BBC News, Україна
Перейти до змісту

You’re viewing a text-only version of this website that uses less data. View the main version of the website including all images and videos.

Take me to the main website

Як це було. Третій тиждень війни Росії проти України

Потужний авіаудар по Маріуполю знищив театр, де переховувалися сотні цивільних, однак бомбосховище під театром вціліло. Президент Зеленський виступив у Бундестагу з різкою промовою.

Висвітлення наживо

  1. Зеленський виступить перед конгресменами США

    Президент України Володимир Зеленський у середу вранці звернеться до американських політиків через відеозв'зок, повідомили урядовці у Вашингтоні.

    У спільному листі, текст якого бачили журналісти BBC, лідер більшості в Сенаті Чак Шумер і спікерка Палати представників Ненсі Пелосі стверджують, що вони з нетерпінням чекають на звернення українського президента і передають "підтримку народу України, який мужньо захищає демократію".

    "Конгрес залишається непохитним у нашій відданості підтримці України, яка стикається з жорстокою та диявольською агресією Путіна", – додають вони.

    Далі в листі сказано, що конгресмени обговорять запровадження нового законодавства з метою "покалічити та ізолювати" Росію, а також щодо надання гуманітарної та безпекової допомоги Україні.

    Минулого тижня Зеленського привітали оваціями, коли він виголосив відеозвернення до депутатів британського парламенту у вщерть заповненій Палаті громад.

    У вівторок він також виступить перед канадськими парламентарями.

  2. Байден планує візит до Європи - Білий дім

    Білий дім розглядає можливість поїздки президента США Джо Байдена до Європи найближчими тижнями. Візит буде присвячений війні в Україні та матиме на меті заспокоїти союзників США у регіоні.

    Про це пише "Європейська правда", яка посилається на інформацію NBC News.

    За словами одного з джерел, Байден може відвідати Брюссель, де розташовані штаб-квартири НАТО та Європейського Союзу.

    Ймовірний візит Байдена до Європи відбудеться після візиту віцепрезидентки Камали Гарріс до Польщі та Румунії минулого тижня.

    Джерела не назвали точних термінів можливої ​​поїздки Байдена до Європи, якщо вона буде погоджена у Білому домі.

  3. Fox News: під Києвом поранили журналіста каналу

    Журналіст американського каналу Fox News, який висвітлював війну в Україні, був поранений під Києвом.

    Про це в ефірі каналу розповів ведучий Джон Робертс. Жодних додаткових деталей – наприклад, ім'я репортера – він не повідомив.

    Перед тим генпрокурор України Ірина Венедиктова повідомила у Фейсбуку, що у понеділок в Україні було поранено "британського журналіста".

    За її словами, репортеру діагностували "уламковий перелом нижніх кінцівок". Журналіст перебуває у реанімації під наглядом лікарів.

    Своє повідомлення Венедиктова проілюструвала фотографією прес-картки пораненого журналіста. На ній видно напис Fox News.

  4. Терміново, Повітряна тривога на заході, півдні, центрі і півночі України

    У Кривому Розі, Кропивницькому, Умані, Чернігові, Миколаєві, на Вінниччині, Житомирщині, Хмельниччині, Волині, Львівщині, Тернопільщині та Рівненщині повітряна тривога.

    Усіх просять піти в укриття і стежити за оголошеннями місцевої влади.

  5. Західний журналіст у реанімації з пораненнями - Венедіктова

    Генеральна прокурка Ірина Венедіктова повідомила про те, що при виконанні редакційного завдання в Україні серйозно поранений британський журналіст.

    Імені журналіста і місця пані Венедіктова не називає, але вміщує фото із його пресового посвідчення із замальованими рисами обличчя.

    "Осколковий перелом двох нижніх кінцівок - "русскомирный" діагноз, поставлений українськими лікарями британському журналісту, - пише генпрокурорка на своїй сторінці у Фейсбуку. - На даний момент, журналіст перебуває у реанімації під наглядом лікарів. Трагедія відбулась сьогодні 2 години тому".

