BBC News, Русская служба
Перейти к содержанию

Война России с Украиной: хроника событий 5 - 18 апреля

Мы вели онлайн-трансляцию о вторжении России в Украину. Здесь - события начала апреля.

Онлайн-трансляция

  1. Российское агентство опубликовало съемку с дрона над Мариуполем

    Российское государственное информагентство РИА Новости опубликовало кадры, снятые с беспилотника в осажденном Мариуполе.

    Целью съемок была территория завода "Азовсталь", где в укрытии может находиться около 2,5 тысяч украинских военных - ранее они отвергли предложения России о добровольной сдаче.

    На кадрах, снятых с беспилотника, виден столб дыма над территорией завода, а также масштабные разрушения в самом городе.

    Оператор агентства рассказал, что съемка началась "из центра Мариуполя, севернее "Азовстали", неподалеку от драмтеатра".

    Когда велась съемка, в сообщении не уточняется.

    Съемка с дрона

    Автор фото, RIA Novosti

  2. Подкаст “Что это было?”. Война. День 53

    В подкасте "Что это было?" о 53-м дне войны мы говорим о том, остался ли у украинцев шанс отстоять Мариуполь, как идет эвакуация украинцев востока страны и возвращение из-за границы, и как сейчас выглядит Киев.

    Спросим об этом корреспондента Би-би-си Святослава Хоменко, который работает в Украине с самого начала войны.

    Пропустить контент из YouTube
    Разрешить контент Google YouTube?

    Этот материал содержит контент, предоставленный Google YouTube. Мы просим вашего разрешения до загрузки, потому что он может использовать кукис и другие технологии. Вы можете ознакомиться с правилами кукис и политикой личных данных Google YouTube, прежде чем дать согласие. Чтобы увидеть этот контент, выберите “Согласиться и продолжить”.

    Внимание: Би-би-си не несет ответственности за контент других сайтов. Контент YouTube может содержать рекламу.

    Контент из YouTube окончен

  3. "Новая газета. Европа" поговорила с матерью срочника, который служил на "Москве"

    "Новая газета. Европа" поговорила с матерью матроса-срочника, призванного на службу незадолго до начала войны в Украине. Издание утверждает, что получило документальные подтверждения призыва ее сына и фото со службы в ВМФ, которые позволяют считать ее рассказ достоверным, но отмечает, что факт нахождения матроса на борту крейсера "Москва" в момент взрыва невозможно подтвердить в условиях войны.

    Вот что сказала женщина:

    • "Сын сказал, что крейсер был подбит с суши, с украинской стороны. Просто так пожар бы не произошел. Есть погибшие, есть раненые, есть пропавшие без вести".
    • "Погибло порядка 40 человек. Несколько человек пропали без вести. И очень много раненых".
    • "В СМИ, понятно, что не говорят всех подробностей. Почему? Потому что министерство обороны не хочет признавать поражение со стороны Украины. Не хочет признавать, что такой крейсер потерпел крушение".

    Министерство обороны Украины 14 апреля сообщило, что сумело поразить флагманский крейсер черноморского флота "Москва" ракетами. Российское военное ведомство заявило, что на борту взорвались боеприпасы, и позднее признало затопление корабля из-за шторма. О погибших на крейсере российские официальные лица ничего не сообщали.

    Ранее журналисты нашли в соцсетях информацию об одном погибшем на крейсере - мичмане Иване Вахрушеве, который служил электромехаником. Жена Вахрушева подтвердила, что он погиб на крейсере. По ее словам, после гибели корабля 27 российских моряков числятся пропавшими без вести.

  4. Кулеба: Мариуполя больше не существует

    Министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба дал интервью телеканалу CBS News, в котором заявил, что Россия и Украина в последнее время не имели никаких дипломатических контактов.

    Он также сказал, что ситуация в Мариуполе может стать "красной чертой" для мирных переговоров.

    Вот что сказал Кулеба в интервью:

    О Мариуполе

    "Ситуация в Мариуполе тяжелая с военной точки зрения и душераздирающая. Города больше не существует. Остатки украинской армии и большая группа гражданских лиц фактически окружены российскими войсками. Они продолжают свою борьбу, но, судя по тому, как ведет себя российская армия в Мариуполе, они решили сровнять город с землей любой ценой".

    О Медведчуке

    "Его будущее будет решаться в рамках, с одной стороны, юридического процесса, а с другой - политического. Мы не исключаем никаких политических вариантов. Но, как я уже сказал, мы - страна верховенства закона. И в первую очередь он ответит за преступления, которые он совершил против Украины".

