جو بایدن، امروز به عنوان چهل و ششمین رئیس جمهور آمریکا سوگند یاد کرد. کامالا هريس هم به عنوان زنی که در آمریکا معاون رئیس جمهور میشود سوگند خورد. دونالد ترامپ که هنوز شکست در انتخابات را نپذیرفته در این مراسم شرکت نکرد. او ساعاتی قبل از مراسم، کاخ سفید و واشنگتن را ترک کرد. تهدیدهای امنیتی و همهگیری ویروس کرونا باعث شده این مراسم با محدودیتها و سختگیریهای بیسابقهای برگزار شود.
منبع تصویر، EPA
امروز آخرین روزی بود که دونالد ترامپ صبح خود را به عنوان رئیس جمهوری آمریکا در کاخ سفید آغاز کرد. او حدود نیم ساعت دیگر کاخ سفید را ترک خواهد کرد. آقای ترامپ در حالی مقر ریاست جمهوری را ترک میکند که برخلافی سنتی طولانی حاضر نشد در مراسم تحلیف جانشینش شرکت کند.
منبع تصویر، Louis S. Glanzman/White House Historical Association
در حالی که امسال جشنهای مراسم تحلیف ریاست جمهوری آمریکا سوت و کور است، یکی از این جشنها -مربوط به حدود ۲۰۰ سال پیش- داستان جالبی دارد.
سال ۱۸۲۹، رئیسجمهور اندرو جکسون، طبق رسم زمانه در کاخ سفید میزبان شماری از افراد عادی جامعه بود. این یک مهمانی پرتعارف و معمولا با حضور گروههای بزرگ و محترم واشنگتن بود.
ولی آن سال هزاران نفر از هواداران برای جشن گرفتن کنار فردی که موسوم به "رئیسجمهوری ناهمگون" بود، جمع شده بودند. رهبری که خودش را "مردی از جنس مردم" مینامید.
هنگامی که جمعیت به اتاقها هجوم بردند، اوضاع خیلی زود از کنترل خارج شد. افراد مست به نزاع با یکدیگر پرداختند و به وسایل کاخ سفید صدمه زدند. با بیشتر شدن هیاهو، محافظان رئیس جمهور جکسون نگران شدند و برای حفظ امنیت او را از پنجره به خارج از ساختمان منتقل کردند.
پس از مدتی افرادی که داخل کاخ سفید بودند نیز در حالی که لیوانهای مشروب دستشان بود به فضای سبز کاخ سفید رانده شدند.
این مطلب شامل محتوایی از Instagram است. قبل از بارگیری این محتوا از شما اجازه می گیریم، زیرا ممکن است این سایت ها از کوکی ها و یا سایر انواع فن آوری استفاده کنند. می توانید سیاست Instagram را درباره کوکی ها و سیاست مربوط به حفظ حریم خصوصی را پیش از موافقت بخوانید. برای دیدن این محتوا روی "موافقت و ادامه"کلیک کنید.
پایان پست Instagram
دونالد ترامپ در آخرین ساعات ریاست جمهوری خود ۱۴۰ نفر را عفو کرد یا مستحق تخفیف مجازات دانست. این کار رسمی است در میان روسای جمهوری که در حال ترک کاخ سفید هستند؛ هر چند که رسمی است جنجالی.
نمودار مقایسهای زیر نشان میدهد که تعداد کسانی که دونالد ترامپ عفو کرده در مقایسه با قبلیها چندان زیاد نیست.
اصل مراسم تحلیف امروز یعنی ادای سوگند رئیس جمهور تازه، تفاوتی با مراسم قبلی نخواهد داشت اما حواشی آن زمین تا آسمان متفاوت است.
دو هفته بعد از حمله هواداران دونالد ترامپ به کنگره و اوح همهگیری ویروس کرونا با رسیدن تعداد جانباختگان آمریکا به ۴۰۰ هزار نفر تمام مراحل و حواشی این مراسم را تحت تاثیر قرار داده است.
بیش از ۲۰ هزار نیروی گارد ملی آمریکا در واشنگتن مستقر شدهاند و علاوه بر موانع بازرسی امنیتی، درجه حرارت افرادی که وارد محوطه مراسم میشوند هم چک میشود. تعداد شرکتکنندان بسیار محدود شده و همه باید با فاصله از هم بنشینند.
منبع تصویر، Reuters
منبع تصویر، Getty Images
آمادگی در راه برگزاری مراسم تحلیف جو بایدن در واشنگتن شتاب بیشتری گرفته است. در این تصویر کارگری را میبینید که نشان مهر ریاست جمهوری آمریکا را روی ضلع غربی ساختمان کنگره نصب میکند.
