You’re viewing a text-only version of this website that uses less data. View the main version of the website including all images and videos.

Take me to the main website

Дональда Трампа обрали президентом США. Гарріс привітала його та визнала поразку. Як це було

У США завершується підрахунок голосів на президентських виборах, за якими стежить весь світ і від яких залежить й доля російсько-української війни. Ми наживо висвітлювали голосування та реакцію на нього в Україні та в усьому світі.

Стисло

  • Дональд Трамп виграв вибори в США. Він повертається до Білого дому. У своїй промові переможця Трамп заявив, що "завершить усі війни".
  • Інавгурація нового президента відбудеться 20 січня 2025 року.
  • Володимир Зеленський вже привітав Трампа з "вражаючою перемогою". Лідери багатьох країн світу, зокрема, Великої Британії, Франції та Ізраїлю, також вітали політика з перемогою. Росія - ні.
  • Камала Гарріс уже зателефонувала Трампу та привітала його з перемогою.
  • Перемога Дональда Трампа на президентських виборах зміцнила долар та біткоїн.
  • Республіканці також повернули контроль над Сенатом. Вони перемогли у кількох регіонах і отримали місця у Сенаті, які раніше належали демократам.

Висвітлення наживо

  1. Що з підрахунком голосів у хитких штатах

    У США закрилася більшість виборчих дільниць і перші результати голосування вже відомі. Ось що ми знаємо зараз про результати у хитких штатах – тих, які традиційно сумніваються, кого вибрати – республіканця чи демократа.

    У Джорджії уже підрахували 77% голосів, Трамп попереду з 52,1%, у Гарріс – 47,1%. Ще залишається порахувати голоси з Атланти, де Гарріс показує хороші результати, але скоротити розрив кандидату від демократів буде дуже складно.

    У Північній Кароліні порахували 55% голосів. Трамп тут також попереду з 51%, Гарріс має 47,9%.

    У цих двох штатах Трамп тепер фаворит. Якщо нинішні результати значно не зміняться, для перемоги Гарріс треба виграти у всіх трьох північних хитких штатах – це завдання хоч і реалістичне, але непросте.

    Шанси Гарріс залежать від перемоги в Вісконсині, Мічигані та Пенсильванії.

    У Вісконсині порахували поки що 35% голосів, і розрив між кандидатами мінімальний: Трамп – 49,6%, Гарріс – 48,8%.

    У Мічигані підрахували 17% голосів: Гарріс – 51%, Трамп – 47,2%.

    У Пенсильванії опрацювали 45% голосів: Гарріс – 49,7%, Трамп – 49,38%.

  2. ВВС Україна відновлює онлайн трансляцію щодо перебігу виборів у США. Слідкуйте за нашими оновленнями.

  3. ВВС Україна дякує вам за те, що були з нами цього дня. Ми повернемось рано-вранці - з першими попередніми результатами голосування - і продовжимо цю онлайн трансляцію.

  4. США обирають президента

    Мільйони американців проголосували 5 листопада на виборчих дільницях у США. Дональд Трамп і Камала Гарріс змагаються за посаду президента з фактично рівними шансами.

    За кілька годин ми продовжимо онлайн трансляцію і повідомимо про результати голосування.

  5. Як американські жінки можуть визначити світову політику, кореспондентка ВВС Україна Мирослава Пеца, США

    Питання абортів стало одним з головних на цих виборах, разом з економікою та міграцією.

    Тема жіночого репродуктивного здоров’я і жіночої свободи загалом, свободи контролювати своє тіло - саме в ній Камала Гарріс знайшла свою силу.

    Хоча критики часто дорікали їй цим, мовляв, завузька тема. І знову недооцінили жінок, які складають більшість населення США і які традиційно активніше голосують на виборах.

    Тож жіночі голоси, які підтримують позицію віцепрезидентки, здатні переломити голосування на її користь.

    На виборчих дільницях фіксують наплив виборців жіночої статі. Масово йдуть дівчата, які вперше отримали можливість голосувати, йдуть жінки 65+ років, які не хочуть обмежень там, де вони свого часу мали вибір.

    Коли у 2022 Верховний суд скасував рішення "Ро проти Вейда", яке діяло пів століття і надавало жінкам конституційне право на аборт до приблизно 24 тижні вагітності, серед 6 суддів, які проголосували за це рішення, троє були призначені Дональдом Трампом.

    І як би він не намагався переконати жінок, що не поширюватиме заборону на аборт на всі американські штати, жінки не надто йому вірять, як свідчить соціологія.

