ศาลสั่งอานดี้ ฮอลล์ นักต่อสู้สิทธิแรงงานข้ามชาติจ่ายค่าเสียหาย 10 ล้านบาทให้เนเชอรัล ฟรุต

แอนดี้ ฮอลล์

ที่มาของภาพ, NARONG SANGNAK/EPA

Published

อานดี้ ฮอลล์ นักสิทธิแรงงานชาวอังกฤษแพ้คดีหมิ่นประมาททางแพ่งต้องจ่ายค่าเสียหาย 10 ล้านบาทให้แก่บริษัทเนเชอรัล ฟรุตจำกัดจากคำตัดสินของศาลพระโขนงที่ออกมาในวันนี้ (26)

ฮอลล์ถูกฟ้องเนื่องจากเขาให้สัมภาษณ์กับสำนักข่าวอัลจาซีราที่ประเทศเมียนมา เมื่อปี 2556 ถึงงานวิจัยเรื่องการละเมิดสิทธิแรงงานข้ามชาติในอุตสาหกรรมผลิตอาหารสำเร็จรูปในประเทศไทย

ทั้งนี้ รายงานสถานการณ์สิทธิแรงงานดังกล่าวจัดทำขึ้นโดยองค์กรฟินน์ วอทช์ องค์กรด้านสิทธิมนุษยชนของฟินแลนด์ โดยเนื้อหาระบุว่ามีการละเมิดสิทธิมนุษยชนเกิดขึ้นในอุตสาหกรรมสับปะรดกระป๋องของไทย เช่น ได้รับค่าจ้างต่ำกว่าที่กฎหมายกำหนด บังคับทำงานล่วงเวลา ฯลฯ โดยรายงานฉบับนี้นายฮอลล์เป็นผู้ลงเก็บข้อมูลและสัมภาษณ์แรงงานในเขตจังหวัดประจวบคีรีขันธ์ 3 บริษัท รวมถึงบริษัทเนเชอรัล ฟรุต จำกัด

"เรารู้สึกตกใจกับคำพิพากษาในวันนี้ มันเป็นเรื่องน่าตกใจอย่างมาก" ซอนยา วาร์เทียลา ผู้อำนวยการบริหารของฟินน์วอทช์กล่าวในแถลงการณ์เมื่อทราบผลคดีในวันนี้ "การตัดสินใจของศาลได้กำจัดอิสระในการแสดงความคิดเห็นและสกัดกั้นการเปิดเผยกรณีละเมิดสิทธิมนุษยชนต่าง ๆ มันยากที่จะเข้าใจได้"

ก่อนหน้านี้ศาลพระโขนงได้ปฏิเสธที่จะพิจารณาคดีนี้โดยให้เหตุผลว่าไม่มีอำนาจทางด้านกฎหมายที่จะพิจารณาคดี อย่างไรก็ตามศาลอุทธรณ์ได้สั่งให้ศาลพระโขนงพิจารณาคดีจนสิ้นสุดกระบวนการ หลังจากที่บริษัทเนเชอรัล ฟรุตอุทธรณ์ให้รับคดี

"ระบบยุติธรรมของไทยก็ยังคงถูกใช้เพื่อปิดปากผู้ที่ต่อสู้เพื่อสิทธิมนุษยชนด้วยการฟ้องร้องคดีต่าง ๆ นับไม่ถ้วน ซึ่งเป็นวิธีที่สกัดกั้นไม่ให้มีการวิพากษ์วิจารณ์ในวงกว้างต่อบริษัทต่าง ๆ" วาร์เทียลากล่าว

อานดี้ ฮอลล์ เมื่อ 3 พ.ย. ซึ่งศาลฏีกาอ่านคำพิพากษายกฟ้องคดีที่บริษัทเนเชอรัลฟรุต จำกัด ฟ้องแอนดี้ ฮอลล์ทางอาญา

ที่มาของภาพ, BBC Thai

คำบรรยายภาพ, อานดี้ ฮอลล์ เมื่อ 3 พ.ย. ซึ่งศาลฏีกาอ่านคำพิพากษายกฟ้องคดีที่บริษัทเนเชอรัลฟรุต จำกัด ฟ้องแอนดี้ ฮอลล์ทางอาญา

นอกจากค่าเสียหาย 10 ล้านบาทแล้ว ศาลพระโขนงยังสั่งให้ฮอลล์จ่ายค่าทนายเป็นเงิน 10,000 บาทแก่ทนายของฝ่ายโจทก์ รวมทั้งดอกเบี้ย 7.5% นับตั้งแต่วันที่ยื่นฟ้องร้องจนถึงวันที่จ่ายครบถ้วนอีกด้วย

ส่วนนคร ชมพูชาติ ทนายความของฮอลล์กล่าวกับบีบีซีไทยว่าต้องอุทธรณ์อย่างแน่นอน ซึ่งตอนนี้กำลังตรวจดูว่าจะต้องใช้เงินเท่าไรในการอุทธรณ์ ถ้าไม่มีเงินก็คงต้องอุทธรณ์แบบอนาถา

หลังคำตัดสิน ฮอลล์ ซึ่งเดินทางออกจากประเทศไทยไปเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2559 และขณะนี้พำนักอยู่ในเนปาล แถลงในอีเมลว่า แม้เขาเคารพคำตัดสินของศาล แต่ "ผิดหวังมาก" ที่ผลออกมาเช่นนี้ ซึ่งถือเป็น "ผลเสียยิ่ง" ต่อสิทธิของนักปกป้องสิทธิมนุษยชน และแรงงานข้ามชาติ

ก่อนย้ายไปพำนักที่เนปาล ฮอลล์ทำงานอยู่ในประเทศไทยมานานกว่า 11 ปี เขาถูกฟ้องร้องหลายกรณีทั้งจากบริษัทเนเชอรัล ฟรุต และบริษัทธรรมเกษตร จำกัด ซึ่งเกี่ยวเนื่องกับเรื่องสิทธิแรงงานทั้งสิ้น

เมื่อเดือน พ.ย. ปีที่แล้ว ศาลฏีกาอ่านคำพิพากษายกฟ้องคดีที่บริษัทเนเชอรัลฟรุต จำกัด ฟ้อง อานดี้ ฮอลล์ ข้อหาหมิ่นประมาททางอาญาจากการให้สัมภาษณ์กับสำนักข่าวอัลจาซีราที่ประเทศเมียนมา เมื่อปี 2556 ถึงงานวิจัยเรื่องการละเมิดสิทธิแรงงานข้ามชาติในอุตสาหกรรมผลิตอาหารสำเร็จรูปในประเทศไทย

ซึ่งขณะนั้น นครชี้ว่าศาลฎีกามีคำพิพากษายืนตามศาลอุทธรณ์ที่พิจารณาตามข้อกฏหมายว่าเหตุเกิดนอกประเทศ โดยการสัมภาษณ์ดังกล่าวได้เกิดขึ้นที่ประเทศเมียนมา ความผิดจึงสำเร็จนอกประเทศ ไม่อยู่ในอำนาจที่จะดำเนินคดีกับฮอลล์ในประเทศไทยได้