مراسم رسمی ادای احترام به هوگو چاوز، رئیسجمهور درگذشته ونزوئلا، به زودی آغاز میشود.

در ونزوئلا یک هفته عزای عمومی اعلام شده و پرچم کشور به حال نیمهافراشته در آمده
خبرگزاری رویترز میگوید که بیش از دو میلیون نفر برای ادای احترام به چاوز گرد آمدهاند، "بسیاری میگریند، بعضی درود میفرستند و بعضیها هم صلیب میکشند."
کریستینا فرناندز، رئیسجمهور آرژانتین، بدون شرکت در مراسم رسمی کاراکاس را ترک کرد. خانم فرناندز گفت این مراسم فقط "تشریفاتی" بوده است.

هوگو چاوز نقشی جدی در جنبشهای چپگرای آمریکای لاتین داشت. دیلما روسف (راست) و داسیلوا لولا (چپ)، رئیس جمهور فعلی و پیشین برزیل در کنار تابوت هوگو چاوز به او ادای احترام میکنند
لولا، رئیسجمهور پیشین برزیل در یادداشتی در یک روزنامه درباره ونزوئلای پس از چاوز نوشته: باید نظام سیاسی شفافتر و سازمانیافتهتر شود تا مشارکت سیاسی امکانپذیرتر شود و گفتگو با مخالفان هم تقویت شود و جامعه مدنی قدرت بگیرد.
در دوران حکومت هوگو چاوز و از سال ١٩٩٩ تا ٢٠١١ نرخ فقر مطلق در ونزوئلا از بیش از ٢٣درصد به ٨ و نیم درصد کاهش یافت.
رهبران جهان برای ادای احترام به هوگو چاوز وارد دانشکده افسری کاراکاس میشوند.
محمود احمدینژاد، رئیسجمهور ایران که برای ادای احترام به هوگو چاوز به ونزوئلا سفر کرده، در فرودگاه کاراکاس، پایتخت ونزوئلا گفت: "چاوز هرگز نخواهد مرد و روح و اندیشه او در دل و جان ملتها زنده است و در همیشه تاریخ نیز زنده خواهد ماند."
نیکولاس مادورو، معاون چاوز، پس از مراسم امروز به عنوان رئیسجمهور موقت سوگند یاد میکند. او باید ظرف ٣٠ روز انتخابات ریاستجمهوری جدید را برگزار کند.

هزاران نفر از سراسر ونزوئلا برای خداحافظی با چاوز به کاراکاس آمدهاند. یکی از هواداران او در میان پارچههایی به رنگ پرچم ونزوئلا خفته است.
ولیعهد اسپانیا از جمله مقامهای ارشدی است که در مراسم رسمی امروز حضور یافته است.
تولید ناخالص ملی ونزوئلا در دوران چاوز بیش از دو برابر شد.
ستایشهای شدید محمود احمدینژاد از هوگو چاوز انتقادهایی را در ایران به دنبال داشت. آقای احمدینژاد در پیامی که پس درگذشت او داد گفته بود که هوگو چاوز "به همراه صالحان و حضرت مسیح و تنها باقیمانده از نسل پاکان، انسان کامل" باز خواهد گشت.
محمود احمدینژاد، رئیسجمهور ایران وارد محوطهای شد که مراسم ادای احترام به هوگو چاوز در آن برگزار میشود.
محمود احمدینژاد لحظاتی با النا چاوز، مادر هوگو چاوز صحبت کرد و به او تسلیت گفت.
هوگو چاوز الهامبخش بسیاری از چپگرایان جهان بود. الکسیس تسیپراس، رهبر حزب رادیکال و چپگرای سیریزا از یونان به کاراکاس آمده تا به هوگو چاوز ادای احترام کند.

جمعی از فلسطینیها هم در غزه به سوگواری برای هوگو چاوز پرداختند.
نیکولاس مادورو، معاون هوگو چاوز که به مدت ٣٠ روز کار وظایف او را به عهده خواهد گرفت نیز وارد دانشکده افسری کاراکاس شده است.
اپوزیسیون ونزوئلا گفته است ادای سوگند نیکولاس مادورو را تحریم خواهد کرد.
مراسم ادای احترام به هوگو چاوز آغاز شد.
مجری مراسم نام رهبران، فرستادههای سیاسی و شخصیتهای مشهوری را که در مراسم حاضر هستند میخواند و حاضران آنها را تشویق میکنند.
حاضران در احترام به نواخته شدن سرود ملی ونزوئلا ایستادهاند.
گوستاوو دودامل، آهنگساز ونزوئلایی و رهبر ارکستر فیلارمونیک لسآنجلس رهبری گروه ارکستر را داشت.
نیکولاس مادورو، معاون هوگو چاوز، شمشیر سیمون بولیوار، رهبر انقلابی ونزوئلا را دریافت کرد.
نیکولاس مادورو شمشیر سیمون بولیوار را بر تابوت هوگو چاوز رافائل ماریاس، رهبر درگذشته ونزوئلا نهاد.
رهبران آمریکای لاتین به احترام هوگو چاوز در کنار تابوت به سکوت ایستادند.

