گاهشمار: ساعاتی که جهان را تغییر داد

فرودگاه بین المللی پورتلند در ایالت مین:‌ دو نفراز ۱۹ هواپیماربا پرواز خود را شروع می کنند. این لحظه را دوربین های امنیتی فرودگاه ثبت کرده اند. عبدالعزیز العمری (وسط) و رهبر تیم محمد عطا (سمت راست) برای سوار شدن به هواپیمایی که به مقصد بوستون پرواز خواهد کرد، از قسمت بازرسی فرودگاه می گذرند. در بوستون آنها سوار پرواز شماره ۱۱ آمریکن ایرلاینز می شوند. این همان هواپیمایی است که آنها نقشه ربودنش را کشیده بودند.

فروگاه بین المللی دولس در حومه واشنگتن. دوربین ها تصویر تیم دیگری از هواپیماربایان را ثبت می کنند که به پرواز ۷۷ آمریکن ایرلاینز سوار می شوند که به مقصد لس آنجلس پرواز خواهد کرد. این ویدیو خالد المحضار‎ و نواف الحازمی را نشان می دهد. در روزهای پیش، هر دو نفر در فهرست افراد تحت نظر در آمریکا قرار گرفته بودند،‌ ولی ماموران امنیتی فرودگاه از این موضوع مطلع نبودند.

پانزده دقیقه پس از بلند شدن هواپیما، هواپیماربایان با قصد به دست گرفتن کنترل هواپیما، حداقل دو تن از خدمه پرواز و یکی از مسافران را با چاقو می زنند. پنج دقیقه بعد،‌ یکی از مهمانداران به نام بتی اونگ، آژیر خطر را به صدا در می آورد. او با تلفن ویژه هواپیما با دفتر آمریکن ایرلاینز تماس می گیرد و به آنها می گوید: از اتاق خلبان کسی جواب نمی دهد. یک نفر در قسمت بیزینس کلاس چاقو خورده و فکر کنم که اسپری فلفل هم استفاده شده است.

مرکز کنترل ترافیک هوایی بعد از دریافت یک پیام از آمریکن ۱۱، با مقامات نظامی تماس می گیرد. پیام دریافت شده از هواپیما ظاهرا برای مسافران پرواز بود که در آن آمده بود: "اگر حرکتی بکنید، خود و هواپیما را به مخاطره می اندازید. فقط آرام بنشینید." این به معنی وقوع یک هواپیماربایی است. جنگنده های اف ۱۵ نه دقیقه بعد به پرواز در می آیند (تصاویر بایگانی، ۶ نوامبر).

هواپیماربایان کنترل هواپیمای جت دیگری را به دست می گیرند که در جریان آن خلبانان به قتل می رسند و از گاز فلفل استفاده می شود. آنها همچنین تهدید می کنند که هواپیما را منفجر می کنند. در ساعت ۸:۵۸ هواپیما به سمت نیویورک می رود. یکی از مسافران با پدرش تماس تلفنی برقرار می کند و می گوید:‌ "فکر نکنم که کنترل هوپیما دست خلبان باشد. فکر کنم می خواهند به سمت شیکاگو یا جای دیگری بروند و هواپیما را به یک ساختمان بزنند. نگران نباش، بابا. اگر این اتفاق بیفتد خیلی سریع انجام می شود."

آمریکن ۱۱ با سرعتی معادل ۷۰۰ کیلومتر در ساعت با برج شمالی مرکز تجارت جهانی نیویورک برخورد می کند. همه ۹۲ مسافر و ۹ خدمه هواپیمای بوئینگ ۷۵۷ و تعداد زیادی از کارمندان مرکز تجارت جهانی در این برخورد کشته می شوند. کسانی که در طبقات بالای طبقه ۹۲ این آسمانخراش ۱۱۰ طبقه هستند در آنجا گیر می افتند. انفجار سوخت هواپیما آتش بزرگی را ایجاد می کند که به قسمت های پایین آسمانخراش، حتی تا لابی ساختمان در خیابان غربی، کشیده می شود.

