BBC News, Україна
Перейти до змісту

You’re viewing a text-only version of this website that uses less data. View the main version of the website including all images and videos.

Take me to the main website

Обнадійливий саміт і зустріч з королем у Лондоні: як це було

Після суперечки з Трампом Зеленський приїхав у Лондоні на саміт з лідерами країн Європи. Там говорили про те, як посилити Україну. Після саміту він зустрівся з королем Чарльзом ІІІ.

Стисло

  • Після подій у США Зеленський приїхав у Велику Британію на зустріч із прем'єр-міністром. У неділю в Лондоні відбувся саміт з лідерами країн Європи, де обговорили, як посилити Україну.
  • Перед тим Зеленський і Трамп жорстко посварилися під час зустрічі у Білому домі.
  • Американський лідер заявив, що президент України невдячний і розкритикував його за небажання досягти миру.
  • Угоду про корисні копалини не підпиcали. Зеленський завчасно залишив Білий дім.
  • Адміністрація президента Трампа кілька тижнів наполягала на укладенні такої угоди як компенсації за надану Україні військову та фінансову допомогу.
  • У Києві сподівалися, що підписання документа покращить відносини України з Трампом та дозволить прокласти шлях до гарантій безпеки з боку США.

Висвітлення наживо

  1. Що стоїть за суперечкою у Білому домі, аналіз Джеймса Вотерхауза, кореспондента ВВС з Києва

    Те, що відбулося в Овальному кабінеті, відображає, що поставлено на карту для Володимира Зеленського та його країни.

    Йдеться не лише про корисні копалини чи гроші; йдеться про те, щоб три роки кривавої боротьби не були марними. Це питання майбутнього існування України у час екзистенційної війни.

    Чи варто було йому залишатися спокійнішим? Можливо, але лідер України несе цю війну на собі, це частина його політичного буття.

    Очевидно, що ця пропозиція щодо корисних копалин не була такою привабливою для Києва, як її представляли у Вашингтоні.

    Українці вважають, що будь-яке перемир'я — без гарантії від США, що вони втрутяться, якщо війна знову розпочнеться — не варте паперу, на якому воно написано.

    Тривожні ознаки з'явилися, коли Зеленський схрестив руки в захисній позі, зіткнувшись із майже скоординованим нападом і криками з боку президента і віцепрезидента США.

    Це тривожний симптом того, що Білий дім не зовсім усвідомлює реалії війни та ціну, яку заплатила Україна, особливо, коли Зеленському довелося нагадати Трампу рік, коли це все насправді почалося.

    Такий явний розкол між двома союзниками був важким і шокуючим видовищем.

    Дональд Трамп ще може прийти на допомогу Україні, або ж сьогоднішній день може стати моментом, коли він розірве з нею зв'язки, що стане великою радістю для Росії.

  2. Зеленський подякував США

    Після того, як він залишив Білий дім, Зеленський написав у соцмережах пост подяки США:

    "Дякую, Америко, дякую за підтримку, дякую за цей візит. Дякую Президенту, Конгресу та американському народові. Україні потрібен справедливий і тривалий мир, і ми працюємо саме для цього".

    Перед цим віцепрезидент Венц спитав його, чи він дякував США.

  3. Зеленський має або піти, або змінитися – сенатор про сварку у Білому домі

    Сенатор від Республіканської партії Ліндсі Грем заявив, що після сварки між Володимиром Зеленським і Дональдом Трампом він не знає, чи США коли-небудь будуть мати з цим президентом України справу.

    "Від початку війни я був в Україні 8 чи 9 разів. Я розумію наслідки того, що робить Путін. Я вражений тим, як борються українці, вони тигри", - сказав Грем на брифінгу у Вашингтоні.

    Однак, за його словами, те, що він побачив в Овальному кабінеті, – це неповага.

    "Я не знаю, чи ми коли-небудь будемо мати справи з Зеленським знову…Те, як він проводив зустріч, те, як він протистояв президенту, було надто різким", - зазначив сенатор.

    "Стосунки між Україною і США є важливими, але чи може Зеленський мати справу з США після того, що я бачив, я не знаю", - заявив політик.

    На його думку, Зеленський "має або піти у відставку і відправити замість себе когось іншого, з ким ми можемо мати справи, або він має змінитися".

    Сенатор додав, що не вважає, що Зеленський мав піднімати питання чи про перемир'я, чи про безпеку перед укладенням угоди про копалини.

    Він закликав Зеленського "вибачитися перед американцями" під час свого інтерв'ю на Fox News, яке очікується пізніше цього вечора.

  4. Зеленському наказали залишити Білий дім після суперечки

    Стає відомо все більше деталей про події у Білому домі, які сталися одразу після напруженої зустрічі Володимира Зеленського та Дональда Трампа в Овальному кабінеті.

    За даними американського партнера ВВС - компанії CBS, українська делегація вийшла з Овального кабінету до "окремої кімнати".

