Дональда Трампа обрали президентом США. Гарріс привітала його та визнала поразку. Як це було

У США завершується підрахунок голосів на президентських виборах, за якими стежить весь світ і від яких залежить й доля російсько-української війни. Ми наживо висвітлювали голосування та реакцію на нього в Україні та в усьому світі.

Стисло

Дональд Трамп виграв вибори в США. Він повертається до Білого дому. У своїй промові переможця Трамп заявив, що "завершить усі війни".
Інавгурація нового президента відбудеться 20 січня 2025 року.
Володимир Зеленський вже привітав Трампа з "вражаючою перемогою". Лідери багатьох країн світу, зокрема, Великої Британії, Франції та Ізраїлю, також вітали політика з перемогою. Росія - ні.
Камала Гарріс уже зателефонувала Трампу та привітала його з перемогою.
Перемога Дональда Трампа на президентських виборах зміцнила долар та біткоїн.
Республіканці також повернули контроль над Сенатом. Вони перемогли у кількох регіонах і отримали місця у Сенаті, які раніше належали демократам.

Висвітлення наживо

5 листопада 2024Якими були останні слова Гарріс і Трампа до виборців
Автор фото, Reuters
Сьогодні Америка обирає свого президента. Кандидати більше не проводять зустрічей зі своїми виборцями.
Свій останній мітинг перед голосуванням Камала Гарріс провела в Пенсильванії - одному з головних "хитких" штатів, який має великий вплив на результати.
Вона закінчила свою кількатижневу серію виступів, роздумуючи про кампанію, яка, за її словами, "об’єднала людей з усіх куточків нації та всіх верств суспільства".
"Наша боротьба не проти нічого, а за щось... Сьогодні закінчуємо так, як почали: з енергією, оптимізмом, радістю", - додала Камала Гарріс.
Вона виступила зі зверненням до молодих і нових виборців: "Вам зокрема я скажу: я бачу вашу силу і я так пишаюся вами".
Віцепрезидентка знає: щоб виграти ці вибори - їй потрібні голоси молодих виборців, багато їхніх голосів.
Дональд Трамп востаннє виступив перед виборцями у місті Гранд-Репідс у Мічигані - ще одному штаті, який має визначальне значення на президентських виборах у США.
У цьому ж місті він закінчував свою кампанію в 2016 і 2020 роках.
"Проводити чотири такі (мітинги) за день трохи складно", - сказав Трамп, але додав, що підтримка, яку він отримував на кожному мітингу, "зробила все це того вартим".
Експрезидент США майже на дві години запізнився на свій останній мітинг, який мав розпочатися о 22:30 за місцевим часом.
На зустрічі він запитав присутніх, чи їм зараз краще, ніж чотири роки тому, на що натовп відповів гучним вигуком.
"Моє послання вам і всім американцям сьогодні дуже просте: ми не мусимо жити так", - відповів натовпам Трамп.
На відміну від Камали Гарріс, яка майже не згадувала кандидата від Республіканської партії під час останнього дня передвиборчої кампанії, Трамп вилаяв свою опонентку, назвавши її "ліворадикальною божевільною".
Він сказав своїм прихильникам, що переможе на виборах, додавши: "У політичному плані це буде найбільша перемога в історії країни"
5 листопада 2024Коли закриються дільниці у США
США розташовані у кількох часових поясах, тому виборчі дільниці відкриваються та закриваються не в один час, а поступово.
Для тих, хто уважно стежить за виборами, Оксана Маркарова, посолка України в США, розповіла, коли закінчується голосування в різних штатах за київським часом - за цим посиланням.
5 листопада 2024Росія прагне підірвати довіру до виборів - розвідка США
Автор фото, Getty Images
Керівники розвідки США попереджають, що "іноземні супротивники", зокрема і Росія, ведуть операції, щоб "підірвати суспільну довіру до чесності виборів у США та розпалювати розбіжності серед американців".
Офіс директора національної розвідки (ODNI), ФБР і Агентство з кібербезпеки та безпеки інфраструктури у спільній заяві повідомляють, що пов’язані з Росією групи підбурюють до насильства проти офіційних осіб, які працюють на виборах, і повторюють неправдиві заяви про шахрайство на виборах.
Агентства зазначають, що "російські суб'єкти впливу" недавно опублікували статтю, в якій неправдиво стверджували, що офіційні особи ключових штатів планують фальсифікувати президентські вибори у вівторок, підкидуючи бюлетені.
ODNI додає, що очікує, що ці зусилля активізуються найближчими днями. Офіс директора національної розвідки також звинувачує Іран у "значній загрозі зовнішнього впливу" для США.