ماموران آتش نشانی وارد لابی برج شمالی می شوند. در آنجا پنجره هایی را می بینند که به بیرون پرتاب شده است و تعداد زیادی از مردم که دچار سوختگی شده اند. آنها عملیات نجات را آغاز می کنند و از پله ها بالا می روند. تا ساعت ۹:۰۰ رئیس اداره آتش نشانی به محل می آید و ۲۳۵ مامور آتش نشانی به اینجا اعزام شده اند.

در ساعت ۰۸:۵۴ همچنان که هواپیماربایان کنترل آمریکن ۷۷ یعنی سومین هواپیما را به دست می گیرند، مسیر حرکت هواپیما عوض می شود و دستگاه گیرنده و فرستنده این بوئینگ ۷۵۷ دو دقیقه بعد خاموش می شود. مسافران به بستگانشان تلفن می کنند تا وضعیت داخل هواپیما را با آنها در میان بگذارند. آنها می گویند که هواپیما ربایان هنگام حمله از تیغ موکت بری استفاده کردند.

پلیس نیویورک ۱۰۰۰ مامور را برای رسیدگی به مسائل مربوط به فاجعه پیش آمده بسیج کرد. دو هلی کوپتر به منطقه اعزام شده اند و دو مامور پلیس حاضر در برج شمالی هنگام برخورد هواپیما، از مردم می خواهند که ساختمان را تخلیه کنند. واحد پلیس پورت نیز مامورانی را در محل دارد. تا ساعت ۹:۰۰ آنها دستور تخلیه همه ساکنان مرکز تجارت جهانی را صادر می کنند.

همچنان که کار تخلیه برج شمالی درجریان است، هواپیمای یونایتد ۱۷۵ با سرعتی معادل ۸۷۰ کیلومتر در ساعت به برج جنوبی مرکز تجارت جهانی برخورد می کند. این هواپیمای بوئینگ ۷۶۷ به طبقات ۷۷ تا ۸۵ برخورد می کند. همه ۶۵ مسافر و خدمه در جا کشته می شوند. یکی از راه پله ها به سمت طبقات بالایی قابل عبور است، هر چند بسیاری از افراد به پشت بام می روند به این امید که از آنجا نجات یابند.

هشدار: این ویدیو حاوی صحنه های ناراحت کننده است

"دومین هواپیما به دومین برج برخورد کرد. آمریکا زیر حمله است." این جمله ای بود که اندرو کارد، رئیس دفتر رئیس جمهوری آمریکا به او گفت. در آن هنگام جورج دبلیو بوش مشغول بازدید از یک مدرسه ابتدایی در ایالت فلوریدا بود. او پس از اطلاع از حملات، پنج تا هفت دقیقه دیگر در آن مدرسه ماند.

در پی آگاه شدن مقامات از دزدیده شدن سه هواپیما ، یونایتد ایرلاینز به پرواز ۹۳ در مورد امنیت اتاق خلبان هشدار می دهد. ولی این پیغام خیلی دیر به هواپیما می رسد. تا ساعت ۹:۲۸ هواپیماربایان کار خود را انجام می دهند. در میان سر و صدای درگیری، صداهایی از اتاق خلبان به گوش می رسد: "از اینجا برو بیرون، از اینجا برو بیرون، از اینجا برو بیرون."

جورج بوش در نخستین سخنان خود درباره حملات علیه آمریکا که صحبتی کوتاه بود، قول داد که "تحقیقاتی جامع برای یافتن کسانی که این کار را مرتکب شدند،‌ انجام خواهد شد."‌ او همچنین گفت که "تروریسم علیه کشور ما تحمل نخواهد شد." نخستین فکر او بازگشت به واشنگتن است.

