Корона вирус, Британија, афера: Министар здравља поднео оставку због кршења Ковид правила о физичкој удаљености

Gina Coladangelo and Matt Hancock

Аутор фотографије, PA Media

Потпис испод фотографије, Мет Хенкок је поднео оставку на положај министра здравља после објављивања фотографија како се грли са Ђином Коладанђело (лево)
Објављено
Време читања: 5 мин

Мет Хенкок, британски министар здравља, поднео је оставку пошто је прекршио меру физичког дистанцирања, недуго пошто су се у медијима појавиле фотографије како љуби сарадницу Ђину Коладанђело.

У писму премијеру Борису Џонсону, рекао је да влада „дугује народу који је поднео толике жртве током пандемије да буде поштена када их издамо."

Џонсон је рекао да му је „жао" због оставке.

Хенкоков наследник Саџид Џавид каже да је „почаствован" што преузима овај положај у критичном тренутку пандемије корона вируса.

Дневни лист Сан објавио је фотографије Хенкока и Коладанђело - обоје су у браку и имају децу са супружницима.

Фотографија је настала 6. маја у згради Министарства здравља.

Хенкок је раније рекао да је „изневерио људе" и да „му је веома жао" због фотографија са сарадницом коју је сам именовао на функцију у министарству.

Физичко дистанцирање на радном месту није обавезна мера, али британска влада је саветовала људе да, где год је могуће, држе растојање од два метра.

Тамо где није могуће два метра, савет је да размак буде један метар, уз ношење маски.

Шта је претходило оставци

Matthew Hancock and Gina Coladangelo

Аутор фотографије, Getty Images

Потпис испод фотографије, Хенкок и Коладанђело снимљени 1. маја

Хенкок је већ недељама био под притиском да поднесе оставку, пошто је дневник Сан објавио фотографије, а касније и видео на којима се види како се љуби са сарадницом. Снимци су наводно начињени 6. маја.

Он је недавно окончао 15-годишњи брак са супругом Мартом и верује се да је веза са Коладанђело озбиљна.

Политичка уредница ББЦ-ја Лора Кунсберг наводи да Влада инсистира да је Хенкок донео одлуку да поднесе оставку и да премијер Џонсон није инсистирао на повлачењу сада већ бившег министра здравља.

И Коладанђело је поднела оставку на месту директорице у Министарству здравља.

У видео снимку објављеном на Твитеру, Хенкок је рекао: „Састао сам се са премијером да бих поднео оставку на положај министра здравља и социјалне заштите."

„Мишљења сам да због огромних жртава које су сви у овој земљи поднели, које сте ви поднели, ми који уводимо правила морамо да их се придржавамо, и зато морам да поднесем оставку", рекао је Хенкок.

Skip X post
Дозволити садржај X?

У овом чланку се појављује садржај X. Молимо вас да дате дозволу пре него што се садржај учита, пошто може да користи колачиће и друге технологије. Можда бисте желели да прочитате X политику колачића и политику приватности пре него што дате пристанак. Да бисте видели овај садржај, одаберите "Прихватите и наставите”.

Warning: Third party content may contain adverts

End of X post

У писму оставке, Хенкок, који је на положају био три године, поновио је извињење што је „прекршио правила" и извиио се породици и ближљима што их је „довео у ову ситуацију."

Hancock resignation letter

Раније је из Даунинг стрита саопштено да ниједан закон није прекршен, јер су и Хенкок и Коладанђело били у згради Министарства због оправданих пословних обавеза, наводе извори.

Опозициона Либерално-демократска партија је позвала Хенкока да поднесе оставку и оптужила га за лицемерје због правила о физичком дистанцирању.

Presentational grey line

Анализа

Ијан Вотсон, политички дописник

Борис Џонсон није присталица оставки министара.

Он одбацује такве захтеве опозиције, медија, па и његових колега.

Тако његов некадашњи саветник Доминик Камингс није добио отказ прошлог пролећа када је прекршио Ковид мере и возио до 260 километара удаљеног Дарама.

За разлику од ситуације Камингсом, сада нема какофоничних захтева за Хенкоковом хитном сменом.