    Там радник з національної безпеки Майк Волц та державний секретар Марко Рубіо сказали їм залишити Білий дім.

    Заплановану пресконференцію із Зеленським і Трампом скасували після емоційної зустрічі у Білому домі. Зеленський сів у машину і поїхав геть. Угоду про корисні копалини так і не підписали.

  5. "Дорогі українські друзі, ви не самі" – європейські лідери підтримують Україну

    Європейські лідери реагують на напружену дискусію між Трампом, Венсом і Зеленським.

    У дописі в X (колишній Twitter) прем'єр Польщі та колишній президент Європейської ради Дональд Туск звернувся до Зеленського і сказав: "Дорогі українські друзі, ви не самі."

    Під час візиту до Португалії президента Франції Еммануеля Макрона запитали про конфлікт. Він сказав, що "Росія є агресором, а українці — це ті, на кого нападають".

    Він додав, що європейські країни та інші союзники правильно вчинили, допомагаючи Україні три роки тому, запроваджуючи санкції проти Росії і продовжуючи це робити.

    Також він зазначив, що "важливо поважати тих, хто від самого початку бореться за свою гідність, права та безпеку Європи".

    Президент Латвії Едгарс Рінкевичс у Х написав, що Україна є жертвою російської агресії, і що його країна підтримує Україну.

    "Ми повинні докласти всіх зусиль для досягнення справедливого та тривалого миру", - написав політик.

  6. США призупинили допомогу у відновленні енергетики України

    Держдепартамент США цього тижня припинив один з проєктів допомоги Україні, а саме допомогу у відновленні енергомережі після атак російської армії.

    Агенція USAID, діяльність якої призупинив Трамп, інвестувала сотні мільйонів доларів у відновлення української енергетики.

    Цієї ночі у деяких регіонах України були відключення електроенергії через атаки Росії.

  7. Терміново, Угоду про корисні копалини не підписали — заявили у Білому домі

    Запропоновану США угоду про рідкісні корисні копалини між США та Україною не підписали, повідомив представник Білого дому.

    Раніше сьогодні Трамп заявив, що вони з Зеленським підпишуть угоду під час спільної пресконференції.

    Зеленський і Трамп посварилися. Пресконференцію скасували.

  8. Володимир Зеленський залишає Білий дім. Його пресконференція з президентом США Дональдом Трампом скасована після їх напруженої зустрічі в Овальному кабінеті.

  9. Терміново, Зеленський поїхав з Білого дому

    Після сварки з Трампом Зеленський залишив Білий дім. Подальші плани візиту українського президента до Вашингтону тепер під питанням.

  10. Reuters з посиланням на свої джерела повідомляє, що запланована на пізніше пресконференція Зеленського і Трампа скасована.

  11. Терміново, "Повернетесь, коли будете готові до миру". Трамп заявив, що Зеленський виявив неповагу до США

    Після суперечки з Зеленським у Білому дому Дональд Трамп заявив, що той не поважає США. Свою заяву він оприлюднив у соцмережі Truthsocial

    Спочатку він назвав змістовною зустріч з президентом України. За його словами, стало відомо те, чого ніколи не можна було б зрозуміти без розмови в умовах такого тиску та напруги.

    "Дивовижно, що виходить назовні через емоції, і я дійшов висновку, що президент Зеленський не готовий до миру, якщо в ньому бере участь Америка, оскільки він вважає, що наша участь дає йому велику перевагу в переговорах. Я не хочу переваги, я хочу МИРУ. Він виявив неповагу до Сполучених Штатів Америки в його найшанованішому Овальному кабінеті. Він може повернутися, коли буде готовий до миру", - заявив Трамп.

    Чи відбудеться після цього підписання угоди, невідомо.

  12. Терміново, "Білий дім такого ще не бачив" - суперечка Зеленського з Трампом і Венсом, Мирослава Пеца, кореспондентка ВВС Україна з Вашингтона

    Американські журналісти, які постійно працюють у Білому домі і були присутні під час жорсткої суперечки Володимира Зеленського з Дональдом Трампом і Джей Д. Венсом, кажуть, що ніколи не бачили нічого подібного.

    "Це сцена, яку просто не можна було уявити у Білому домі", - говорили мені представники американських ЗМІ.

    Здавалося під час цієї розмови у всіх присутніх щелепи попадали на землю.

    У залі для брифінгу, куди транслювалася розмова з Овального кабінету, журналісти обліпили екран і з шоком дивилися трансляцію.

    Дехто зі ЗМІ каже, що можливо зараз і не буде пресконференції з президентами, чи навіть підписання, але журналістів все одно запрошують до кімнати, де мала б за планом відбутися церемонія підписання угоди.

    Попри всі ці побоювання і шок від сварки у прямому ефірі на весь світ, не можна сказати, що угоди не буде. Однак, точно можна сказати, що цей візит Зеленського запам’ятається. Білий дім такого ще не бачив. А спочатку у Трампа був такий гарний настрій. Він навіть трохи похвалив одяг Зеленського.