    За словами Ірини Венедіктової, цей воєнний злочин буде розслідувано.

    Напередодні біля Ірпеня загинув фотожурналіст Брент Рено, який висвітлював гуманітарну кризу, спричинену війною в Україні, для журналу Time.

  6. , Як жити, коли твій сусід - Росія?

    Війна змусила багатьох переосмислити ставлення до ролі Росії.

    Про це - в новому подкасті ВВС.

  7. Тренер "Шерифа" Юрій Вернидуб вступив до лав ЗСУ

    Про це 56-річний Юрій Вернидуб, який свого часу тренував луганський футбольний клуб "Зоря", розповів у інтерв'ю FootBoom.

    За його словами, поки що його та інших охочих формують до артбригади. Коли та куди вони поїдуть, чоловік не знає.

    "Путін ніколи не стане імператором усього світу. Він - копія Адольфа Гітлера", - сказав відомий український тренер, пояснюючи своє рішення.

    До 2019 року Вернидуб був тренером луганської "Зорі", а згодом був змушений поїхати за кордон.

    Він працював тренером у Білорусі, а пізніше очолив "Шериф", команду з невизнаного Придністров'я, яка офіційно виступає у Чемпіонаті Молдови та представляє цю країну в єврокубках.

    Торік "Шериф", який вперше в історії грав у груповому етапі Ліги чемпіонів, збурив сенсацію, коли обіграв мадридський "Реал".

  8. Через війну в Україні Путін не святкуватиме анексію Криму - Кремль

    Президент Росії Володимир Путін у річницю анексії Криму не відвідає півострів та святковий концерт у Москві.

    Про це повідомив російським агенціям його прессекретар Дмитро Пєсков.

    "18 березня поїздка не запланована, але очевидно, що Путін зараз більшу частину часу проводить все-таки в столиці у зв'язку з операцією (війною в Україні - Ред.), постійно отримує інформацію, доповіді і так далі", - заявив він.

    За словами Пєскова, Путін також не відвідає концерт на Поклонній горі в Москві.

    Натомість, президент РФ проведе "нараду з питань соціально-економічного розвитку Криму та міста Севастополь" 17 березня, повідомили в Кремлі.

    Днями виповнюється річниця організованого росіянами референдуму про приєднання Криму до РФ, результати якого стали спробою легітимізувати анексію півострова.

    Цей референдум більшість країн важають незаконним, а саму анексію півострова такою, що суперечить міжнародному праву.

  9. "Не працюйте корегувальниками вогню у ворога!" - міноборони, Оборонне відомство вкотре закликає не оприлюднювати точних цілей і об'єктів ураження

    Заступниця міністра оборони України Ганна Маляр закликала не поширювати у соціальних мережах, публічних виступах та коментарях у ЗМІ інформацію, яку ворог може використати для подальших уражень.

    "Не працюйте корегувальниками вогню у ворога! Так-так, саме це ви робите, коли публічно повідомляєте точну адресу - куди влучила або не долетіла ракета", - пише вона у Facebook.

    "Не варто, як один iз мерів, заявляти, що у нас немає ППО на конкретній ділянці фронту і вказувати географічні дані, не треба, як ще один з мерів, говорити публічно, що для заїзду в місто залишилась безпечною лише одна дорога і називати, яка саме", - наголошує Ганна Маляр.

    "Чому це важливо? Тому що 80% розвідувальної інформації відпрацьовується з відкритих джерел. І такі повідомлення дозволяють ворогу корегувати вогонь по ваших же населених пунктах", - переконана представниця міноборони.

  10. Генштаб: росіяни не мають успіхів, тому бомбардують міста

    "Головна мета ведення бойових дій на території нашої держави ворогом не досягнута... окупаційні війська все частіше змушені переходити до оборони та здаватися у полон", - заявили у Генштабі ЗСУ.

    Там повідомляють, що, не маючи успіхів у просуненні вперед, росіяни продовжують бомбардувати Україну.

    Боєприпаси великої потужності застосовують по житлових районах.

