BBC HomeExplore the BBC
This page has been archived and is no longer updated. Find out more about page archiving.

3 November 2014
Accessibility help
Text only

BBC Homepage
BBC Scotland
Learning
»  

Contact Us

Like this page?
Send it to a friend!

 

Lyrics



Alasdair Mhic Cholla Ghasda



Alasdair Mhic, ò hò, Cholla ghasda, ò hò, às do làimh-sa, ò hò, earbainn tapadh; trom èile.



Chall èileadh ò hì, chall a horo, Chall eileadh ò hì, chall a horò, Chall eile huraibh i, chall a horo, ‘s hao ri oho, trom èile.



As do làimh-s’, gun ò hò, earbainn tapadh, ò hò, mharbhadh Tighearn', ò hò, Ach' nam Breac leat, trom èile.



Chall èileadh ò hì, chall a horo…



mharbhadh Tighearn', ò hò,
Ach nam Breac leat, ò hò,
'S thìodhlaiceadh an ò hò,
oir an loch e; trom èile.



Chall èileadh ò hì, chall a horo…



's thìodhlaiceadh an ò hò,
oir an loch e, ò hò,
's ged 's beag mi fhèin, ò hò,
bhuail mi ploc air; trom èile.



Chall èileadh ò hì, chall a horo…



's ged 's beag mi fhéin, ò hò,
Bhuail mi ploc air, ò hò,
chuir siud gruaim air ò hò,
Niall a' Chaisteil; trom èile.



Chall èileadh ò hì, chall a horo..



chuir siud gruaim air ò hò,
Niall a' Chaisteil, ò hò,
's dh'fhàg e lionn-dubh, ò hò,
air a mhacaibh; trom èile.



Chall èileadh ò hì, chall a horo…



's dh'fhàg e lionn-dubh, ò hò,
air a mhacaibh; ò hò;
chuala mi ‘n-dè ò hò
sgeul nach b’ ait leam: trom eile.



Chall èileadh ò hì, chall a horo…



Chuala mi ‘n-dè ò hò
Sgeul nach b’ ait leam: ò hò
Glaschu a bhith ò hò
Dol na lasair, trom eile.



Chall èileadh ò hì, chall a horo…



Glaschu a bhith ò hò
Dol na lasair, ò hò,
‘s Obar-Dheathain ò hò
‘n dèidh a chreachadh; trom eile.






About the BBC | Help | Terms of Use | Privacy & Cookies Policy