نگرانی از اینکه آمریکن ۷۷ به سمت کاخ سفید می آید باعث شد که دیک چنی معاون رئیس جمهوری ساختمان را ترک و به پناهگاه برود. پس از آن آقای چنی به رئیس جمهوری توصیه کرد که فعلا به پایتخت بازنگردد. در تصویر معاون رئیس جمهوری (سمت راست) در مرکز عملیات یازدهم سپتامبر در کاخ سفید دیده می شود.

پرواز ۷۷ آمریکن ایرلاینز با سرعت ۸۵۰ کیلومتر در ساعت به ساختمان وزارت دفاع آمریکا، پنتاگون، برخورد می کند و باعث کشته شدن ۶۴ مسافر و خدمه و همچنین ۱۲۵ نفر از پرسنل نظامی و غیرنظامی ساختمان می شود. این ساختمان پنج وجهی که در نزدیکی واشنگتن قرار دارد مرکزی حیاتی برای ارتش آمریکا و یکی از بزرگترین ساختمان های اداری جهان است.

هشدار: این ویدیو حاوی صحنه های ناراحت کننده است

کمتر از یک ساعت پس از برخورد هواپیما، برج جنوبی ۱۱۰ طبقه در عرض ۱۰ ثانیه ریزش می کند. هیچ یک از کسانی که داخل برج بودند زنده نمی مانند. محله مانهاتان جنوبی آکنده از ابر های ناشی از گرد و خاک غلیظ و آوار می شود. حدود ۶۰۰ نفر که در این ساختمان و اطراف آن بودند کشته می شوند. بیشتر آنها در محل حمله یا بالای آن مشغول کار بودند.

هشدار: این ویدیو حاوی صحنه های ناراحت کننده است

درختان سوخته نشان دهنده محل سقوط هواپیمای شماره ۹۳ در شنکسویل در پنسیلوانیاست. هواپیما ربایان هنگامی که کنترل هواپیما را از دست دادند موجب سقوط آن شدند. در طول پرواز، مسافران و خدمه به عزیزانشان زنگ زدند و از حملات به نیویورک مطلع شدند. این اطلاع سبب شد آنها نزاعی از سر ناچاری با ربایندگان داشته باشند.

برج شمالی با همان سرعت حیرت آوری که برج جنوبی ریزش کرد، ویران می شود. حدود ۱۴۰۰ نفر در داخل و اطراف ساختمان جان خود را از دست می دهند. مانند برج جنوبی، قربانیان این برج نیز یا در محل برخورد هواپیما یا در طبقات بالایی آن بودند. ۱۶ نفر در پلکان "ب" نجات یافتند.

هشدار: این ویدیو حاوی صحنه های ناراحت کننده است

همه هواپیماهای غیرنظامی که پرواز فوری نداشتند، پروازشان لغو شد. حریم هوایی آمریکا برای نخستین بار در تاریخ این کشور بسته می شود. ده ها هزار نفر در فرودگاه های سرتاسر کشور گیر می افتند.

رئیس جمهوری آمریکا وارد واشنگتن می شود. او بیشتر روز را در حال سفر به نقاط امن بوده است. در این تصویر او در حال صحبت با معاون ریاست جمهوری با تلفن است.

رئیس جمهور بوش در سخنانی که از کاخ سفید ایراد شد، درباره یکی از تاریک ترین دوره های تاریخ آمریکا سخن می گوید. او به مردم می گوید:‌ "این کشتار جمعی به منظور آن انجام شده تا ملت ما را بترسانند،‌ هرج و مرج ایجاد و کشور را منزوی کنند. ولی آنان در این کار شکست خوردند."

در پی سخنرانی جورج بوش او جلسه ای با اعضای شورای امنیت ملی آن کشور ترتیب داد. آقای بوش روشن ساخت که قصد دارد که گروه هایی را که این حملات را برنامه ریزی و اجرا کرده اند و همچنین هر کشوری که این افراد را پناه می دهد، به مجازات برساند.