить контент, наданий X. Ми питаємо про ваш дозвіл перед завантаженням, тому що сайт може використовувати файли cookie та інші технології. Ви можете ознайомитися з політикою щодо файлів cookie X i політикою конфіденційності, перш ніж надати дозвіл. Щоб переглянути цей контент, виберіть "Прийняти та продовжити".
Увага: BBC не несе відповідальності за контент зовнішніх сайтів.
Кінець X допису
Терміново, Російська авіація розбомбила театр у Маріуполі. У його підвалах були сотні людей - міськрада
Російська військова авіація скинула потужну бомбу на Драматичний театр Маріуполя, у бомбосховищі якого ховалися від обстрілів сотні мешканців міста. Про це повідомляє міськрада Маріуполя.
"Сьогодні рашисткі війська цілеспрямовано та цинічно знищили Драматичний театр у самому серці Маріуполя. Літак скинув бомбу на будівлю, де ховалися сотні мирних маріупольців. Оцінити масштаб цього жахливого та нелюдського вчинку поки що неможливо, бо в місті тривають обстріли житлових кварталів", - йдеться в повідомленні.
У міськраді Маріуполя розповіли, що після бомбардування зруйнувалася центральна частина Драматичного театру, а уламками завалило вхід у бомбосховище, яке знаходилося в будівлі.
Кількість постраждалих наразі з'ясовують.
У міськраді Маріуполя звинуватили російську армію у скоєнні геноциду українського народу.
Інформацію про обстріл драмтеатру розповсюдив у Facebook і бізнесмен Сергій Тарута.
"Там ховалась від обстрілів величезна кількість містян, скільки під завалами загиблих – невідомо. Зараз йдуть жорстокі бої. Ніхто не може дістатися до завалів, ми не знаємо, чи є вцілілі. І найстрашніше – не можемо їх з-під завалів дістати. Багато маріупольців ховались в театрі з маленькими дітьми! Бомбосховище також засипано, там також люди, дітки!", - написав він.
Він зазначив, що у мирний час театр давав вистави російською мовою, а під час нападу Росії став прихистком для родин з дітьми.
Тарута закликав знайти кожного російського військового пілота, який брав участь у бомбардуванні Маріуполя і притягти їх до відповідальності.
Росія навряд чи досягне свої воєнні цілі в Україні - джерела НАТО
Article Information
Author, Джонатан Біл
Role, Кореспондент ВВС з питань оборони
Автор фото, Getty Images
Високопоставлені військові чиновники НАТО стверджують, що президент Путін явно не досяг своїх військових цілей в Україні і, "ймовірно, не досягне їх у підсумку".
Але вони додають, що російські сили все ще мають можливість завдати "значних збитків".
Представники оборонного альянсу заявили, що, хоча російські війська досягли успіху в Донецькій та Луганській областях, їм все одно не вдалося оточити Київ, що, за їхніми словами, Росія очікувала зробити за лічені дні.
Очікувана висадка морського десанту Росії на півдні поблизу Одеси також поки що не відбулася.
Представники НАТО вважають, що початковий воєнний план Росії передбачав захоплення всього чорноморського узбережжя України - аж до Молдови.
За їхніми оцінками, російські сили вторгнення страждають від нестачі палива та продовольства, а також зазнають втрат. Президент Путін уже шукає підкріплення, кажуть вони.
Один чиновник сказав, що є "велика ймовірність" введення в Україну іноземних бойовиків із Сирії та приватних військових компаній на кшталт групи Вагнера.
Інший чиновник додав, що російські військові резерви "не були секретною зброєю". Він сказав, що залучення резервних сил є крайнім заходом, до якого Росія вдається за відсутності кращих варіантів.
Представники НАТО кажуть, що союзники та країни-члени продовжують посилати зброю в Україну. Це включає стару радянську зброю, яку українські війська мали б навчитися використовувати, а також протитанкові та зенітні ракети, які поставлялися із Заходу.