Али постоји забринутост да неће имати кредибилитет у парламенту или у целој земљи када буде тражио да се постојеће мере поштују.

Задржавајући Хенкока у влади, Борис Џонсон ће политичким противницима омогућити оживе оне нападе за које верују да ће пријати ушима бирача:

А то је да за министре важе једна правила, а за све остале нека друга.

Presentational grey line

Организација Ожалошћене Ковид породице у борби за правду саопштила је да „тужно" што је Хенкок прекршио правила, док остали нису могли да „загрле пријатеље и породице на сахранама наших најмилијих".

У писму организације премијеру наводи се да, ако министар „није успео да нађе трунку пристојности, уради праву ствар и поднесе оставку", онда Џонсон треба да га разреши дужности.

Четрдесетдвогодишњи Хенкок је у изјави медијима рекао:

„Прихватам да сам у овим околностима прекршио смернице за физичко дистанцирање. Разочарао сам људе и веома ми је жао".

„И даље сам усредсређен на то да земљу изведемо из ове пандемије и бићу захвалан на поштовању приватности моје породице у вези са овим личним питањем."

Лондонска полиција је саопштила да Хенкок није под истрагом због наводног кршења Ковид мера, јер се иначе не бави истраживањем ових питања ретроактивно.

У полицијском саопштењу се наводи и да су бил упознати са фотографијама за које се тврди да су направљене у службеним владиним просторијама.

Ипак, „у овом тренутку то остаје питање којим ће се бавити надлежна служба Владе".

Контрола у најави

Коладанђело, која познаје Хенкока од када су заједно радили на студентској радио-станици на Оксфорду, постала је директорка Одељења за здравство прошлог септембра.

Ова позиција подразумева плату од 15.000 фунти годишње и 15-20 радних дана током године.

Заменица председника Лабуристичке партије Ејнџела Рајнер обратила се дописом секретару Кабинета, највишем државном службенику у Великој Британији, са молбом да истражи да ли Хенкок повредио радну обавезу „тиме што није пријавио да је у вези са женом коју је лично запослио на месту које се финансира од пореза који плаћају грађани".

Владин портпарол рекао је да је именовање Коладанђело на овај посао „обављено према уобичајеној процедури" и да је „поступак исправно спроведен".

Према писању листа Тајмс, Хенкок није пријавио везу са Коладанђело, која такође ради као модна директорка бутика „Оливер бонас", када ју је поставио за саветницу.

Коладангело је овај посао обављала шест месеци, пре него што је постала директорка Одељења за здравство.

Критике на рачун Фергусона

У мају прошле године, епидемиолог Нил Фергусон је поднео оставку у државној саветодавној научној групи пошто се испоставило да је прекршио мере карантина угостивши у дому жену са којом је наводно био у вези.

У то време, Хенкок је примање гостију називао „невероватним", истичући да се дистанцирање односи на „све" и да су правила „смртно озбиљна".

Велшки министар рада Марк Дрејкфорд је у петак рекао да је Хенкок „пожурио са осудом".

„Не можемо да доносимо законе, а да нисмо у стању да их и сами поштујемо", навео је.

Међутим, колеге су подржале Хенкока, а министарка за међународни развој Лиз Трас рекла је за ББЦ: „[Хенкок] има моју подршку.

Министар саобраћаја Грант Шапс оценио је да је постоји „велика разлика између посла којим се људи баве… и њиховог приватног живота".

Ипак, посланик из редова конзервативаца Ендрју Брајдген поручио је да, ако секретар сматра да су открића у вези са Коланданђело „утицала на то како обавља свој посао" треба да размотри да ли да остане на радном месту.

Хенкок је петнаест година у браку са Мартом, која се бави остеопатијом.

Четрдесеттрогодишња Коладанђело је удата за оснивача бутика „Оливер бонас" Оливера Треса.

Presentational grey line

Погледајте видео: Како настаје колективни имунитет

Потпис испод видеа, Како настаје колективни имунитет
Presentational grey line
корона вирус
Banner
Presentational grey line

Пратите нас на Фејсбуку и Твитеру. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на bbcnasrpskom@bbc.co.uk