    Російські війська посилили охорону українсько-білоруського кордону та намагаються захопити населені пункти в районі міста Ізюм.

  11. Хочете отримувати головне від BBС? Підписуйтеся на нас у месенджерах:

    • Телеграм
    • Вайбер

  12. Терміново, Кількість жертв обстрілу біля Рівного зростає

    Щонайменше дев’ятеро людей загинули і ще дев’ятеро постраждали внаслідок ракетного обстрілу телевежі у селищі Антопіль поблизу Рівного.

    Про це повідомив голова Рівненської обласної військової адміністрації Віталій Коваль.

    Станом на 18:00 рятувальні роботи тривають, тому кількість жертв може зрости.

    Телерадіомовлення в області частково відновили за допомогою провайдерів кабельного телебачення.

  13. ООН додатково виділить Україні $40 млн

    Генеральний секретар Організації Об'єднаних Націй Антоніу Гутерреш оголосив, що ООН виділить ще 40 мільйонів доларів на збільшення гуманітарної допомоги Україні.

    Виступаючи в Нью-Йорку, він сказав, що ці кошти допоможуть отримати найнеобхідніше - запаси їжі, води, ліків та інших життєво важливих речей, а також призначені на першу грошову допомогу тим, хто її потребує найбільше.

    Він попередив, що подальша ескалація конфлікту в Україні – випадкова чи навмисна – загрожує "всьому людству".

    Гутерреш описав нещодавнє підвищення рівня бойової готовності ядерних сил Росії як "моторошний розвиток подій" і додав: перспектива ядерного конфлікту – колись "немислима", знову постала в рамках можливого.

    Генсек ООН закликав негайно припинити бойові дії і провести "серйозні переговори на засадах Хартії ООН і міжнародного права".

  14. Біля Львова відкрили польовий шпиталь з лікарями-американцями

    Неподалік від Львова відкрили польовий медичний шпиталь, де американські медики безкоштовно надаватимуть медичну допомогу переселенцям та всім, кому вона може знадобитися в умовах війни.

    Про це повідомляє Львівська обласна військова адміністрація.

    Тут будуть надавати невідкладну допомогу - передовсім хірургічну, амбулаторні послуги та послуги для жінок та дітей, включно з акушерством.

    Шпиталь може розмістити 60 людей і працюватиме цілодобово.

    Медичне обладнання та все необхідне для облаштування госпіталю американці привезли з собою, зазначає адміністрація.

    Персонал госпіталю налічує майже 100 людей. Медики, які прибули для роботи у госпіталі, працюють у медичних закладах у США, частина з них мають досвід роботи в Іраку.

    Також, зазначають в адміністрації, цього тижня ізраїльський польовий військовий госпіталь планують відкрити біля Мостиськ на Яворівщині.

  15. З Вугледара та Авдіївки евакуювали 148 людей - МВС

    З обстріляних росіянами Вугледара та Авдіївки на Донеччині евакуювали 148 мирних мешканців, у тому числі 42 дитини, повідомляють у МВС.

    "Поліцейські допомогли мамам з дітьми та літнім людям із речами сісти до автобуса та супроводили до безпечного місця", - кажуть правоохоронці.

    Обидва міста страждають від артилерійських та ракетних ударів.

    Cьогодні також уперше від початку війни виїхала колона з приватних автомобілів із оточеного російськими силами Маріуполя.

  16. Міноборони РФ показало літак після обстрілу

  17. Резніков: Посилення ППО та ПРО – головний пріоритет

    Міністр оборони Олексій Резніков заявив, що Україна "працює цілодобово", щоб отримати чи придбати засоби протиповітряної та протиракетної оборони.

    Він підкреслив, що на суходолі українська армія – "серед найкращих у світі та найсильніша у Європі".

    Успіхи в небі є, додав міністр, повідомивши про знищення за час війни 167 літаків та гелікоптерів противника та десятки ракет. Але все одно Україна потребує посилення в цьому напрямку.

