گستره ویرانی در تصاویر درگیری‌های مرزی تاجیکستان و قرقیزستان

نزدیک به 78 خانه در منطقه درگیری‌ها ویران شده‌اند.
توضیح تصویر، نزدیک به ۷۸ خانه در منطقه درگیری‌ها ویران شده‌اند.
منتشر شده در

تلفات از درگیری‌های اخیر در مرز تاجیکستان و قرقیزستان افزایش یافته و به ۴۶ نفر رسیده است.

مقام‌های محلی می‌گویند ده‌ها خانه ویران شده و صدها نفر مجروح شده‌اند.

روز یکشنبه وزیر حوادث غیرمترقبه در قرقیزستان گفت ۳۴ نفر از طرف قرقیزستان کشته شده‌اند و ۱۲ نفر نیز از تاجیکستان.

به گفته این مقام قرقیز، در این درگیری‌ها که در سال‌های اخیر بی‌سابقه بوده، بیش از صد ملک شامل مدرسه، خانه، ایستگاه مرزی و ایستگاه پلیس آتش زده شده و یا غارت شده‌اند.

مرکز تاجیکستان و قرقیزستان

تصاویری که بی‌بی‌سی از این منطقه تهیه کرده میزان ویرانی در روستاهای قرقیزستان را نشان می‌دهد: خانه‌های دودزده و سوخته، سقف‌های آوار شده و ساختمان‌های ویران.

Properties destroyed by fire
An official walks along a deserted street following clashes near the Kyrgyzstan-Tajikistan border
An official documents the damage to buildings in the area

با اغاز درگیری‌ها در روز چهارشنبه نزدیک به ۱۰۰۰۰ نفر خانه‌های خود را تخلیه کردند.

Building set on fire included schools, checkpoints and shops

یکی از ساکنان روستای مسکت در مرز تاجیکستان به نام راحت اسنوا به بی‌بی‌سی گفت خانه‌اش را در این درگیری‌ها از دست داده است: "ما در این خانه با امید زندگی می‌کردیم. به امید این که بچه‌ها و نوه‌هایمان را در آن بزرگ کنیم. چرا این بلا را برسر ما آوردند؟"

Some crockery is displayed near a home that has been reduced to rubble

وزیر کشور قرقیزستان گفته است تحقیقاتی را در ارتباط با جرایم مرتکب شده در این درگیری‌ها آغاز کرده که به اتهام قتل و عبور غیرمجاز از مرز می‌پردازد.

With many of the properties, the roofs had collapsed
Many buildings were left beyond repair
Nothing but shells of some buildings remained

درحالی که توافق آتش‌بس روز جمعه اجرایی شده گزارش‌هایی از ادامه خشونت‌‌‌ها در چندین روستا رسیده است.

دو طرف روز شنبه بر سر آتش بس دیگری توافق کردند که روز یکشنبه نیز برقرار ماند.

درگیری‌ها برسر مرکز توزیع آب در منطقه‌ای بود که هر دو کشور در خصوص آن ادعا دارند. مانند بسیاری از دیگر نقاط در آسیای مرکزی، مرز دو کشور نزدیک به سی سال است که موضوع تنش و درگیری بوده است.