Тегеран і Москва заперечують спроби зірвати вибори.
5 листопада 2024Що кажуть про Україну та війну з Росією Трамп та Гарріс
Підпис до відео, Які погляди на російсько-українську війну кандидатів у президенти США
5 листопада 2024За що ще сьогодні голосують американці?
Сьогодні американці обирають не тільки між Камалою Гарріс і Дональдом Трампом - виборці в США беруть участь відразу в кількох голосуваннях.
- Питання про право на аборт включене в бюлетенях у 10 штатах, зокрема у ключових для голосування - Аризоні та Неваді.
- Третина Сенату США - 34 зі 100 місць - теж на кону. Зараз демократи контролюють Сенат із перевагою в одне місце.
- У Палаті представників, нижній палаті Конгресу, обирають усіх 435 членів, так само як і кожні два роки. Зараз республіканці мають в Конгресі невелику перевагу.
- Питання про використання рекреаційної чи медичної марихуани на бюлетені в чотирьох штатах - Флориді, Небрасці, Північній та Південній Дакоті.
- У деяких місцях також відбуваються референдуми - виборці обиратимуть, як вони хочуть, щоб проходили їхні вибори.
Автор фото, Reuters
Підпис до фото, Плакати на газоні міста Ролі, Північна Кароліна
5 листопада 2024Як виграють вибори у США?
Автор фото, Getty Images
Переможцем на цих виборах не обов’язково стане людина, яка набере найбільшу кількість голосів від громадськості – натомість відбувається наступне.
Кандидати у президенти США змагаються за перемогу у кожному з 50 штатів США, а також в окрузі Колумбія.
Кожен штат або територія проводить власні вибори, а потім надсилає визначену кількість людей, - яка приблизно залежить від чисельності населення, - для голосування в колегії виборників.
Загалом можна набрати 538 голосів – переможцем вважається кандидат, який набере 270 або більше.
Більшість штатів помітно схиляються в той чи інший бік, тому основна увага зосереджена приблизно на семи штатах, де шанси виграти мають обидва кандидата - вони відомі як "хиткі" штати, про які ми розповідали раніше.
5 листопада 2024На кону майбутнє Америки - аналіз ВВС
Автор фото, Getty Images
Ентоні Зукер, кореспондент ВВС у Північній Америці
Іноді у всій цій виборчій карті, стратегії та грі втрачається історичне значення цих президентських виборів.
Камала Гарріс і Дональд Трамп представляють два абсолютно різні погляди на США - на імміграцію, торгівлю, культуру та зовнішню політику.
Той, хто стане президентом, наступні чотири роки зможе формувати уряд - включно з федеральними судами - так, що це може вплинути на наступні покоління.
Республіканська партія десятилітньої давності значно відрізняється від тої популістської партії, яку зараз очолює Трамп і до якої зараз більше вабить робітників і малозабезпечених виборців.
Натомість електорат Демократичної партії - це досі молоді виборці та люди інших рас, але тепер вона більше покладається на багатих і тих, хто має вищу освіту.
Сьогоднішні результати можуть додатково засвідчити, як ці тектонічні зсуви в американській політиці, які за останні вісім років усвідомили тільки частково, перекроюють політичну карту США. І ці зсуви можуть дати тій чи іншій стороні перевагу на майбутніх президентських перегонах.
Не так давно - у 1970-х та 1980-х - вважали, що республіканці мають перевагу, тому що вони послідовно отримували більшість голосів у достатній кількості штатів, щоб здобути перемогу в колегії виборників.
На цих виборах голоси можуть розділитися 50 на 50, але це не значить, що це нова норма на американських президентських виборах.
5 листопада 2024Коли ми дізнаємось переможця на виборах президента США
На деяких президентських виборах переможця називали пізно вночі або на ранок наступного дня. Цього разу через запеклу боротьбу у багатьох штатах інформація про прогнозованого переможця може з’явитися пізніше.
Невеликий розрив у результатах може також означати перерахунок голосів. Наприклад, у ключовому штаті Пенсильванія буде потрібен загальний перерахунок, якщо різниця між голосами складе піввідсотка. На виборах 2020 року ця різниця становила трохи більше 1,1 відсоткового пункту.
Можливі також юридичні оскарження.
Серед інших сценаріїв, які можуть призвести до затримок, – це будь-які заворушення, пов’язані з виборами, особливо на виборчих дільницях.
Детальніше про це читайте тут.
5 листопада 2024
Ми розпочинаємо текстову трансляцію, присвячену виборам у США.