ประชุมสุดยอด: เกาหลีเหนือ-ใต้ ครั้งประวัติศาสตร์

บีบีซีไทยรายงานข่าวการประชุมสุดยอดครั้งประวัติศาสตร์ระหว่างผู้นำสองเกาหลี ในวันนี้ (27 เม.ย.) จับตาว่าผู้นำทั้งสองชาติจะสามารถบรรลุข้อตกลงเพื่อนำไปสู่การยุติโครงการพัฒนาขีปนาวุธและโครงการนิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือได้หรือไม่

รายงานสด

  1. ด่วน, จะไม่มีสงครามเกาหลีอีกต่อไป

    นายคิม จอง อึน ผู้นำเกาหลีเหนือ และนายมุน แจ อิน ประธานาธิบดีเกาหลีใต้ กล่าวแถลงการณ์ร่วมภายหลังทั้งสองประเทศได้ลงนามใน "ปฏิญญาปันมุนจอม เพื่อสันติภาพ ความรุ่งเรือง และการรวมชาติบนคามสมุทรเกาหลี" (“Panmunjom Declaration for Peace, Prosperity and Unification on the Korean Peninsula) ซึ่งมีจุดมุ่งหมายยุติสงครามเกาหลีอย่างเป็นทางการ ซึ่งยืดเยื้อมานานกว่า 65 ปี

    ในแถลงการณ์ระบุว่า "ต่อไปนี้จะไม่มีสงครามเกิดขึ้นในคาบสมุทรเกาหลี และยุคใหม่แห่งสันติภาพได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว"

    ทั้งนี้ผู้นำทั้งสองประเทศมีมติร่วมกันที่จะลงนามในสนธิสัญญาเพื่อยุติสงครามที่ดำเนินมากว่า 65 ปี และมีเป้าหมายร่วมกันที่จะปลดอาวุธนิวเคลียร์บนคาบสมุทรเกาหลีอย่างสมบูรณ์

    สองผู้นำเกาหลีแถลงข่าว

    ที่มาของภาพ, ฺBBC

  2. ภรรยาสองผู้นำเข้าร่วมงานเลี้ยงคืนนี้

    ผู้ที่จะได้รับความสนใจอย่างมากในงานเลี้ยงคืนนี้ก็คือ ภรรยาของผู้นำทั้งสอง ซึ่งต่างก็มีประวัติเป็นนักแสดงด้วยกันมาก่อน

    ในสองสามเดือนมานี้ นางรี ซอล จู ได้ปรากฎกายเคียงข้างนายคิม จอง อึน ในงานใหญ่ต่าง ๆ ทั้งในและนอกประเทศ รวมทั้งการไปเยือนจีนอย่างเป็นทางการเมื่อเดือนที่แล้วด้วย ซึ่งแตกต่างจากเมื่อก่อน ที่เธอมักไม่ค่อยออกงานและถูกอ้างถึงเพียงแค่ "ภรรยาของนายคิม" เท่านั้น

    ส่วนนางคิม จัง-ซุก วัย 63 ซึ่งเป็นภรรยาของนายมุน แจ อิน ประธานาธิบดีแห่งเกาหลีใต้ ก็เป็นนักร้องมาก่อนเช่นเดียวกับนางรี ซอล จู และเธอก็ได้แสดงความสามารถนั้นหลายครั้ง เธอชนะใจประชาชนเกาหลีใต้ด้วยบุคคลิกอันเปิดเผยของเธอ ซึ่งตรงข้ามกับสามีของเธอ ซึ่งผู้คนมักจะบอกว่าเขาเงียบขรึม และไม่น่าสนใจ

    นางรี ซอล จู และนายคิม จอง อึน

    ที่มาของภาพ, AFP

    คำบรรยายภาพ, นางรี ซอล จู และนายคิม จอง อึน
    นางคิม จัง-ซุก ภรรยาของปธน. มุน แจ อิน

