ประท้วงกันแล้ว
เหตุการณ์วุ่นวายขณะผู้ประท้วงทุบตีร้านแมคโดนัลด์ ในกรุงวอชิงตัน
บีบีซีไทยรายงานสดพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนที่ 45 ของนายโดนัลด์ ทรัมป์ เกาะติดความเคลื่อนไหวในเหตุการณ์สำคัญทางหน้าประวัติศาสตร์การเมืองของสหรัฐฯ
เหตุการณ์วุ่นวายขณะผู้ประท้วงทุบตีร้านแมคโดนัลด์ ในกรุงวอชิงตัน
ผลวิจัยชี้คนอเมริกันเห็นต่างทางการเมืองเพิ่มขึ้น 20% ในรอบ 13 ปี
ชมวิดีโอภาพประทับใจ นายบารัค โอบามา พร้อมด้วยนางมิเชล โอบามา ให้การต้อนรับนายทรัมป์ และนางทรัมป์ ที่ทำเนียบขาว ในโอกาสนี้นางโอบามาได้สวมกอดต้อนรับนางทรัมป์อย่างอบอุ่น ขณะที่นางทรัมป์ได้นำของขวัญมามอบให้แก่นางโอบามาที่กำลังจะพ้นตำแหน่งสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของสหรัฐฯ
นางฮิลลารี คลินตัน อดีตผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ คู่แข่งของนายทรัมป์ เดินทางถึงอาคารรัฐสภาสหรัฐฯ แล้ว @HillaryClinton#Capitol#inaug2017

ที่มาของภาพ, Reuters
ชายชุดดำหลายสิบคน ปกปิดใบหน้า ใช้ด้ามธงเป็นอาวุธทุบตีร้านแมคโดนัลด์ กลางกรุงวอชิงตัน ขณะที่เจ้าหน้าที่ตำรวจใช้ปืนฉีดน้ำและขี่จักรยานยนต์เข้าสกัด

ที่มาของภาพ, Getty Images

ที่มาของภาพ, Getty Images
ตามรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกา ทุกๆ 4 ปี ผู้ที่ได้รับเลือกตั้งให้เป็นประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนใหม่ จะต้องเข้าพิธีสาบานตนประธานกับศาลสูงสุด ในเวลาเที่ยงวันของวันที่ 20 มกราคม ซึ่งเริ่มมาตั้งแต่ปี 1937 โดยการกล่าวคำสาบานตนนี้ เป็นส่วนหนึ่งของพิธีซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการเปลี่ยนผ่านตำแหน่ง จะจัดขึ้นที่บันได หน้าอาคารรัฐสภา จากนั้นต่อด้วยขบวนพาเหรดที่ถนนเพนซิลเวเนีย และงานเลี้ยงฉลองรับตำแหน่ง

ที่มาของภาพ, Reuters
นางเมลาเนีย ทรัมป์ อดีตนางแบบชาวสโลวีเนีย วัย 46 ปี กำลังจะกลายเป็นสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งคนใหม่ของสหรัฐฯ หลังจากนายโดนัลด์ ทรัมป์ สามีขึ้นดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีคนที่ 45 ของประเทศ
นางเมลาเนีย ทรัมป์ เกิดเมื่อวันที่ 26 เม.ย. ปี 1970 เธอใช้ช่วงชีวิตวัยเด็กในเมืองเซฟนิกา ประเทศสโลวีเนีย และเริ่มอาชีพนางแบบเมื่ออายุ 16 ปี หลังจากได้รับการชักชวนจากช่างภาพแฟชั่นท้องถิ่น จากนั้นเธอก็ได้ทำงานเป็นนางแบบอาชีพทั้งในยุโรป และสหรัฐฯ จนกระทั่งได้พบรักและแต่งงานเป็นภรรยาคนที่ 3 ของนายทรัมป์ เธอยังมีส่วนสำคัญในการช่วยรณรงค์หาเสียงให้สามีในการเลือกตั้งด้วย
ชาวเมืองเซฟนิกา และเพื่อนวัยเด็กหลายคนของนางทรัมป์ ยังจดจำเธอได้ในฐานะเด็กสาวที่เต็มเปี่ยมไปด้วยความใฝ่ฝันที่จะมีอาชีพและชีวิตที่ประสบความสำเร็จ
นายโอบามา ขณะออกจากทำเนียบขาวในวันสุดท้ายของการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ

ที่มาของภาพ, EPA
นายบารัค โอบามา ซึ่งกำลังจะพ้นจากตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ พร้อมด้วยนางมิเชล โอบามา ต้อนรับนายทรัมป์ และนางทรัมป์ ที่ทำเนียบขาว

ที่มาของภาพ, AFP
ประชาชนหลายแสนคนไปรวมตัวกันที่ลาน Washington Mall รอคอยพิธีสาบานตนรับตำแหน่งประธานาธิบดีคนที่ 45 ที่จะเริ่มขึ้นในอีกราว 2 ชั่วโมงข้างหน้า

ที่มาของภาพ, EPA
สวัสดีครับ บีบีซีไทยเชิญผู้อ่านร่วมติดตามการรายงานข่าวพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งผู้นำสหรัฐฯ ของนายโดนัลด์ ทรัมป์ ทาง Live Page
ขณะนี้นายทรัมป์ ว่าที่ประธานาธิบดีสหรัฐฯ และนางเมลาเนีย ทรัมป์ เดินทางถึงโบสถ์เซนต์จอห์นเอพิสโคพาล ใกล้กับทำเนียบขาว ตามกำหนดการส่วนหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับพิธีรับตำแหน่งประธานาธิบดี ก่อนจะไปร่วมดื่มน้ำชากับนายบารัค โอบามา และนางมิเชล โอบามา สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง จากนั้นจะนั่งรถตามขบวนไปยังอาคารรัฐสภา ที่ซึ่งนายทรัมป์จะทำพิธีสาบานตนรับตำแหน่ง โดยขณะนี้ผู้สนับสนุนและคัดค้านนายทรัมป์ หลายแสนคน ได้เดินทางไปยังกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.เพื่อร่วมเฉลิมฉลอง ซึ่งจะมีการเดินขบวนพาเหรด และงานรื่นเริง ท่ามกลางการรักษาความปลอดภัยอย่างเข้มงวด

ที่มาของภาพ, Pool