Mvulana, 6, auawa katika shambulio dhidi ya Waislamu-polisi wa Marekani

TH

Chanzo cha picha, CAIR/KITINI KUPITIA REUTERS

Maelezo ya picha, Wadea al-Fayoume alikuwa amesherehekea siku yake ya kuzaliwa wiki chache zilizopita, shirika la haki za Amerika lilisema
Iliyochapishwa

Mwanamume mmoja amefunguliwa mashtaka ya mauaji na uhalifu wa chuki baada ya kudaiwa kuwachoma visu watu wawili kwa sababu walikuwa Waislamu.

Joseph Czuba, 71, anatuhumiwa kumuua mvulana wa miaka sita na kumjeruhi mwanamke, 32, huko Plainfield, Illinois.

Walilengwa kwa sababu ya mzozo wa sasa kati ya Hamas na Israel, Ofisi ya Sheriff ya Will County ilisema.

Rais Biden alisema "alichukizwa" na shambulio dhidi ya mama huyo na mwanawe, ambao walikuwa Wapalestina-Wamarekani.

"Kitendo hiki cha kutisha cha chuki hakina nafasi Marekani, na ni kinyume na maadili yetu ya kimsingi: uhuru kutoka kwa woga kwa jinsi tunavyosali, kile tunachoamini, na sisi ni nani," Bw Biden alisema katika taarifa.

"Kama Wamarekani, lazima tuungane na kukataa chuki dhidi ya Uislamu na aina zote za ubaguzi na chuki."

Bw Czuba alishtakiwa kwa mauaji ya daraja la kwanza, jaribio la mauaji ya daraja la kwanza, uhalifu wa chuki na unyanyasaji.

Katika taarifa ya Jumapili, Ofisi ya Sheriff ya Will County ilisema kwamba Jumamosi asubuhi ilipokea simu ya dharura kutoka kwa mwanamke huyo ambaye alisema alikuwa akishambuliwa na mwenye nyumba wake huko Plainfield, karibu na Chicago.

Hauhitaji Whatsapp
BBC Swahili sasa kwenye WhatsApp

Pata habari za kina kutoka BBC News Swahili, moja kwa moja kupitia WhatsApp.

Bonyeza hapa kujiunga

Mwisho wa Whatsapp

Mwanamke huyo alisema "alikimbilia bafuni na kuendelea kupigana na mshambuliaji wake".

Maafisa walipofika eneo la tukio waligundua mwanamke huyo na mvulana huyo wakiwa na "majeraha mengi ya kuchomwa visu kwenye kifua, kiwiliwili na sehemu za juu".

Wahasiriwa wote walipelekwa hospitalini, lakini mvulana huyo alikufa baadaye. Baadaye ilibainika kuwa mtoto huyo alichomwa visu mara 26.

"Kisu kilichotumika katika shambulio hili ni kisu cha kijeshi cha inchi 12 (sentimita 31) ambacho kina ubao wa inchi saba," ofisi ya Sheriff ilisema.

Mwanamke huyo ambaye alijeruhiwa vibaya anatarajiwa kupona katika shambulio hilo.

Bw Czuba alipatikana "akiwa amekaa wima nje chini karibu na barabara kuu ya makazi," ilisema taarifa hiyo.

Alipelekwa hospitali kwa matibabu kabla ya kuhojiwa na wapelelezi.

"Wapelelezi waliweza kubaini kuwa waathiriwa wote katika shambulio hili la kikatili walilengwa na mshukiwa kutokana na wao kuwa Waislamu na mzozo unaoendelea wa Mashariki ya Kati unaohusisha Hamas na Waisraeli," ofisi ya Sheriff iliongeza.

Haijatoa hadharani majina ya waathiriwa.

Lakini katika mkutano na waandishi wa habari baadaye Jumapili, kutoka ofisi ya Chicago ya Baraza la Mahusiano ya Kiislamu ya Marekani (CAIR-Chicago), shirika la kutetea haki za binadamu la Marekani, lilimtaja mvulana huyo kuwa Wadea al-Fayoume, na mama yake kama Hanaan Shahin.

Ilisema Wadea alizaliwa Marekani, huku mama yake - mwenye asili ya Beitunia katika Ukingo wa Magharibi - alikuja nchini miaka 12 iliyopita.

Mkurugenzi mtendaji wa CAIR-Chicago Ahmed Rehab alisema Wadea alikuwa amesherehekea tu siku yake ya kuzaliwa wiki chache zilizopita.

"Aliipenda familia yake, marafiki zake. Alipenda soka, alipenda mpira wa vikapu.

"Na alilipa gharama ya mazingira ya chuki na unyanyasaji na udhalilishaji ambayo kwa kweli nadhani tunaiona hapa Merika kama matokeo ya uongozi usiowajibika, kauli mbiu, za upande mmoja na chanjo ambazo tunaziona hapa nchini. vyombo vya habari, viongozi waliochaguliwa.

"Na tulionya kuhusu kutorudia makosa yale yale tuliyokuwa nayo katika mazingira ya baada ya 9/11," Bw Rehab alisema, akiongeza kwamba wakati huo watu wasio na hatia wa jamii fulani walikuwa wameathiriwa kwa mashambulizi mabaya nchini Marekani mwaka wa 2001.

yh

Chanzo cha picha, OFISI YA SHERIFF WA KAUNTI

Maelezo ya picha, Mshukiwa wa mauaji Joseph Czuba sasa anasubiri kufikishwa mahakamani