    Дуже прикметним є кейс штату Айова. Днями звідти оприлюднили соцопитування, яке вказує на те, що в Айові на 3% - це все ще статистична похибка, але - що там лідирує Камала Гарріс, хоча раніше тут перемагали республіканці, Айова не була "хитким" штатом.

    Річ у тім, що в червні у штаті заборонили аборти з 6 тижня вагітності – це той термін, коли багато жінок ще не знають, що вони при надії.

    Відтак жінки йдуть на вибори, користуються можливістю раннього голосування.

    І якщо така ж тенденція пошириться на інші штати, це здатне змінити весь хід виборів. І з табору Гарріс навіть лунають голоси, що вони зможуть осідлати цю хвилю і перемогти чи не в усіх "хитких" штатах.

    Хоча Камалі Гарріс для перемоги достатньо взяти Мічиган, Вісконсин та Пенсильванію.

    Якщо Гарріс таки здобуде перемогу, то внесок дівчат і жінок Америки буде найбільшим. І саме він вплине як на внутрішню, так і на світову політику.

  6. Пенсильванія. То чому ж вона така важлива, Кореспондентка ВВС Україна Мирослава Пеца, США

    Пенсильванія – найважливіший з усіх “хитких” штатів, перемога в якому дає 19 голосів колегії виборців і де мають право голосувати майже 10 млн людей.

    За строкатістю і складністю Пенсильванія нагадує Америку в мініатюрі.

    Великі міста тут більше схиляються до демократів, провінція – до республіканців.

    І долю виборів тут, і в країні загалом, можуть визначити окремі групи виборців.

    Приміром, у Пенсильванії є потужні 300-тисячна польська і 100-тисячна українська громади.

    Я зустріла тут українців, які раніше голосували за республіканців, але цього разу вперше в житті голосуватимуть за демократичного кандидата. Усе – через розчарування в позиції кандидата від республіканців і побоювання щодо можливого припинення допомоги Україні.

    Також надважливою є пуерто-риканська громада Пенсильванії. Коли півтора тижня тому на передвиборчій акції Дональда Трампа у "Медісон Сквер Гарден" в Нью-Йорку комік назвав Пуерто-Рико, громадяни якого взагалі-то є американцями, - “плавучим островом сміття”, це збурило не лише вихідців з цього острова, але багатьох іспаномовних виборців.

    У Пенсильванії мешкає майже пів мільйона пуерториканців, з яких можуть голосувати близько 300 тисяч. І їхній голос може бути вирішальним на виборах у ситуації, коли Дональд Трамп хоч і відокремив себе від коміка, що образив цих людей, але особисто вибачатися перед ними не став.

  7. Як США голосують - у фото

  8. Головні події, станом на 22:00

    • Голосування відкрили в усіх штатах США — Гаваї були останніми, хто приєднався.
    • Нещодавно Дональд Трамп проголосував у Палм-Біч, Флорида, разом зі своєю дружиною Меланією. Він заявив репортерами, що "справи йдуть дуже добре".
    • Камала Гарріс уже проголосувала раніше — вона надіслала свій бюлетень поштою минулого тижня.
    • У окрузі Камбрія, штат Пенсильванія, повідомлялося про технічні проблеми через збій програмного забезпечення, який вплинув на сканери для голосування. Час волевиявлення продовжили.
    • У Джорджії було п’ять погроз підриву виборчих дільниць, що призвело до евакуації.
    • Секретар штату Джорджія повідомив, що погрози надійшли з Росії.
    • Опитування показують, що Гарріс вийшла в лідери у ключовому штаті Пенсильванія, а також має невелику перевагу у Вісконсині та Мічигані.
    • Тим часом Трамп зберігає перевагу і Неваді, Джорджії, Північній Кароліні та Аризоні.
  9. Терміново, Спецефір ВВС Україна з Вашингтона

    Тим часом вийшов спецефір ВВС Україна з нашими кореспондентками у Вашингтоні.

    Євгенія Шидловська і Мирослава Пеца розповідають, як же Америка обирає між Трампом і Гарріс з місця подій.

  10. Евакуація на дільницях у Джорджії

    Державний секретар штату Джорджія Бред Раффенспергер заявив, що погрози вибухами на виборчих дільницях у штаті мають російський слід.

    В окрузі Фултон у Джороджії було п’ять погроз підірвати виборчі дільниці у день, коли США обирає президента.

    Хоча врешті все минулося без інцидентів.

    Виступаючи на пресконференції, Раффенспергер зазначив, що це нагнітання має російське походження.

    Він сказав, що їхньою "головною метою" є спроба "дестабілізувати Америку".

