TUESDAY, JANUARY 9, 2007

Ciamar a tha sibh? (How are you?)

A bheil sibh gu math? (Are you well?)

Maybe you're feeling better than some of our characters who've been enjoying all the revelries that Inverness has to offer! There has been some major cèilidh dancing going on - Brochan managed to save his legs by hovering with his heli-tache, but I don't know if Melodaidh was so lucky! She had no idea how frenetic a 'Strip the willow' dance can be. And she's been pogo-ing at a rock concert, too. Nach math sin?! (Isn't that great!?)

Tìoraidh an-dràsta! (Cheerio for now!)

Dwelly

POSTED BY DWELLY AT 09.19 AM - 0 COMMENTS

---

WEDNESDAY, JANUARY 3, 2007

Uill, a chàirdean! (Well, friends!)

The adventure is underway and my intrepid travellers are finding their feet in Inverness. There's going to be a lot happening in the next few days as the town gears up for the launch of Highland 2007. I hope you'll come and join us online, if not in person.

Sin uile an-dràsta! (That's it for now!)

Dwelly

POSTED BY DWELLY AT 10.29 AM - 0 COMMENTS

---

MONDAY, JANUARY 1, 2007

Fàilte! Is mise Dwelly, agus bidh mi gad stiùireadh fad Bliadhna na Gaidhealtachd 2007.

Welcome! I'm Dwelly, your guide for Highland 2007.

I'll be leading Seanair, Brochan, Munro Jr, Melodaidh and Morag, my five intrepid adventurers, around Highland 2007's events, and teaching them Gaelic along the way. Of course, it wouldn't be half as much fun without the odd challenge or two... and I certainly intend to give them the odd challenge or two!

I hope you'll come on the adventure. Join us Air Splaoid!

Tìoraidh an-dràsta, (Bye for now!)

Dwelly

POSTED BY DWELLY AT 00.05 AM - 0 COMMENTS