گذشته از طرفداران دموکراتها در آمریکا، دهکده تولاسن دراپورام در استان تامیل نادو (جنوب هند) هم امروز پیروزی کامالا هریس را جشن گرفته است. این دهکده محل زندگی اجداد مادری معاون آینده ریاستجمهوری آمریکا است.
در خیابانهای اصلی و چهارراههای این دهکده بنرهای بزرگ کامالا هریس آویخته شده است.مردم کارت پستالهایی با تصویر خانم هریس را به افرادی میدهند که قصد ورود به معبد دهکده را دارند. عدهای از افراد دهکده نیز به مناسبت پیروزی خانم هریس به سایرین گل میدهند و شیرینی پخش میکنند.
یکی از برگزارکنندگان این جشن به بیبیسی گفت: "امیدواریم یک روز او از دهکده ما بازدید کند. دستاورد او الهامبخش بسیاری از زنان دهکده ما است تا رویاهای بزرگ در ذهن داشته باشند."
خانم هریس اولین معاون رئیسجمهوری زن در تاریخ آمریکا است.
این مطلب شامل محتوایی از Instagram است. قبل از بارگیری این محتوا از شما اجازه می گیریم، زیرا ممکن است این سایت ها از کوکی ها و یا سایر انواع فن آوری استفاده کنند. می توانید سیاست Instagram را درباره کوکی ها و سیاست مربوط به حفظ حریم خصوصی را پیش از موافقت بخوانید. برای دیدن این محتوا روی "موافقت و ادامه"کلیک کنید.
پایان پست Instagram
منبع تصویر، IRNA
محمد جواد ظریف، وزیر امور خارجه ایران، گزارشها درباره مذاکره نماینده ایران در سازمان ملل با مقامهای دولت جو بایدن را رد کرده و گفته است که مجید تخت روانچی به تازگی از ایران به نیویورک برگشته و در قرنطینه بعد از سفر است.
آقای ظریف گفته دولت جدید آمریکا باید از "شکست سیاست فشار حداکثری" دونالد ترامپ درس بگیرد و بار دیگر درباره توافق هستهای ایران تصریح کرده است که اگر آمریکا "تحریمها را بردارد و اروپاییها به تعهدات خود عمل کنند، ما هم به تعهدات خود کاملا عمل خواهیم کرد."
وزیر خارجه ایران درباره اظهارات مقامهای پیشنهادی دولت بایدن درباره لزوم توجه به برنامه موشکی و نقش منطقهای ایران در مذاکرات آتی گفت: "ما یک توافق مستحکم داریم که شورای امنیت سازمان ملل متحد در قطعنامهای که آمریکا هم بانی آن بود به اتفاق آرا به آن رای داد. نکاتی که در این توافق است یا نیست، با توافق انجام شده است."
امروز وقتی مراسم خداحافظی دونالد ترامپ در پایگاه هوایی اندروز شروع میشود غیبت یک نفر بیش از همه جلب توجه خواهد کرد: معاون او، مایک پنس.
آقای پنس از جمله استثناهایی بود که در تمام چهار سال مقامش را حفظ کرد و به اخراج توییتری دچار نشد، هر چند که در روزهای آخر و به خصوص بعد از حمله به کنگره روابطش با دونالد ترامپ شکرآب شد.
او دعوت به مراسم خداحافظی آقای ترامپ را رد کرده تا در تحلیف جو بایدن شرکت کند.
آقای پنس چند عکس هم از از دوران معاونتش در کاخ سفید در توییتر گذاشت که در آنها هیچ اثری از دونالد ترامپ نبود.
این مطلب شامل محتوایی از X است. قبل از بارگیری این محتوا از شما اجازه می گیریم، زیرا ممکن است این سایت ها از کوکی ها و یا سایر انواع فن آوری استفاده کنند. می توانید سیاست X را درباره کوکی ها و سیاست مربوط به حفظ حریم خصوصی را پیش از موافقت بخوانید. برای دیدن این محتوا روی "موافقت و ادامه"کلیک کنید.
پایان پست X
منبع تصویر، Reuters
امروز پس از ادای سوگند، جو بایدن چهل و ششمین رئیسجمهوری آمریکا خواهد شد و رویای بزرگ زندگی او به حقیقت تبدیل میشود.
برخلاف سالهای ۲۰۰۸ و ۱۹۸۷، در انتخابات این دوره آقای بایدن به عنوان مطرحترین گزینه و نامزد پیشتاز دموکراتها رقیب دونالد ترامپ شد.
یکی از رویکردهای اصلی او در کارزار انتخاباتیاش این بود که برخلاف دونالد ترامپ خودش را به عنوان فردی که به محدودیتها و قوانین ناشی از شیوع کرونا احترام میگذارد، نشان داد.