    Дві виборчі дільниці евакуювали, але їх знову відкрили.

    Голосування триває.

  11. Американці, які першими голосують у день виборів

    За традицією, яка бере свій початок з 1960 року, невелике курортне селище Діксвілл-Нотч у штаті Нью-Гемпшир є першим місцем у США, де голосують саме у день виборів. Воно розташоване на північному сході Америки.

    Шестеро мешканців Діксвілл-Нотч віддали свої голоси рівно опівночі за місцевим часом (7 ранку в Києві), а результати оголосили через 15 хвилин.

    Це перший підсумок голосування у цих виборчих перегонах.

    Цікаво, що голоси у містечку розділилося порівну: 3-3 між Дональдом Трампом і Камалою Гарріс.

  12. Чого бояться в Європі, якщо Гарріс програє

    Політичні аналітики і соціологи, які працюють в урядах по всій Європі, дедалі ясніше бачать, що Дональд Трамп може здійснити одне з найбільш вражаючих повернень на посаду в історії, пише Politico.

    І це спричиняє паніку на континенті. Чому саме - читайте більше у нашому огляді преси.

  13. Трамп проголосував разом з дружиною Меланією

    Дональд Трамп говорить з журналістами у Палм-Біч, Флорида, де він проголосував на виборах президента.

    Разом з ним - його дружина Меланія.

    Камала Гарріс раніше повідомила, що голосувала минулого тижня поштою.

  14. "Українці мають перемогти". Що мешканці рідного міста Байдена кажуть про війну в Україні

  15. Що таке дострокове голосування, Євгенія Шидловська, кореспондентка ВВС Україна, Вашингтон

    Хоча для США день голосування - сьогодні, мільйони виборців насправді уже проголосували раніше.

    Понад 83 мільйони американських виборців проголосували на відкритих дострокових дільницях або поштою, такі дані Florida Election Lab трекера. Це приблизно третина тих, хто може голосувати на цих виборах.

    Наприклад, чинний президент Джо Байден проголосував ще за тиждень до виборів у штаті Делавер.

    На вихідних я побувала на одній з ранніх виборчих дільниць у центрі Вашингтону і запитала виборців, чому вони вирішили раніше прийти голосувати.

    Найчастіше вони відповідали, що працюватимуть у день голосування – адже вибори традиційно відбуваються посеред тижня – у вівторок. Іще одна відповідь – що не хочуть стояти в чергах.

    Але одна жінка відповіла, що вже не могла дочекатися дня виборів і хотіла проголосувати раніше, бо дуже схвильована тим, який буде результат. Кількість ранніх виборців цього разу не досягнула рівня минулих американських виборів, коли у розпал пандемії достроково проголосували понад 100 мільйонів американців. Але все ж, це значно більша кількість ранніх голосів, ніж у попередні роки.

  16. Репортаж ВВС Україна слідами американського візиту Зеленського

    Нижче - репортаж ВВС Україна напередодні виборів зі Скрентона, Пенсильванія. Рідного міста Джо Байдена, поїздка до якого українського президента Зеленського ледве не закінчилась скандалом.

    23 вересня Володимир Зеленський відвідав скрентонський завод General Dynamics, щоби подякувати робітникам, які виробляють корпуси 155 мм снарядів для ЗСУ.

    Українському президенту склала компанію група американських політиків з Демократичної партії.

    Двома днями пізніше спікер-республіканець Палати представників Майк Джонсон звинуватив посла України в США Оксану Маркарову у втручанні в американські вибори і зажадав її негайного звільнення.

    Зустріч Володимира Зеленського із республіканським кандидатом у президенти Дональдом Трампом висіла на волосині.

    Трамп погодився поспілкуватися з Зеленським лише останньої миті.

    Текстова версія тут

    Відео ↓↓↓

  17. Дебати Гарріс - Трамп. Хто переміг?

    Згадаймо, як пройшли дебати між Дональдом Трампом і Камалою Гарріс. Хто був вправнішим і що кандидати говорили про Україну?

  18. Мапа "хитких" штатів США

  19. Джей Ді Венс проголосував

    Напарник Дональда Трампа Джей Ді Венс проголосував у Цинциннаті, штат Огайо.

    Республіканський кандидат на посаду віцепрезидента прибув на виборчу дільницю разом із дружиною та дітьми.

    Він, здається, був у доброму настрої.

  20. Нью-Йорк голосує

    Перші виборці прибули на дільниці у Нью-Йорку, щоб обрати наступного президента США.

    На фото – голосування у початковій школі Анни Сілвер на Мангеттені.