สภาพเมืองมาริยูปอลที่ถูกโจมตี
คลิปวิดีโอเผยสภาพบ้านเรือนภายในเมืองมาริยูปอล หนึ่งในหลายเมืองของยูเครนที่ถูกรัสเซียโจมตีเมื่อวันที่ 24 ก.พ. 2565
ติดอาวุธชาวกรุงเคียฟ รับการเคลื่อนพลของทหารรัสเซีย
บีบีซีไทยลำดับสถานการณ์ล่าสุด รัสเซียปฏิบัติการทางทหารโจมตียูเครนเข้าสู่วันที่สอง
รายงานสด
คำบรรยายวิดีโอ, สภาพเมืองมาริยูปอล เอ็มมานูเอล มาครง ต่อสายตรงปูติน
ประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครง ของฝรั่งเศส ซึ่งเป็นผู้นำประเทศเพียงคนเดียวที่ได้พูดคุยกับประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูติน ของรัสเซียโดยตรง หลังเกิดการโจมตียูเครน เผยว่าเขาได้ต่อสายหาผู้นำรัสเซียตามคำขอของประธานาธิบดีโวโลดิมีร์ เซเลนสกี ของยูเครน ซึ่งต้องการเจรจากับนายปูตินแต่ไม่สามารถติดต่อได้
ผู้นำฝรั่งเศสบอกว่า เขาได้ขอให้รัสเซียหยุดดำเนินปฏิบัติการทางทหารในยูเครน โดยใช้ถ้อยคำที่ตรงไปตรงมา สั้นกระชับ และจริงใจ ทั้งขอให้นายปูตินยอมพูดคุยกับนายเซเลนสกีซึ่งต้องการเจรจากับเขาเป็นอย่างมาก
ที่มาของภาพ, Reuters
รัสเซียบุกยูเครนวันแรก เกิดอะไรขึ้นบ้าง
ผู้ติตตามบีบีซีไทยสามารถย้อนอ่านลำดับเหตุการณ์การเปิดปฏิบัติการทางทหารของรัสเซียต่อยูเครนเมื่อวานนี้ได้ในรายงานนี้ "รัสเซียบุกยูเครน"
ที่มาของภาพ, LA Times/Getty Images
คำบรรยายภาพ, ประชาชนเข้าคิวถอนเงินจากธนาคารในยูเครน ยูเครนระบุยิงเครื่องบินรัสเซียตก
เจ้าหน้าที่กระทรวงกิจการภายในของยูเครนแจ้งว่า เครื่องบินของรัสเซียลำหนึ่งถูกยิงตกที่ย่านดาร์นิตสกีของกรุงเคียฟ โดยตกลงที่อะพาร์ตเมนต์ 9 ชั้นแห่งหนึ่ง โดยมีรายงานเพลิงไหม้ด้วย
ก่อนหน้านี้มีรายงานว่าเกิดเสียงระเบิดดังขึ้นในกรุงเคียฟหลายครั้ง ทางการยูเครนระบุว่าฐานทัพในเมืองโบรวารีใกล้กรุงเคียฟถูกขีปนาวุธร่อนของรัสเซียโจมตี ทำให้มีทหารเสียชีวิตไป 6 นาย
สถานีโทรทัศน์ TelekanalNTA ของยูเครน ได้เผยแพร่ภาพเหตุเพลิงไหม้และกลุ่มควัน ที่คาดว่าเกิดจากเหตุเครื่องบินรัสเซียถูกยิงตกในกรุงเคียฟ เมื่อช่วงเช้ามืดที่ผ่านมา
ข้าม X โพสต์ยินยอมรับเนื้อหาจาก Xคำเตือน: บีบีซีไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อเนื้อหาที่มาจากภายนอกบทความนี้ประกอบด้วยเนื้อหาจาก X เราขอความยินยอมจากคุณก่อนใช้คุกกี้ หรือเทคโนโลยีอื่น ๆ บันทึกอะไรลงไป คุณอาจต้องอ่านนโยบายคุกกี้ของ X และนโยบายความเป็นส่วนตัวของ X ก่อนให้ความยินยอม หากต้องการอ่านเนื้อหานี้ โปรดเลือก "ยินยอมและไปต่อ"
สิ้นสุด X โพสต์
ตลาดหุ้นเอเชียปรับขึ้นเล็กน้อย
มูลค่าหุ้นในตลาดหลักทรัพย์ของเอเชียปรับตัวขึ้นเล็กน้อย เมื่อเริ่มเปิดตลาดทำการซื้อขายในวันนี้ ซึ่งเป็นผลจากการที่ตลาดหลักทรัพย์ในสหรัฐฯ ปิดตัวสูงขึ้น หลังนานาชาติพากันออกมาตรการคว่ำบาตรรัสเซียขั้นรุนแรง
ดัชนีนิกเคอิของญี่ปุ่นเปิดการซื้อขายด้วยมูลค่าที่สูงขึ้น 0.9% ส่วนดัชนีกอสปิของเกาหลีใต้ก็ปรับตัวเพิ่มขึ้นเช่นกันที่ 1.6% ด้านดัชนี S&P/ASX 200 ของออสเตรเลียปรับตัวสูงขึ้น 0.3% ส่วนราคาน้ำมันดิบในตลาดโลกปรับลดลงเล็กน้อย หลังทะยานขึ้นเหนือระดับ 100 ดอลลาร์สหรัฐฯต่อบาร์เรลเมื่อวานนี้