    Сьогодні преса змогла побачити на власні очі те, як ймовірно проходять переговори США та України – складно, емоційно, напружено.

    Це складний процес для двох сторін.

    Чемпіонський пояс українського боксера Олександра Усика, який Зеленський привіз цього дня для Трампа, можливо вже не врятує ситуацію. Але надія на підписання угоди, все ще є.

  13. Момент суперечки

  14. Атмосфера в кінці цього спілкування із пресою була геть далеко від дружньої. Фактично все завершилося скандалом.

  15. Терміново, Зеленський, Трамп і Венс посперечались прямо перед ЗМІ в Овальному кабінеті

    "У вас немає козирів, ви маєте бути вдячними".

    Володимир Зеленський посперечався з віцепрезидентом США Джей Д. Венсом під час зустрічі у Білому домі, а також згодом із самим Трампом.

    Венс сказав, що чотири роки був президент США, який "говорив за Путіна", маючи на увазі постійну підтримку Джо Байденом України зброєю і грошима. "Може, дипломатія має заговорити?... цю дипломатію зараз робить президент Трамп", - спитав Венс.

    У відповідь на це Зеленський почав пояснювати, що війна почалася у 2014 році, що Путін захоплював територію України за різних президентів США – Обами, Трампа, Байдена, знову Трампа.

    "Від 2014 року його ніхто не зупиняв. Він окуповував і вбивав людей. Ми мали з Путіним багато розмов. Ми підписували угоду. Він все зламав. Яка тут дипломатія може бути?" - сказав Зеленський.

    Венс почав говорити про те, що Україні не вистачає людей на фронті, що з цим є велика проблема.

    Зеленський перебив його і сказав, що Венс не бував ще в Україні і не знає, які проблеми там є. "Приїздіть, подивіться", - сказав йому Зеленський.

    "Я знаю, що діється з українським народом, пане президент. Ви не погоджуєтесь з тим, що маєте проблеми з людьми, що не можете набрати людей до війська?" - запитав Джей Д. Венс Зеленського.

    Президент України далі заявив, що океан відгороджує США від проблем війни.

    У дискусію у якийсь момент втрутився сам Трамп. "Ви не маєте права говорити нам те, що нам відчувати. Ми намагаємось розв’язати вашу проблему", - сказав Трамп.

    Зеленський говорив одночасно з ним, перебивав, висловлюючи незгоду зі сказаним.

    "Ми на межі третьої світової, але ви не поважаєте США. Ви маєте бути вдячні. Вичерпується жива сила. Ви не можете сказати: "Я не хочу припиняти вогонь. Я хочу те, я хочу се", — сказав врешті Трамп Зеленському.

    Все це проходило на підвищених тонах прямо перед журналістами.

  16. Терміново, Трамп відповів на запитання BBC щодо американської зброї

    Кореспондентка BBC Україна Мирослава Пеца запитала президента США Дональда Трампа: "Ви направите ще зброю в Україну, якщо не буде перемир’я?"

    "Так, ми надішлемо ще зброю. Сподіваюся, мені не доведеться відправляти дуже багато, тому що ми розраховуємо швидко завершити все", - відповів Трамп.

    "Ми розраховуємо не відправляти багато зброї, ми розраховуємо швидко завершити війну, щоб ми могли зайнятися іншими справами. Але ми дуже цінуємо угоди, тому що нам потрібно те, що є у вас, і до нашої країни тепер ставляться справедливо", — продовжив президент США, маючи на увазі угоду про корисні копалини.

    "Байден так не робив, але в будь-якому випадку, що б він не робив, цього все одно не мало статися, війна ніколи не мала початися. Але загалом, відповідаючи на ваше запитання — так, але ми розраховуємо, що багато відправляти не доведеться, тому що я сподіваюся на те, що все швидко завершиться", — завершив свою відповідь Трамп.

  17. Зеленський показав Трампу фото

    Зеленський показав Трампу фотографії воєнних злочинів і сказав: "Я думаю, що президент Трамп на нашому боці".

  18. Зеленський – Трампу: "Ми можемо зупинити Путіна"

    Володимир Зеленський та президент США Дональд Трамп продовжують зустріч у Білому домі.

    Зеленський, звертаючись до Трампа сказав: "Ви сказали, що вже досить війни. Я думаю, що дуже важливо сказати ці слова Путіну на самому початку... І я сподіваюся, що разом ми зможемо його зупинити".

    При цьому він додав, що важливо врятувати Україну, "наші цінності, нашу свободу, нашу демократію".

    Після цього Зеленський підкреслив, що не має бути "жодних компромісів" із президентом Росії Володимиром Путіним під час переговорів про мирну угоду.

  20. Це президент України Володимир Зеленський та лідер США Дональд Трамп вже спілкуються з журналістами в Овальному кабінеті.