    ที่มาของภาพ, Getty Images

    คำบรรยายภาพ, นางคิม จัง-ซุก ภรรยาของประธานาธิบดีมุน แจ อิน
  3. ผู้นำสองเกาหลีหารือเป็นการส่วนตัว

    ภายหลังจากพิธีปลูก "ต้นสนแห่งความสันติภาพและความเจริญรุ่งเรือง" ผู้นำเกาหลีทั้งสองเดินไปนั่งพูดคุยกันบนสะพานสีฟ้าที่เพิ่งทาสีใหม่ โดยสีดังกล่าวเป็นสีของธงรวมชาติเกาหลี

    การพูดคุยเป็นไปแบบส่วนตัว โดยมีผู้ช่วยยืนสังเกตการณ์อยู่ไม่ไกล จากนั้นพวกเขาก็ลุกขึ้นเดินกลับเข้าไปในอาคารสันติภาพ เพื่อเริ่มการเจรจาต่อในรอบบ่าย

    คิมคุยมุน

    ที่มาของภาพ, Reuters

  4. ปลูกต้นไม้แห่ง "ความสันติสุขและความเจริญรุ่งเรือง"

    ปลูกต้นไม้ร่วมกัน

    ที่มาของภาพ, AFP/Getty Images

    ปลูกต้นไม้ร่วมกัน2

    ที่มาของภาพ, AFP/Getty Images

    นายคิม จอง อึน และนายมุน แจ อิน ร่วมปลูกต้นสนร่วมกัน โดยใช้ดินและน้ำที่นำมาจากสองประเทศ เพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่ง "ความสันติสุขและความเจริญรุ่งเรือง"

    “เหมือนดั่งต้นสน ผมหวังว่าเราจะสามารถผลิใบเขียว แม้ในฤดูหนาว” นายคิม ผู้นำสูงสุดของเกาหลีเหนือกล่าว

    “ใช่ มันจะเป็นเช่นนั้น” นายมุน แจ อิน ประธานาธิบดีเกาหลีใต้ตอบ

    หลังจากนี้ผู้นำทั้งสองจะเดินด้วยกันภายในหมู่บ้านปันมุนจอม ก่อนที่จะเริ่มการหารือรอบใหม่

  5. ชาวเกาหลีเหนือเห็นอะไรในจอทีวี?

    ไม่มีรายการพิเศษออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ของรัฐ โดยสถานีโทรทัศน์แห่งชาติเกาหลีเหนือออกอากาศในเวลา 15:00 น. ตามเวลาท้องถิ่น (13:30 น. ตามเวลาไทย) ตามกำหนดการปกติ

    เวลา 13.42 น. (เวลาไทย) ผู้ประกาศข่าวชายได้อ่านคำแถลงของนายคิม จอง อึน ที่ออกจากวงประชุมสุดยอด โดยไม่มีภาพถ่ายหรือวิดีโอใด ๆ

  6. สำเนียงและความมั่นใจของ คิม จอง อึน

    สำเนียงเกาหลีเหนือของนายคิม จอง อึน

    ที่มาของภาพ, Getty Images

    นายอุงบี ลี บรรณาธิการประจำศูนย์ข่าวกรุงโซลของบีบีซี ระบุว่า ชาวเกาหลีใต้บางคนเพิ่งเคยได้ฟังสำเนียงเกาหลีเหนือจากการฟัง คิม จอง อึน พูดในการถ่ายทอดสดเป็นครั้งแรก แต่สิ่งที่ชาวเกาหลีใต้หลายคนแปลกใจกว่าคือวิธีการสนทนาของเขา

    ตามความเห็นของนายลี ผู้นำสูงสุดของเกาหลีเหนือ มีท่วงทำนองการเปล่งเสียงและการเลือกใช้คำพูด ที่แสดงให้เห็นว่าเขามีความมั่นใจในตัวเองอย่างมากในการประชุมสูงสุดครั้งนี้