ยังไม่คว่ำบาตรอุตสาหกรรมพลังงานรัสเซีย
แม้ชาติตะวันตกจะยืนยันว่ารัสเซียต้องเผชิญกับมาตรการคว่ำบาตรอย่างรุนแรงจนสั่นคลอนระบบเศรษฐกิจของรัสเซีย แต่ขณะนี้สหรัฐฯ ยังไม่ได้คิดที่จะดำเนินการใด ๆ กับอุตสาหกรรมพลังงานของรัสเซีย
นายดาลีป ซิงห์ ที่ปรึกษาด้านเศรษฐกิจของประธานาธิบดีโจ ไบเดน ของสหรัฐฯ ตอบคำถามสื่อมวลชนในสหรัฐฯ ว่ามาตรการคว่ำบาตรต่อรัสเซียไม่ได้ออกแบบมาเพื่อตัดขาดการส่งออกพลังงานจากรัสเซียไปยังตลาดโลก แต่มาตรการคว่ำบาตรในแง่เทคโนโลยีจะขัดขวางขีดความสามารถในการพัฒนาอุตสาหกรรมพลังงานของรัสเซียในระยะยาว แต่ในระยะสั้นนี้การคว่ำบาตรยังไม่มีความเกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมพลังงาน
ขณะที่นางอูร์ซูลา ฟอน เดอร์ เลเยน ประธานคณะกรรมาธิการยุโรป เผยถึงมาตรการคว่ำบาตรขั้นรุนแรงที่สหภาพยุโรปจะนำมาใช้กับรัสเซียว่า จะครอบคลุมภาคการเงิน พลังงาน และคมนาคมขนส่ง ซึ่งจะทำให้รัสเซียไม่สามารถซื้อหาเทคโนโลยีและอุปกรณ์ต่าง ๆ เพื่อปรับปรุงโรงกลั่นน้ำมัน รวมทั้งชิ้นส่วนอะไหล่ต่าง ๆ สำหรับเปลี่ยนให้เครื่องบินได้
อย่างไรก็ตาม มาตรการนี้ยังไม่ครอบคลุมถึงโครงการท่อส่งก๊าซธรรมชาติ ที่ลำเลียงก๊าซจากทางตะวันออกของรัสเซียมายังยุโรป แต่ประธานคณะกรรมาธิการยุโรปให้คำมั่นว่า จะเร่งหาวิธีลดการพึ่งพาก๊าซธรรมชาติจากรัสเซียต่อไป ทั้งจะมอบเงินช่วยเหลือ 300 ล้านยูโร และยุทโธปกรณ์จำนวนหนึ่งให้แก่ยูเครนด้วย
ที่มาของภาพ, TASS via Getty Images
ด่วน, รายงานชี้เกิดระเบิดหลายระลอกในกรุงเคียฟ
มีรายงานหลายกระแสระบุว่าได้เกิดระเบิดขึ้นหลายระลอกในกรุงเคียฟ เมืองหลวงของยูเครน
ทีมข่าวซีเอ็นเอ็นที่อยู่ในเมืองนี้รายงานว่า เมื่อเช้าตรู่วันนี้ (25 ก.พ.) ได้ยินเสียงระเบิดดังกึกก้องที่ใจกลางกรุงเคียฟสองครั้ง และครั้งที่สามได้ยินเสียงมาจากระยะไกล
ด้านสำนักข่าวยูเนียนนิวส์ของยูเครน รายงานอ้างคำพูดของนายอันตอน เฮราชเชนโก อดีตรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงมหาดไทย ที่เปิดเผยเช่นกันว่าได้ยินเสียงระเบิดดังขึ้นสองครั้ง เขาบอกด้วยว่าน่าจะเป็นขีปนาวุธร่อนหรือขีปนาวุธทิ้งตัว
ขณะนี้กองทัพยูเครนยังไม่ได้ยืนยันเรื่องนี้
ผู้นำยูเครนระบุถูก "พวกศัตรู" หมายหัว
ประธานาธิบดีโวโลดิมีร์ เซเลนสกี ของยูเครน เผยแพร่วิดีโอเทปแถลงการณ์ซึ่งระบุว่า เขาตกเป็นเป้าหมายอันดับหนึ่งที่ “พวกศัตรู” หมายหัวและต้องการกำจัด ส่วนครอบครัวของเขานั้นเป็นเป้าหมายอันดับสอง “รัสเซียต้องการทำลายการเมืองของยูเครน ด้วยการคิดบัญชีกับประมุขของรัฐ” ผู้นำยูเครนกล่าว
อย่างไรก็ตาม นายเซเลนสกียืนยันว่าเขายังอยู่ในเขตที่ทำการรัฐบาลของกรุงเคียฟ ส่วนครอบครัวของเขานั้นก็ยังไม่ได้เดินทางออกนอกประเทศแต่อย่างใด เขากล่าวเตือนด้วยว่า ขณะนี้เจ้าหน้าที่รัฐบาลมีข้อมูลยืนยันว่ากลุ่มบ่อนทำลายของศัตรูได้เข้ามาในกรุงเคียฟแล้ว
ที่มาของภาพ, Office of the president of Ukraine
