You’re viewing a text-only version of this website that uses less data. View the main version of the website including all images and videos.
Після десятиліть при владі легендарна Ненсі Пелосі йде на пенсію
- Author, Лілі Джамалі, Аоіф Волш
- Role, ВВС
- Published
- Час прочитання: 3 хв
Ненсі Пелосі оголосила про завершення своєї кар'єри в Конгресі США, яка тривала кілька десятиліть. Кар'єра, яка зробила демократку з Каліфорнії однією з найвпливовіших постатей в американській політиці.
У відеозверненні, оприлюдненому в четвер, Пелосі заявила, що не буде балотуватися до Конгресу після завершення свого терміну в січні 2027 року.
Це знаменує завершення видатної політичної кар'єри: 85-річна Пелосі стала першою жінкою, яка здобула посаду спікера Палати представників. Вона очолювала Демократичну партію в нижній палаті Конгресу з 2003 по 2023 рік.
"Ми творили історію, ми досягали прогресу", — сказала Пелосі у своєму зверненні
"Ми завжди були попереду, і тепер маємо продовжувати цей шлях, залишаючись активними учасниками нашої демократії та борючись за американські ідеали, які нам дорогі", - сказала Пелосі.
"І коли ми рухаємося вперед, моє послання до міста, яке я люблю, таке: Сан-Франциско, знай свою силу", — додала Пелосі.
Пелосі вперше була обрана до Конгресу у 1987-му в 47 років, де вона представляла Сан-Франциско. Вона швидко просувалася кар'єрними сходами.
У 2007 році її обрали спікером Палати представників — вона стала першою жінкою на цій посаді. Вона обіймала її до 2011 року, коли демократи втратили контроль над нижньою палатою, а потім повернулася на посаду спікера з 2019 по 2023 рік.
Посада спікера Палати представників — єдина конгресова роль, детально прописана в Конституції. Після віцепрезидента США це наступна людина у черзі на президентство.
На цій посаді Пелосі відігравала ключову роль у просуванні — або блокуванні — політичних програм кількох президентів протягом своєї тривалої кар'єри на Капітолійському пагорбі.
Їй приписують заслугу в організації знакового закону про охорону здоров'я президента Барака Обами, а також законопроєктів щодо інфраструктури та кліматичних змін за президентства Джо Байдена.
Пелосі відкрито протистояла Дональду Трампу протягом його першого президентства, зокрема, коли демонстративно розірвала копію його звернення "Про стан держави" прямо за його спиною.
До того часу вона вже стала об'єктом для гніву республіканців — у їхніх очах уособлюючи еліту, яка просуває радикальну програму з великими витратами.
Вона очолювала дві процедури імпічменту Трампа. Перша — у 2019 році — стосувалася його дій щодо України. Трампа звинувачували в тому, що він тиснув на Україну, щоб українці знайшли компромат на Байдена, використовуючи військову допомогу як важіль впливу. Згодом Сенат, який контролювали республіканці, його виправдав.
Друга процедура відбулася у 2021 році, коли Палата представників звинуватила Трампа в підбурюванні натовпу до штурму Капітолію під час мітингу 6 січня. Ця спроба також завершилася невдачею, і Трампа знову виправдали.
Згодом Пелосі співпрацювала з Байденом, щоб провести через Палату представників більшість його законодавчих ініціатив, попри мінімальну перевагу демократів.
За два роки демократи в Палаті ухвалили закон про допомогу у зв'язку з COVID-19, двопартійний пакет інфраструктурних витрат, програму екологічних і соціальних витрат, а також законодавство про захист одностатевих шлюбів.
У 2022 році на посаді лідера демократів у Палаті представників її змінив конгресмен від Нью-Йорка Гакім Джеффріс.
Після спікерства Пелосі залишалася впливовою політичною фігурою. Зовсім нещодавно вона відіграла ключову роль у просуванні Пропозиції 50 у Каліфорнії — ініціативи з перерозподілу округів, яка має на меті забезпечити демократам п'ять додаткових місць у Палаті представників на проміжних виборах 2026 року.