Україна стала членом "енергетичного Євросоюзу" під час війни. Що це означає
Міноборони України: росіяни обстріляли евакуаційну колону з Маріуполя
Міністерство оборони України повідомляє, що близько 15:30 середи російські військові з "Граду" обстріляли цивільну колону з людьми, які евакуйовувалися з Маріуполя в Запоріжжя.
У відомстві кажуть, що є постраждалі (серед них - діти) та загиблі, але точна їхня кількість ще уточнюється.
Маріуполь уже понад два тижні перебуває у фактичній облозі росіянами та під їхніми постійними обстрілами.
Росія при цьому, попри численні фото та відео, щоразу заявляє, що не завдає шкоди цивільним об'єктам.
Терміново, Росія має негайно припинити військові дії в Україні - суд ООН в Гаазі
Міжнародний суд ООН в Гаазі постановив, що позов України до суду щодо Конвенції про запобігання злочину геноциду та покарання за нього є обґрунтованим, тобто справа є підсудною цьому суду.
Суд постановив, що до розгляду справи по суті Росія має негайно припинити військові дії в Україні.Російська Федерація також має забезпечити, що будь-які збройні підрозділи або особи, які є підконтрольними їй, не будуть вживати жодних кроків для продовження військових дій.Ці рішення суд ухвалив 13-ма голосами проти 2.Крім того, суд одноголосно постановив, що обидві сторони мають утриматися від будь-яких дій, які
можуть погіршити ситуацію або ускладнити її розв'язання.
Росія юридично забов'язана виконувати постанову суду згідно з міжнародним правом.
Багато з нас плакали - конгресмен про виступ Зеленського
Конгресмен Майкл Маккол, який був присутній під час відеовиступу Володимира Зеленського у Конгресі США, сказав CNN, що відео, яке президент України показав на початку, викликало чимало емоцій.
На кадрах можна було побачити Україну до і після початку війни.
"Чимало членів конгресу, чимало тих, хто вас здивував би, були у сльозах, коли дивилися це, бо це виглядало мені як нацистська Німеччина (скоїла - Ред.), дуже нагадувало про це", - заявив він.
Маккол належить до групи республіканців, які тиснуть на адміністрацію Джо Байдена, щоби українським військовим надсилали більше летальної зброї, включно з "Джавелінами" та "Стінгерами".
"Історія нас розсудить", - сказав Маккол.
Автор фото, Getty Images
FT: Україна та Росія досягли значного прогресу в переговорах
Україна та Росія досягли значного прогресу за попереднім мирним планом з 15 пунктів, включно з припиненням вогню та виведенням російських військ, якщо Київ оголосить про нейтралітет і погодиться з обмеженнями своїх збройних сил, пише Financial Times, посилаючись на трьох людей, які брали участь у переговорах.
За словами співрозмовників видання, запропонована угода, яку українські та російські переговорники вперше обговорили у повному обсязі в понеділок, передбачає відмову Києва від амбіцій щодо вступу до НАТО та обіцянку не розміщувати іноземні військові бази чи озброєння – в обмін на захист від союзників, таких як США, Британія та Туреччина.
Енергосистема України приєдналася до європейської під час війни і на рік раніше графіка
"Україна стала членом "енергетичного Євросоюзу", - повідомив у Twitter президент Зеленський. - Завершилось об’єднання української та європейської енергосистем. Тепер наша електроенергія тече в ЄС, а європейська – в Україну".
Він також подякував голові Єврокомісії Урсулі фон дер Ляєн та єврокомісару з питань енергетики Кадрі Сімсон за сприяння у тому, що "у нас тепер єдина енергосистема".
Приєднання до енергетичної системи Європи підтвердив у Facebook і міністр енергетики України Герман Галущенко.
"Україна приєдналася до об’єднаної енергосистеми
континентальної Європи ENTSO-E на рік раніше запланованого", - написав він.
“Сьогодні на енергетичній мапі Україна стала частиною ЄС.
Наша енергосистема відтепер є частиною об’єднаної енергосистеми Європи”, - зазначив міністр енергетики.