    "Посилення ППО та ПРО – це зараз головний пріоритет, ми працюємо цілодобово, щоб отримати відповідну допомогу чи придбати необхідну зброю. Відверто скажу - це непросто. Адже не всі, хто ухвалює відповідні рішення, мають таку ж силу духу, як українські громадяни", - заявив Резніков.

    "Попереду ще багато випробувань. Буде дуже складно. Тому не можна втрачати концентрацію", - підкреслив він.

  18. Через обстріл дитсадка загинув 15-річний підліток у Чугуєві

    Російські війська обстріляли дитсадок у Чугуєві, загинув 15-річний хлопець, повідомляє Харківська обласна прокуратура.

    "Уламками від снарядів вбито 15-річного хлопця", - сказали правоохоронці.

    У місті також пошкоджено кілька приватних будинків.

  19. Росіяни зруйнували очисні споруди у Василівці, тепер у Дніпро стікає брудна вода - ОДА

    У Запорізькій області російські війська зруйнували каналізаційні очисні споруди. Тепер стічні води без очищення йдуть у Дніпро, заявив голова ОДА Олександр Старух.

    "Зворотні води з міста зараз потрапляють до річки Дніпро без будь-якого очищення", - повідомив він.

    За словами чиновника, російські війська обстрілювали очисні споруди Василівського експлуатаційного цеху водопостачання та водовідведення, що у селі Верхня Криниця. Тепер декілька важливих об'єктів зруйновано.

    Пошкоджено також адмінбудівлю, лінію електроживлення, зруйнована будівля насосної станції №1, що подає стічні води з Василівки на очисні споруди каналізації, каже Ставрух.

    "Навіть у разі відновлення живлення функціонування очисних споруд неможливе", - додає чиновник.

    Тепер споруда та обладнання каналізаційної насосної станції потребує капітального ремонту. Він розпочнеться, щойно до цих об'єктів з'явиться доступ, наголосив Ставрух.

  20. Британія готова прийняти тисячі біженців з України. Які умови

    У Британії з 14 березня запрацювала програма "Будинки для українців". Уряд країни очікує, що нею скористаються десятки тисяч людей, які втекли з України після початку війни.

    Перший пункт цієї програми влада озвучила ще кілька днів тому.

    Наразі громадяни України можуть податися на британську візу, не звертаючись до консульських відділів посольства. Достатньо направити туди запит та копії документів, відповідь теж прийде електронною поштою.

    Здати біометричні дані та отримати в паспорт штамп про в'їзд громадяни України зможуть прямо у пункті прибуття до Великої Британії.

    За цими візами вони зможуть залишатися в Британії як мінімум три роки. Другий пункт програми - уряд Великої Британії виділятиме по 350 фунтів на місяць власникам нерухомості - це можуть бути як приватні особи, так і компанії або благодійні фонди - за житлові приміщення, в яких зможуть зупинитися біженці.

    Міністр охорони здоров'я Саджид Джавід каже, що термін дії програми триватиме щонайменше півроку, але за необхідності вона буде продовжена.

    Найближчими днями створять сайт і для тих, хто готовий надати житло, і для тих, хто хоче його отримати.

    Місцева влада отримає від уряду по 10,5 тис. фунтів за кожного біженця.

    Ці гроші підуть, наприклад, на навчання дітей у школах.

    Роботу громадянам України готові запропонувати понад 40 британських компаній.

    Серед них рітейлерські мережі Morrisons, Sainsbury's та Marks & Spencer, найбільший онлайн-магазин Asos та інші.

    Влада полегшить в'їзд для хатніх тварин біженців. Усі ветеринарні процедури, які до початку війни треба було зробити перед приїздом до Великої Британії, тепер можна буде пройти вже на місці.

    Раніше уряд зазнав жорсткої критики за те, що поки країни Європи приймають мільйони біженців, до Британії змогли в'їхати лише сотні людей.

    Навіть станом на сьогодні візи отримали лише 4 тис. українців.

    Прем'єр Борис Джонсон на це відповів, що уряд працював у режимі 24/7, щоб представлена ​​сьогодні схема запрацювала.

    Скасувати візовий режим для українців влада не хоче.