    บรรณาธิการชาวเกาหลีใต้ยังระบุด้วยว่า ชาวเกาหลีใต้ส่วนใหญ่ตื่นเต้นและมีความคิดเชิงบวกต่ออนาคตของสองเกาหลี หลังจากผู้นำเกาหลีเหนือ-ใต้พบกันวันนี้ แม้ว่าจะมีผู้ออกมาต่อต้านแต่ก็นับเป็นส่วนน้อยมาก

  7. ปธน.เกาหลีใต้ มีรกรากมาจากเกาหลีเหนือ

    แท้ที่จริงแล้ว ครอบครัวของนายมุน แจ อิน ประธานาธิบดีเกาหลีใต้คนปัจจุบันมีรกรากมาจากเกาหลีเหนือ เนื่องจากพ่อแม่ของเขาได้อพยพมาพำนักในเกาหลีใต้ระหว่างช่วงสงครามเกาหลี และยังคงมีญาติอยู่ที่เกาหลีเหนือ

    นายมุน ระบุในหนังสือเล่มหนึ่งที่ได้รับการเผยแพร่เมื่อปีที่แล้วว่า เขายังฝันที่จะกลับไปเยือนเมืองฮังนัม ซึ่งเป็นบ้านเกิดของพ่อแม่

    โดยเขาเขียนในหนังสือเล่มนั้นว่า "ผมคิดตลอดเวลาว่า ผมต้องการใช้ช่วงชีวิตที่เหลือในเมืองฮังนัม เพื่อทำงานบริการสังคม และหากว่าเกิดการรวมชาติโดยสันติ สิ่งแรกที่ผมต้องการทำคือพาแม่ ในวัย 90 ปีแล้ว กลับไปเยือนบ้านเกิดในเกาหลีเหนือ"

    หากถามว่า นายมุนเคยเดินทางไปเกาหลีเหนือแล้วหรือไม่ คำตอบคือ "ใช่"

    ในรายงานของทำเนียบประธานาธิบดีเกาหลีใต้ระบุว่า นายมุนเคยเดินทางไปเยือนเกาหลีเหนือแล้วก่อนหน้านี้ ขณะนั้นเขาทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยของอดีตประธานาธิบดีโนห์ มู เฮียน ในปี 2004 เขาและแม่ก็ร่วมขบวนเยี่ยมญาติในเกาหลีเหนือ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนจัดงานรวมญาติระหว่างสองเกาหลี

    ภาพนายมุนยิ้มให้นายคิม

    ที่มาของภาพ, Reuters

  8. ย้อนนาที "คิม" ผู้พ่อ ร่วมประชุมสุดยอดเกาหลี

    คำบรรยายวิดีโอ, คิม จอง อิล อดีตผู้นำเกาหลีเหนือ พบปะอดีตผู้นำเกาหลีใต้สองคน ในการประชุมสุดยอดเกาหลีปี 2000 และ 2007

    นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ผู้นำสองเกาหลีได้พบปะกัน ประธานาธิบดี (ปธน.) เกาหลีใต้สองคนคือ นายคิม แด-จุง ปธน.คนที่ 15 และนายโนห์ มู เฮียน ปธน.คนที่ 16 เคยพบกับผู้นำสูงสุดเกาหลีเหนืออย่างนายคิม จอง อิล ผู้เป็นพ่อของนายคิม จอง อึน มาแล้ว โดยได้เดินทางไปกรุงเปียงยาง ประเทศเกาหลีเหนือ เพื่อร่วมประชุมสุดยอดเกาหลี แต่ไม่อาจบรรลุข้อตกลง

    • ปี 2000 นายคิม จอง อิล พบ นายคิม แด-จุง
    • ปี 2007 นายคิม จอง อิล พบ นายโนห์ มู เฮียน

    ผู้เชี่ยวชาญชี้ว่านี่เป็นบทเรียนที่สำคัญของนายมุน แจ อิน ในการบริหารจัดการประชุมซัมมิทในครั้งนี้

  9. เด็กสองคนนี้เป็นใคร ?