    • Зеленский заявил о задержании кума Путина Виктора Медведчука и предложил его обменять

    О переговорах с Россией

    "После Бучи стало особенно трудно продолжать разговор с россиянами. Но, как говорил президент [Владимир Зеленский], Мариуполь может стать "красной чертой".

  5. Вечерняя сводка Генштаба ВСУ:

    • Россия активизирует военные действия на Донецком и Таврическом направлении, продолжаются ракетные удары по Мариуполю;
    • В Крыму население перестает верить российской версии событий на крейсере "Москва";
    • В городе Изюм российские войска начинают принудительную мобилизацию из-за нехватки человеческих ресурсов;
    • На некоторых территориях под контролем России идет подготовка к проведению референдума по провозглашению Херсонской народной республики.

  6. Брифинг минобороны России - коротко:

    • Сбиты два украинских истребителя МиГ-29 в Харьковской области;
    • Уничтожено более 40 военных объектов Украины. Среди них - локатор ракетного комплекса С-300 и два командных пункта в Адвеевке;
    • Уничтожены запасы топлива и боеприпасов Украины в селах Барвенково и Доброполье;
    • Всего с начала войны уничтожено более 470 украинских беспилотников.

    В условиях войны подтвердить информацию о потерях с обеих сторон не представляется возможным

  7. Папа римский призвал к миру на трех языках

    Папа римский Франциск призвал к миру в Украине в своем "Твиттере". Он написал свое послание на трех языках - английском, украинском и русском.

    Ранее в ходе всенощной пасхальной службы глава Римско-католической церкви осудил войну в Украине за "жестокость и мрак".

    Пропустить контент из X, 1
    Разрешить контент X?

    Этот материал содержит контент, предоставленный X. Мы просим вашего разрешения до загрузки, потому что он может использовать кукис и другие технологии. Вы можете ознакомиться с правилами кукис и политикой личных данных X, прежде чем дать согласие. Чтобы увидеть этот контент, выберите “Согласиться и продолжить”.

    Внимание: Би-би-си не несет ответственности за контент других сайтов.

    Контент из X окончен, 1

    Пропустить контент из X, 2
    Разрешить контент X?

    Этот материал содержит контент, предоставленный X. Мы просим вашего разрешения до загрузки, потому что он может использовать кукис и другие технологии. Вы можете ознакомиться с правилами кукис и политикой личных данных X, прежде чем дать согласие. Чтобы увидеть этот контент, выберите “Согласиться и продолжить”.

    Внимание: Би-би-си не несет ответственности за контент других сайтов.

    Контент из X окончен, 2

  8. Украинские военные в Мариуполе отказались сдаваться в ответ на предложение России

    Украинская армия, которая сейчас находится в осажденном Мариуполе, отказалась от капитуляции, которую ранее предлагала ей российская сторона, заявил украинский премьер Денис Шмыгаль в интервью ABC.

    "Город все еще не пал", - заявил Шмыгаль, отметив, что украинские войска все еще контролируют некоторые части Мариуполя.

    Ранее в воскресенье российская сторона предложила украинским военным в Мариуполе сложить оружие и сдаться.

    По сообщениям российского минобороны, украинские военные находятся в укрытии на заводе "Азовсталь". Речь может идти о 2,5 тысячах военных.

  9. Зеленский: Украина не отдаст восточные территории России ради прекращения войны

    Украинский президент Владимир Зеленский в интервью CNN заявил, что Украина не отдаст России свои восточные территории ради прекращения войны.

    Украинская армия будет сражаться на Донбассе с Россией, и это столкновение войск станет решающим в войне, заявил Зеленский.

    По его словам, нельзя быть уверенными в том, что Россия не возобновит наступление на Киев, если ей удастся взять под контроль территории в Донбассе.

    Пропустить контент из YouTube
    Разрешить контент Google YouTube?

    Этот материал содержит контент, предоставленный Google YouTube. Мы просим вашего разрешения до загрузки, потому что он может использовать кукис и другие технологии. Вы можете ознакомиться с правилами кукис и политикой личных данных Google YouTube, прежде чем дать согласие. Чтобы увидеть этот контент, выберите “Согласиться и продолжить”.

    Внимание: Би-би-си не несет ответственности за контент других сайтов. Контент YouTube может содержать рекламу.