คำบรรยายภาพ, ประธานาธิบดีโวโลดิมีร์ เซเลนสกี ของยูเครน รัสเซียยึดโรงไฟฟ้าเชอร์โนบิล
ประธานาธิบดีเซเลนสกี ระบุว่ามีทหารและพลเรือนชาวยูเครนเสียชีวิตแล้ว 137 คน จากการรุกรานของรัสเซียเมื่อวันที่ 24 ก.พ. ขณะที่สำนักข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติประเมินว่าการโจมตีทางอากาศต่อยูเครนทำให้ประชาชนกว่า 100,000 คน ต้องกลายเป็นผู้อพยพ
ล่าสุดทางการยูเครนและสหรัฐฯ รายงานว่า กองทัพรัสเซียได้บุกเข้ายึดโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล และได้ควบคุมตัวเหล่าเจ้าหน้าที่ผู้ดูแลสถานกักเก็บกากนิวเคลียร์เอาไว้แล้ว
เหตุสู้รบในเขตห้ามเข้าซึ่งมีปริมาณกัมมันตภาพรังสีในระดับสูง ทำให้หลายฝ่ายกังวลกันว่า โครงสร้างที่ใช้ป้องกันสารกัมมันตรังสีรั่วไหลจากโรงไฟฟ้านิวเคลียร์จะได้รับความเสียหาย จนอาจทำให้หายนะทางนิวเคลียร์ที่รุนแรงที่สุดในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ ซึ่งเคยเกิดขึ้นที่โรงไฟฟ้าแห่งนี้เมื่อปี 1986 ซ้ำรอยเดิมอีกครั้ง
โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลตั้งอยู่ทางตอนเหนือของกรุงเคียฟ ห่างจากเมืองหลวงของยูเครนเพียง 130 กิโลเมตร ทำให้กองทัพรัสเซียสามารถใช้เขตห้ามเข้าในรัศมี 32 กิโลเมตรโดยรอบเชอร์โนบิล เป็นเส้นทางลัดตัดตรงเข้าสู่กรุงเคียฟได้
นักวิเคราะห์จากโครงการความมั่นคงแห่งชาติทรูแมนของสหรัฐฯ (TNSP) มองว่า แม้พื้นที่แถบโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลจะไม่มีความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์ในระดับที่ตัดสินผลการสู้รบได้ แต่การยึดครองบริเวณนี้จะช่วยให้กองทัพรัสเซียมีเส้นทางเข้าถึงแม่น้ำนีโปร (Dnipro) ซึ่งไหลขึ้นเหนือไปสู่เบลารุสและเป็นเส้นทางลำเลียงพลที่สำคัญอีกแห่งหนึ่ง
ที่มาของภาพ, Getty Images
สวัสดีผู้ติดตามบีบีซีไทย
ขอนำท่านเข้าสู่การรายงานสดเหตุการณ์รัสเซียโจมตียูเครนต่อเนื่องเป็นวันที่สอง
บีบีซีขอให้ภูมิหลังเกี่ยวกับประเทศที่กำลังตกอยู่ในห้วงสงครามแห่งนี้สักนิด
ยูเครนเป็นประเทศที่ตั้งอยู่ในยุโรปตะวันออกและมีพรมแดนติดกับรัสเซีย ทั้งยังเคยเป็นส่วนหนึ่งของอดีตสหภาพโซเวียต แต่ยูเครนเป็นประเทศเอกราชมาตั้งแต่ปี 1991
ยูเครนมีดินแดนขนาดใหญ่เป็นอันดับสองของยุโรป และมีประชากรราว 44 ล้านคน
ส่วนรัสเซียเป็นประเทศที่มีขนาดใหญ่เป็นอันดับสองของโลก มีประชากรราว 144 ล้านคน
ในปี 2014 รัสเซียได้ผนวกดินแดนไครเมียทางใต้ของยูเครนมาเป็นของตัวเอง และนับตั้งแต่นั้นมายูเครนได้พยายามเข้าร่วมกับสถาบันต่าง ๆ ของยุโรป ไม่ว่าจะเป็นสหภาพยุโรป (อียู) และ องค์การสนธิสัญญาป้องกันแอตแลนติกเหนือ หรือนาโต ซึ่งเป็นกลุ่มพันธมิตรทางการทหารที่ใหญ่ที่สุดในโลก ขณะที่ประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูติน ของรัสเซีย พยายามหาทางไม่ให้นาโตรับชาติในยุโรปตะวันออกเป็นสมาชิกเพิ่มขึ้น
ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี ของยูเครน ประกาศว่าจะต่อสู้เพื่อป้องกันประเทศ เขาบอกว่า “เราเข้มแข็ง และพร้อมสำหรับทุกสิ่งทุกอย่าง”