    เด็กผู้มอบดอกไม้ให้คิม จอง อึน

    ที่มาของภาพ, AFP/Getty Images

    หลายคนสงสัยว่าเด็กผู้มอบดอกไม้ให้กับผู้นำเกาหลีเหนือเป็นใครกัน

    ทั้งคู่เป็นนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 จากโรงเรียนแดซองดอง ซึ่งเป็นโรงเรียนเกาหลีใต้เพียงแห่งเดียวในเขตปลอดทหารระหว่างสองชาติเกาหลี

  10. สิ่งที่คาดว่าจะเกิดขึ้นในช่วงบ่าย

    นี้คือเหตุการณ์ที่คาดว่าจะเกิดขึ้น ภายหลังการพักรับประทานอาหารเที่ยงของผู้นำเกาหลีทั้งสองคน

    • จะมีพิธีการสำคัญคือ นายคิมและนายมุนมีกำหนดการจะปลูกต้นสนร่วมกัน โดยใช้ดินและน้ำที่นำมาจากสองประเทศ เพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่ง "ความสันติสุขและความเจริญรุ่งเรือง"
    • หลังจากนั้นผู้นำทั้งสองจะเดินด้วยกันภายในหมู่บ้านปันมุนจอม ก่อนที่จะเริ่มการหารือรอบบ่าย
    • ผลการประชุมสุดยอดครั้งนี้ จะให้ความสำคัญกับข้อเสนอล่าสุดของทางการเกาหลีเหนือที่ต้องการยุติโครงการพัฒนาขีปนาวุธและโครงการนิวเคลียร์ โดยคาดว่าจะมีการลงนามในข้อตกลงร่วมกันระหว่างสองผู้นำและจะมีการกล่าวแถลงการณ์ร่วมอีกด้วย
    • ในช่วงค่ำ จะมีพิธีงานเลี้ยงรับรองจะจัดขึ้นในเขตเกาหลีใต้และมีการแสดงวิดีโอเรื่อง "Spring Of One" ก่อนที่นายคิมจะเดินทางกลับเกาหลีเหนือ
  11. เกาหลีเหนือมีขีปนาวุธอะไรบ้าง

    ในการประชุมสุดยอดระหว่างสองเกาหลี บทสรุปคาดว่าจะมีการลงนามในข้อตกลงร่วมกันระหว่างสองผู้นำและจะมีการกล่าวแถลงการณ์ร่วมเกี่ยวกับการยุติโครงการพัฒนาขีปนาวุธและนิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือ

    ปัจจุบันเกาหลีเหนือมีขีปนาวุธอะไรบ้างและมีขีดความสามารถอย่างไร

    เกาหลีเหนือมีขีปนาวุธอะไรบ้าง
  12. เสียงต่อต้านและสนับสนุน

    บรรยากาศภายในประเทศเกาหลีใต้หลายแห่ง ไม่ได้เงียบสงบเหมือนในหมู่บ้าน "ปันมุนจอม" เมื่อผู้สนับสนุนและต่อต้านการพบกันครั้งนี้หลายคนออกมาแสดงออกในวันนี้

    ภาพผู้เผาธงเกาหลีเหนือ

    ที่มาของภาพ, Reuters

    ประชาชนประท้วง

    ที่มาของภาพ, Reuters

    ประชาชนประท้วง

    ที่มาของภาพ, Getty Images

    ประชาชนประท้วง

    ที่มาของภาพ, EPA

  13. "คิม จอง อึน" ชวนสร้างโลกให้ดีขึ้น

    ยุน ยัง จาน เลขาธิการโฆษกของประธานาธิบดีเกาหลีใต้เปิดเผยสื่อมวลชนว่า นอกจากเกิดเรื่องที่ไม่คาดคิดขึ้นเมื่่อประธานาธิบดีมุน แจ อิน ได้ก้าวเข้าไปในเขตแดนเกาหลีเหนือเป็นระยะเวลาสั้นๆ เพื่อจับมือกับนายคิม ยังมีเหตุการณ์สำคัญเกิดขึ้นระหว่างผู้นำทั้งสองอีกด้วย