    Контент из YouTube окончен

  10. Обстрелы Николаева продолжаются

    С самого утра воскресенья не прекращаются обстрелы Николаева и его окрестностей, сообщил губернатор Николаевской области Виталий Ким/

    "Сегодня с утра прилетели ракеты, повредившие линии электропередач, которые обеспечивают один из районов города" - сказал Би-би-си губернатор.

    Приближаясь к центру города, мы услышали где-то вдалеке несколько взрывов. По словам военного представителя региона, россияне бомбят электросети, дома и детские площадки ракетами различного типа.

    "[Российские войска] не могут продвинуться за один день, даже за неделю, не могут продвинуться и дойти до Николаева. Так что у людей будет время покинуть город, если станет опасно. И если я увижу, что в городе становится опасно, я всем скажу уходить", - заверил и добавил, что "пока угрозы окружения или оккупации нет".

  11. Главное к этому часу

    Если вы только что к нам присоединились, вот основные события первой половины воскресенья, которые вы могли пропустить:

    • Из-за вступивших в силу санкций Евросоюза на границе Польши и Беларуси застряли сотни грузовиков: очередь растянулась на 80 км;
    • Число погибших, найденных под завалами домов в Бородянке, превысило 40 человек;
    • Вслед за Италией свои морские и речные порты закрыла для российских судов и Болгария;
    • Гуманитарные коридоры из Украины в воскресенье работать не будут: украинские власти не смогли договориться с российскими военными о режиме прекращения огня.

  12. Пять человек погибли в результате обстрела Харькова

    Пять человек погибли, еще 13 получили ранения в результате обстрела центральных районов Харькова, - сообщило издание "Суспильне Харьков" со ссылкой на Департамент здравоохранения областной военной администрации.

    В местах, подвергшихся обстрелам, работают спасатели.

    Ранее украинские телеграм-каналы сообщали о взрывах в Харькове.

    Пропустить контент из X
    Разрешить контент X?

    Этот материал содержит контент, предоставленный X. Мы просим вашего разрешения до загрузки, потому что он может использовать кукис и другие технологии. Вы можете ознакомиться с правилами кукис и политикой личных данных X, прежде чем дать согласие. Чтобы увидеть этот контент, выберите “Согласиться и продолжить”.

    Внимание: Би-би-си не несет ответственности за контент других сайтов.

    Контент из X окончен

  13. Сотни грузовиков застряли на польской границе из-за вступивших в силу санкций

    Грузовики на границе

    Автор фото, Reuters

    Сотни грузовиков растянулись в очередь на границе Польши и Беларуси, пытаясь покинуть территорию ЕС. Некоторые водители стоят в неподвижной колонне уже более 30 часов.

    Образовавшаяся очередь, достигающая в длину около 80 км, скопилась на границе после вступления в силу 16 апреля пятого пакета санкций против Москвы, согласно которым российским и белорусским грузовикам запрещено въезжать и пребывать на территории Евросоюза.

    Под исключение попали перевозчики лекарств, почты и нефтепродуктов.

    До сих пор неясно, что будет с тысячами других грузовиков, которые по оценкам наблюдателей на данный момент находятся на территории ЕС. Возможно, их конфискуют местные власти.

    Представляющий транспортные группы польский чиновник выразил обеспокоенность, что такой шаг может привести к аналогичным мерам против польских грузовиков, следующих через Россию и Беларусь.

  14. Харьковчане снесли памятник Георгию Жукову

    В Харькове снесли памятник советскому маршалу Георгию Жукову. В соцсетях появилась видеозапись демонтажа статуи.

    По сообщениям некоторых СМИ, памятник снесли бойцы батальона "Азов".

    "Подъехали две машины с военными. Сняли бюст, вывезли все куда-то. Сейчас все тихо, мы разбираемся", - рассказала изданию "Суспильне" глава администрации Немышлянского района Харькова Татьяна Топчий.

    Пропустить контент из X
    Разрешить контент X?

    Этот материал содержит контент, предоставленный X. Мы просим вашего разрешения до загрузки, потому что он может использовать кукис и другие технологии. Вы можете ознакомиться с правилами кукис и политикой личных данных X, прежде чем дать согласие. Чтобы увидеть этот контент, выберите “Согласиться и продолжить”.

    Внимание: Би-би-си не несет ответственности за контент других сайтов.