Енергосистема України від’єдналася
від систем Росії та Білорусі 24 лютого, за декілька годин до нападу Росії на Україну.
Тоді передбачалося, що це будуть планові випробування системи на міцність, а загалом приєднання до європейської системи має відбутися на початку 2023 року.
У спільній енергосистемі з Росією та Білоруссю Україна працювала ще з радянських часів.
Після початку війни Україна вирішила не повертатися до енергетичних зв'язків із Росією та Білоруссю, а її енергосистема працювала без збоїв весь час російської агресії, попри бойові дії та захоплення російськими військами найбільшої у Європі Запорізької АЕС.
“Так співпало, але за цим співпадінням стояло прагнення Росії завадити євроінтеграції України, "заборонити" нам рух до ЄС. Вони вважали, що українська енергосистема "впаде". Що нам не вистачить
потужностей для забезпечення потреб України у воєнний час. Росія захопила і
бомбила наші станції, зокрема атомні, наражаючи світ на ризик атомної
катастрофи. Але українська енергосистема вистояла. Всюди, де було можливо, наші
енергетики забезпечували людей електроенергією - військових і цивільних,
домогосподарства і підприємства”,
- повідомив міністр енергетики.
За його словами, це означає, що "Україна і Європа становлять тепер єдиний енергетичний простір. Єдиний
енергетичний "фронт", де ми підсилюємо одне одного”.
Більше про те, що означає приєднання до енергосистеми Європи і як Україна від'єднувалася від Росії та Білорусі в електроенергетиці читайте тут.
Ця стаття містить контент, наданий X. Ми питаємо про ваш дозвіл перед завантаженням, тому що сайт може використовувати файли cookie та інші технології. Ви можете ознайомитися з політикою щодо файлів cookie X i політикою конфіденційності, перш ніж надати дозвіл. Щоб переглянути цей контент, виберіть "Прийняти та продовжити".
Увага: BBC не несе відповідальності за контент зовнішніх сайтів.
Кінець X допису
Президент Росії виступив із заявою про війну в Україні
Володимир Путін оголосив, що "операція розвивається успішно, у суворій відповідності до заздалегідь затверджених планів".
"Щодо тактики бойових дій, яку виробили міноборони та генеральний штаб, то вона повністю себе виправдала. Наші хлопці, солдати та офіцери виявляють мужність та героїзм. Роблять усе, що від них залежить, щоб уникнути втрат серед мирного населення українських міст", - стверджує Путін.
В Україні та у світових ЗМІ щоденно публікують кадри руйнувань будинків та цивільної інфраструктури.
Раніше західна розвідка та чиновники стверджували, що війна Росії в Україні пішла не за планом.Більше того, подібні повідомлення надходили і з самої Росії - зокрема, директор Росгвардії Віктор Золотов кілька днів тому заявляв, що "не все йде так швидко, як хотілося б".
Путін також знову повторив бездоказове твердження про те, що Україна нібито хотіла розробити свою ядерну зброю та проводила військово-біологічні програми під керівництвом США. Україна та світова спільнота вважає такі звинувачення безглуздими.
Також він заявив, що довіра до долара як до основної резервної валюти підірвана, а арешти закордонних активів російського бізнесу - урок для російських підприємців про те, що немає нічого надійнішого за інвестицій на батьківщині.
"Я не засуджую тих, хто має віллу в Маямі, хто любить фуа-гра. Але є ті, хто хоче бути у "вищій касті", сидіти на Заході, проте їх лише використовують", - додав Путін.
Захід, за його словами, намагається розколоти російське суспільство та використати "п'яту колону".
"Переконався. Таке природне і необхідне самоочищення суспільства тільки зміцнить нашу країну. Нашу солідарність, згуртованість і готовність відповісти на будь-які виклики", - резюмував Путін.
Ці заяви пролунали на тлі того, як чимало громадян Росії залишили країну після початку війни в Україні.
Нейтральний статус України. Що стоїть за заявами Росії і що відповіла Україна