    นายคิม กล่าวกับผู้นำของเกาหลีใต้ว่า "อย่าเดินถอยหลังไปสู่จุดตั้งต้น จงมาสร้างโลกให้ดีขึ้น ซึ่งผมจะทำให้ดีที่สุด"

    นอกจากนี้ผู้นำเกาหลีเหนือยังได้กล่าวเชิญนายมุนให้ไปเยือนเกาหลีเหนือด้วย และเขาเองก็พร้อมรับคำเชิญจากทางเกาหลีใต้เช่นกัน

    คิมจับมือมุน

    ที่มาของภาพ, Getty Images

  14. ประยุทธ์ร่วมเกาะติดนาทีประวัติศาสตร์

    เมื่อเวลา 11.00 น. พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรี กล่าวว่า “ได้ติดตามแล้วจากข่าว” หลังสื่อมวลชนถามถึงการพบปะกันครั้งประวัติศาสตร์ระหว่างผู้นำเกาหลีเหนือ และประธานาธิบดีเกาหลีใต้ ช่วงเช้าที่ผ่านมา

    หลังจากนี้ พล.อ.ประยุทธ์เตรียมเดินทางไปเข้าร่วมการประชุมสุดยอดอาเซียน ที่ประเทศสิงคโปร์

  15. โลกออนไลน์ต่างจับตา

    การประชุมสุดยอดครั้งนี้เป็นที่สนใจของคนทั่วโลก รวมถึงวัยรุ่นในเกาหลีใต้และไทย ที่ร่วมติดตามผ่านแฮชแท็ก #interkoreansummit หรือ #남북정상회담

  16. นายคิมพร้อมเยือนเกาหลีใต้ทุกเมื่อ

    ลอรา บิกเคอร์ ผู้สื่อข่าวบีบีบีอ้างรายงานจากโฆษกทำเนียบประธานาธิบดีว่า นายคิม จอง อึน มีความยินดีที่จะเดินทางมาเยือนทำเนียบประธานาธิบดีของเกาหลีใต้ หรือ บลูเฮาส์ ในกรุงโซลทุกเมื่อ หากว่าได้รับคำเชิญจากประธานาธิบดีเกาหลีใต้

    ข้าม X โพสต์
    ยินยอมรับเนื้อหาจาก X

    บทความนี้ประกอบด้วยเนื้อหาจาก X เราขอความยินยอมจากคุณก่อนใช้คุกกี้ หรือเทคโนโลยีอื่น ๆ บันทึกอะไรลงไป คุณอาจต้องอ่านนโยบายคุกกี้ของ X และนโยบายความเป็นส่วนตัวของ X ก่อนให้ความยินยอม หากต้องการอ่านเนื้อหานี้ โปรดเลือก "ยินยอมและไปต่อ"

    คำเตือน: บีบีซีไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อเนื้อหาที่มาจากภายนอก

    สิ้นสุด X โพสต์

  17. ใครเป็นใครในการประชุมสุดยอดสองเกาหลี

    ทีมเกาหลีเหนือ-ใต้

    ที่มาของภาพ, Getty Images

    คำบรรยายภาพ, ฝ่ายเกาหลีใต้ ประกอบด้วย นายซอ ฮุน (ซ้ายสุดของฝั่งซ้าย) นายมุน แจ อิน และนายอิม จุง-ซุก ฝ่ายเกาหลีเหนือ ประกอบด้วย นายคิม ยอง ชอล (ซ้ายสุดของฝั่งขวา) นายคิม จอง อึน และนางคิม โย จอง

    นี่คือบางบุคคลสำคัญของฝ่ายเกาหลีเหนือและฝ่ายเกาหลีใต้ ที่ร่วมในวงประชุมสุดยอดครั้งนี้