    Контент из X окончен

  15. В Бородянке из-под завалов достали уже более 40 тел

    Спасатели разбирают обломки обрушившегося дома в Бородянке

    Автор фото, Metin Aktas/Anadolu Agency

    С начала поисковых работ в Бородянке Киевской области из-под завалов достали тела 41 человека, говорится в сообщении государственной службы Украины по чрезвычайным ситуациям (ДСНС).

    "16 апреля проводились работы по разбору завалов двух разрушенных обстрелами многоэтажных жилых домов, - заявили ДСНС. - Во время проведения работ найдено тело погибшего".

    Поиски погибших под завалами обрушившихся многоэтажных зданий в Бородянке начались шестого апреля. Как уточнили в службе по ЧС, за это время спасателям удалось завершить осмотр пяти из семи домов.

  16. Болгария вслед за Италией закрыла порты для российских судов

    В рамках санкций, введенных против Москвы Евросоюзом, болгарские власти в воскресенье утром запретили всем портовым городам страны без исключения принимать и обслуживать российские суда.

    "Всем судам под российским флагом, а также судам, которые после 24 февраля сменили российский флаг или регистрацию на любое другое государство, запрещен доступ в морские и речные порты Болгарии", - цитируют агентства заявление болгарских властей.

    Ассошиэйтед пресс уточняет, что исключение будет сделано для кораблей, терпящих бедствие или нуждающихся в гуманитарной помощи, а также для судов, перевозящих в ЕС топливо, продовольствие и медикаменты.

    Накануне такой же запрет был введен в Италии. Торговым судам под российским флагом, уже находившимся в стране, разрешили завершить начатые операции, но обязали выйти в море сразу же после их окончания.

    В ближайшее время аналогичные распоряжения буду направлены в порты остальных стран-членов ЕС.

  17. В Киеве и области сокращается комендантский час

    Киев

    Автор фото, GENYA SAVILOV/AFP

    "С сегодняшнего дня комендантский час будет начинаться на час позже и заканчиваться на час раньше - с 22:00 до 5:00 утра", - сообщил мэр Киева Виталий Кличко.

  18. 17 апреля гуманитарные коридоры из Украины не откроются

    Об этом сообщила у себя в Телеграм-канале вице-премьер страны Ирина Верещук.

    "Нам не удалось договориться о прекращении огня на маршрутах эвакуации. Поэтому, к сожалению, сегодня мы не открываем гуманитарные коридоры", - заявила Верещук.

    Вице-премьер потребовала от России открыть гуманитарный коридор для эвакуации женщин, детей и раненых военных из Мариуполя, который по-прежнему регулярно подвергается обстрелам окружившей город российской армии.

  19. Борис Джонсон поздравил украинцев с Пасхой на украинском языке

    Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон поздравил христиан, отмечающих сегодня праздник Пасхи, отдельно упомянув верующих из Украины.

    По словам Джонсона, в этом году для украинских христиан - отмечают ли они Пасху сегодня или через неделю, по православному календарю - "послание Христа, символизирующего триумф жизни над смертью и добра над злом, звучит актуальнее, чем когда-либо".

    Видеообращение британский премьер записал по-английски, но буквально через несколько минут сам же ответил на него пожеланием на украинском языке: "Да укрепит Господь всех вас, на Него уповающих, и да не покинет отвага ваши сердца".

    Пропустить контент из X
    Разрешить контент X?

    Этот материал содержит контент, предоставленный X. Мы просим вашего разрешения до загрузки, потому что он может использовать кукис и другие технологии. Вы можете ознакомиться с правилами кукис и политикой личных данных X, прежде чем дать согласие. Чтобы увидеть этот контент, выберите “Согласиться и продолжить”.

    Внимание: Би-би-си не несет ответственности за контент других сайтов.

    Контент из X окончен

  20. Папа Франциск в ходе пасхальной службы вновь осудил войну в Украине

    Папа римский Франциск

    Автор фото, Getty Images

    В ходе всенощной пасхальной службы глава Римско-католической церкви папа Франциск осудил войну в Украине за "жестокость и мрак".

    "Мы все молимся за вас и вместе с вами. Мы молимся, потому что вы пережили много страданий. Мы можем лишь предложить вам нашу поддержку, наши молитвы и сказать: "Мужайтесь, мы вместе с вами", - заверил собравшихся Франциск.

    В конце проповеди он также произнес традиционное пасхальное приветствие "Христос воскрес!" на украинском языке.

    На службе присутствовал, в частности, мэр украинского Мелитополя Иван Федоров, который в марте был взят под арест российскими войсками, но позже отпущен в ходе обмена пленными.