رائول کاسترو رئیسجمهور کوبا، متحد نزدیک ونزوئلا، دیشب در کنار تابوت هوگو چاوز به او سلام نظامی داد. هم رائول کاسترو و هم هوگو چاوز نظامی بودهاند.
با این که هوگو چاوز به عنوان یک کاتولیک شناخته میشد، مراسم ادای احترام به او چندان رنگ و بوی مذهبی ندارد.
محمود احمدینژاد در کنار الکساندر لوکلاشنکو، از بلاروس برای احترام به هوگو چاوز در کنار تابوت او ایستادند.
آقای احمدینژاد در کنار تابوت چاوز بغض کرده است.
هوگو چاوز به خاطر روابط دوستانهاش با رهبرانی که به طور غیردموکراتیک در قدرت بودند مورد انتقاد قرار داشت.

هوگو چاوز به خاطر شیوه غیر رسمی حضورش در سیاست توجه زیادی جلب میکرد.
خبرنگار بیبیسی میگوید مراسم امروز بیش از آن که سوگواری باشد، به جشن میماند. مردم سرود میخوانند و میگویند میخواهند زندگی کسی را که خدمات زیادی به کشورش کرده گرامی بدارند.
گروهی از نوازندگان در حال نواختن یک قطعه موسیقی آمریکای لاتین هستند.
نرخ مرگ و میر نوزدان و کودکان زیر ٥ سال در دوران زمامداری چاوز از ٢٢ در هزار به ١٥ در هزار کاهش یافت.

محمود احمدینژاد در دانشکده افسری کاراکاس
یک روحانی کاتولیک در کنار پیکر هوگو چاوز به ستایش از او میپردازد.
هوگو چاوز نتوانست جرم و جنایت در ونزوئلا را مهار کند و در دوران ریاستجمهوری او نرخ وقوع قتل به ازای صد هزار نفر، از ٢٥ در سال ١٩٩٩ به ٤٥ در سال ٢٠١١ افزایش پیدا کرد.

محمود احمدینژاد تابوت هوگو چاوز را بوسید.
جس جکسون، فعال حقوق مدنی و روحانی آمریکایی میگوید: زمین جای قهرمانان نیست.
مجری حضور فرستاده فلسطینی در مراسم را اعلام کرد که با تشویق شدید حضار همراه شد.
حضور شان پن، بازیگر آمریکایی و دوست چاوز نیز با تشویق شدید حاضران همراه شد.
نیکولاس مادورو، معاون هوگو چاوز که از امروز تا ٣٠ روز دیگر وظایف او را به عهده دارد، در حال سخنرانی است.
آقای مادورو میگوید ملت بزرگ ونزوئلا از صمیم قلب از همه مهمانانی که برای ادای احترام به چاوز آمدهاند تشکر میکند. او میگوید: "در غمانگیزترین روزهای تاریخ ونزوئلا هستیم. به ترتیبی نزد چاوز ایستادهایم، که هرگز خواهانش نبودیم."
آقای مادورو با احساسات برانگیخته به تابوت چاوز اشاره میکند و میگوید: هیچ کس نمیتواند درباره تو دروغ بسازد، تو بسیار نیرومند بودی، آنها هرگز نمیتوانند این چنین باشند.
این صحبتهای آقای مادورو با تشویق شدید همراه شد.
نیکولاس مادورو قانون اساسی ونزوئلا را، که چاوز با برگزاری رفراندومی آن را به تغییر داد، در دست گرفته و میگوید سرکوبشدگان، فقیران و درماندگان میراثدار هوگو چاوز خواهند بود.
آقای مادورو از حضور هیئت آمریکایی استقبال کرد و با سلام فرستادن به باراک اوباما از او پرسید: چرا یک جهان عادلانهتر ممکن نباشد؟
هوگو چاوز موفق شد تا سال ٢٠٠٦ نسبت افرادی را که درآمدی زیر ٢ دلار در روز داشتند به حدود ١٢درصد برساند؛ رقمی که در سال ٢٠٠٣ تا ٣٥درصد بالا رفته بود.
هوگو چاوز در مهار تورم موفق نشد و در سالهای اخیر ونزوئلا با مساله گرانی مواجه بود. بنا به تخمینها نرخ تورم سال ٢٠١٢ در ونزوئلا بیش از ٣١درصد بوده است.
با پایان سخنرانی نیکولاس مادورو مراسم رسمی ادای احترام به هوگو چاوز به پایان رسید.
نرخ بیکاری در ونزوئلای چاوز از ١٤.٥درصد در سال ١٩٩٩ به ٧.٦درصد در سال ٢٠٠٩ رسید.

مراسم رسمی ادای احترام به هوگو چاوز پایان گرفت و نیکولاس مادورو تا برگزاری انتخابات ریاستجمهوری جایگزین او خواهد بود.
BBC © 2014 بی بی سی مسئول محتوای سایت های دیگر نیست
بهترین روش دیدن این صفحه بر روی آخرین مرورگر مجهز به CSS است. با اینکه مرورگر کنونی تان قابلیت نمایش سایت را دارد ولی امکان بهترین تجربه تصویری را به شما نمی دهد . لطفا در صورت امکان مرورگر خود را به آخرین نسخه ارتقا دهید.