    ฝ่ายนายคิม จอง อึน

    • นายคิม ยอง นัม ประมุขแห่งรัฐเกาหลีเหนือ ซึ่งเป็นหนึ่งในคณะผู้แทนจากเกาหลีเหนือที่เข้าร่วมพิธีเปิดการแข่งขันแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว ที่เมืองพยองชังในเกาหลีใต้ เมื่อ ก.พ. ที่ผ่านมา
    • นายคิม ยอง ชอล รองประธานคณะกรรมการกลางพรรคแรงงานเกาหลีเหนือ (WPK) เป็นอดีตหัวหน้าสายลับของประเทศ ซึ่งชาวเกาหลีใต้สงสัยว่าเขาคือผู้สั่งการให้กองทัพเรือจมเรือรบเกาหลีใต้เมื่อปี 2010 ทำให้ลูกเรือเสียชีวิตไป 46 คน นอกจากนี้เขายังเป็นผู้นำคณะผู้แทนภาคเหนือเข้าร่วมพิธีปิดการแข่งขันกีฬาฤดูหนาวด้วย
    • นางคิม โย จอง น้องสาวของนายคิม และยังเป็นรองผู้อำนวยการฝ่ายประชาสัมพันธ์พรรคแรงงานเกาหลีเหนือคนแรก ที่คอยโฆษณาชวนเชื่อและสร้างภาพลักษณ์ให้ผู้นำเกาหลีเหนือ นอกจากนี้เธอยังเป็นสมาชิกครอบครัวคิมคนแรกที่เดินทางไปเกาหลีใต้ โดยร่วมนำทัพนักกีฬาเกาหลีเหนือเข้าร่วมพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว

    ฝ่ายนายมุน แจ อิน

    • นายชุง อึย ยอง ที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติเกาหลีใต้ นำคณะผู้แทนเดินทางไปยังเปียงยางเดือน มี.ค. เพื่อพบกับนายคิม จอง อึน จากนั้นเขาก็เดินทางไปกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เพื่อสรุปสาระสำคัญก่อนที่ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ จะจัดประชุมสุดยอดกับนายคิมในเดือน พ.ค. หรือต้น มิ.ย. นี้
    • นายซอ ฮุน หัวหน้างานด้านข่าวกรองแห่งชาติเกาหลีใต้ เป็นหนึ่งในคณะผู้แทนเกาหลีใต้ที่เดินทางไปพบปะกับนายคิม และไปกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.
    • นายซง ยอง-มู รมว.กลาโหม
    • นาง คัง เกียง-ฮวา รมว.ต่างประเทศ
    • นาย โช เมียง-เกียน รมว. กระทรวงการรวมชาติ
  18. ปลอดภัยไว้ก่อน

    ลงนามสมุดเยี่ยม

    ที่มาของภาพ, AFP/Getty Images

    มาตรการรักษาความปลอดภัยของนายคิม จอง อึน ผู้นำเกาหลีเหนือ เป็นไปอย่างเข้มงวดเมื่อต้อง "เหยียบดินแดนเกาหลีใต้"

    • ก่อนที่นายคิมจะเดินเข้าไปในอาคารสันติภาพ ทีมรักษาความปลอดภัยเกาหลีเหนือได้ตรวจสอบภายในอาคารว่าปราศจากระเบิด และเครื่องดักฟัง หรือไม่ รวมทั้งได้ฉีดพ่นยาฆ่าเชื้อในห้อง ทั้งที่โต๊ะ เก้าอี้ และจุดลงนามในสมุดเยี่ยม
    • เมื่อนายคิมจะลงนามในสมุดเยี่ยม เขาก็ไม่ใช้ปากกาที่เกาหลีใต้เตรียมไว้ให้ แต่เอาปากกาที่นำมาเอง โดยนางคิม โย จอง น้องสาว เป็นผู้ยื่นให้
    • ต่อมาเมื่อนายคิมขึ้นรถออกไปรับประทานอาหารกลางวัน บรรดาเจ้าหน้าที่ของเกาหลีเหนือในชุดสูทสีดำอันน่าเกรงขาม ก็ล้อมรอบรถเขา รวมทั้งวิ่งประกบรถลิมูซีนของผู้นำไปตลอดทาง
  19. เหตุการณ์สำคัญอะไรเกิดขึ้นแล้วบ้าง

    คิมจูงมุน

    ที่มาของภาพ, AFP

    สวัสดีอีกครั้ง สำหรับผู้ติดตามการรายงานสดผ่านทาง บีบีซีไทย Live Page อยู่ในขณะนี้ เหตุการณ์ในวันนี้ถือว่าเป็นบันทึกหน้าหนึ่งที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ เมื่อผู้นำจากทั้งสองเกาหลีได้ร่วมประชุมสุดยอดครั้งแรกในรอบ 11 ปี ซึ่งการหารือรอบเช้าได้เสร็จสิ้นไปแล้ว ทั้งสองอยู่ระหว่างการพักรับประทานอาหารเที่ยง

    นี่คือสรุปเหตุการณ์สำคัญที่เกิดขึ้นเมื่อช่วงเช้าที่ผ่านมา

    • นายคิม จอง อึน ผู้นำเกาหลีเหนือ ได้สร้างประวัติศาสตร์ด้วยการย่างเท้าก้าวเดินผ่านเส้นแบ่งเขตแดน เส้นขนานที่ 38 เข้าสู่เขตแดนของเกาหลีใต้
    • ผู้นำเกาหลีเหนือพบกับนายมุน แจ อิน ประธานาธิบดีเกาหลีใต้ ที่เขตแดนระหว่างสองเกาหลี โดยทั้งสองมีสีหน้ายิ้มแย้มพร้อมกับจับมือกันหลายครั้ง
    • ในระหว่างที่ทั้งสองพบกัน เกิดเรื่องที่ไม่คาดคิดขึ้น เมื่อนายมุนได้ก้าวเข้าไปในเขตแดนเกาหลีเหนือเป็นระยะเวลาสั้น ๆ เพื่อจับมือกับนายคิม
    • ภายหลังพิธีการต้อนรับ ผู้นำทั้งสองได้หารือกันเป็นการส่วนตัว ก่อนที่จะมีการถ่ายทอดบทสนทนาของพวกเขาผ่านสถานีโทรทัศน์
    • ผู้นำสองเกาหลียินดีกับพัฒนาการความสัมพันธ์ที่เกิดขึ้นและต่างมีความต้องการที่จะให้ความสัมพันธ์นั้นก้าวไปข้างหน้า แม้ว่าทั้งสองประเทศยังอยู่ในภาวะสงครามก็ตาม
    • จนถึงขณะนี้ยังไม่ทราบแน่ชัดว่า ผู้นำทั้งสองจะสามารถบรรลุข้อตกลงในวันนี้หรือไม่ หรือผลกระทบที่จะเกิดขึ้นมีอะไรบ้าง
  20. ทางการเกาหลีใต้สรุปผลการประชุมฯ

    เจ้าหน้าที่เกาหลีใต้ แจกกำหนดการและวาระการประชุมที่เกิดขึ้นเมื่อช่วงเช้าที่ผ่านมาต่อสื่อมวลชน โดยกล่าวว่า ทุกอย่างเป็นไปโดยราบรื่น

    สองผู้นำเกาหลีเหนือและใต้เริ่มบทสนทนาด้วยการไถ่ถามถึงรายละเอียดการเดินทางมาประชุมว่าเป็นอย่างไร รวมไปถึงเวลาตื่นนอนตอนเช้า

    นายคิมกล่าวกับนายมุนอย่างเปิดเผยว่า นับตั้งแต่นี้เป็นต้นไปเขาคงไม่ต้องตื่นแต่เช้าอีกแล้ว ซึ่งอาจจะหมายถึงการที่เขาต้องตื่นขึ้นมาแต่เช้าตรู่เพื่อมาควบคุมการทดสอบขีปนาวุธ หลังจากเขาได้ประกาศยุติโครงการทดสอบไปแล้วก่อนหน้านี้