گرچه باراک اوباما، رئیسجمهوی سابق آمریکا از او به عنوان "بهترین معاون ریاست جمهوری که آمریکا تا کنون به خود دیده است" نام برد، اما چهار دهه حضور او در سیاست آمریکا با انتقادهایی هم روبرو بوده است. از رئیسجمهوی آینده آمریکا چه میدانیم؟
بیشتر بخوانید:
خبرنگاران بیبیسی در واشنگتن میگویند برای رسیدن به محل برگزاری مراسم سوگند به خاطر تدابیر امنیتی چند لایه و محدودیتهای مربوط به کرونا در مرکز شهر واشنگتن و اطراف کنگره از هفت خوان رستم گذشتهاند و بالاخره در محل مستقر شدهاند.
امسال مراسم بسیار کم سر و صداتر از معمول برگزار میشود و بیشتر تماشاچیها از شبکههای تلویزیونی، پخش زنده اینترنتی و اپلیکیشن زوم مراسم تحلیف را دنبال میکنند.
در این مجموعه در اینستاگرام ما، بعضی از اولینهای رسانهای در تاریخ مراسم سوگند ریاستجمهوری آمریکا را ببینید.
این مطلب شامل محتوایی از Instagram است. قبل از بارگیری این محتوا از شما اجازه می گیریم، زیرا ممکن است این سایت ها از کوکی ها و یا سایر انواع فن آوری استفاده کنند. می توانید سیاست Instagram را درباره کوکی ها و سیاست مربوط به حفظ حریم خصوصی را پیش از موافقت بخوانید. برای دیدن این محتوا روی "موافقت و ادامه"کلیک کنید.
پایان پست Instagram
منبع تصویر، EPA
این مطلب شامل محتوایی از Instagram است. قبل از بارگیری این محتوا از شما اجازه می گیریم، زیرا ممکن است این سایت ها از کوکی ها و یا سایر انواع فن آوری استفاده کنند. می توانید سیاست Instagram را درباره کوکی ها و سیاست مربوط به حفظ حریم خصوصی را پیش از موافقت بخوانید. برای دیدن این محتوا روی "موافقت و ادامه"کلیک کنید.
پایان پست Instagram, 1
این مطلب شامل محتوایی از Instagram است. قبل از بارگیری این محتوا از شما اجازه می گیریم، زیرا ممکن است این سایت ها از کوکی ها و یا سایر انواع فن آوری استفاده کنند. می توانید سیاست Instagram را درباره کوکی ها و سیاست مربوط به حفظ حریم خصوصی را پیش از موافقت بخوانید. برای دیدن این محتوا روی "موافقت و ادامه"کلیک کنید.
پایان پست Instagram, 2
تیم انتقال ریاست جمهوری رسما اعلام کرد که جو بایدن بلافاصله بعد از رسیدن به مقام ریاست جمهوری چندین فرمان اجرایی امضا میکند و دستورات قبلی دونالد ترامپ را لغو میکند، از جمله:
این مطلب شامل محتوایی از Instagram است. قبل از بارگیری این محتوا از شما اجازه می گیریم، زیرا ممکن است این سایت ها از کوکی ها و یا سایر انواع فن آوری استفاده کنند. می توانید سیاست Instagram را درباره کوکی ها و سیاست مربوط به حفظ حریم خصوصی را پیش از موافقت بخوانید. برای دیدن این محتوا روی "موافقت و ادامه"کلیک کنید.
پایان پست Instagram
منبع تصویر، president.ir
حسن روحانی، رئیس جمهور ایران، در آخرین ساعات ریاست جمهوری دونالد ترامپ گفت که دوران "یک مستبد دیگر" به پایان رسیده که "در تمام این چهار سال، جز ظلم، فساد و ایجاد مشکلات برای مردم خود و جهان ثمری نداشت."
آقای روحانی با اشاره به تدابیر امنیتی مراسم تحلیف گفت واشنگتن "به یک پادگان نظامی تبدیل شده است. این همه نظامی مسلح آمدند تا امنیت این شهر را برقرار کنند این جزو ثمرات کارهای ناشیانه و مستبدانه ترامپ است که این دو قطبی در جامعه آمریکا به وجود آورد."
رئیس جمهور ایران با اشاره به برجام گفت اگر زمامداران جدید آمریکا "صادقانه بیایند و به قانون بازگردند، طبیعی است ما هم به تمام تعهداتمان عمل خواهیم کرد."
مشاوران و مقامهای پیشنهادی دولت آقای بایدن گفتهاند که در صورت بازگشت کامل ایران به تعهداتش در برجام به این توافق برمیگردند هر چند که برنامه موشکی ایران و نقش "مخرب" منطقهای جمهوری اسلامی را هم در نظر خواهند داشت.
تلویزیون بیبیسی فارسی امروز مراسم تحلیف جو بایدن را به صورت زنده پوشش میدهد و به همین دلیل برنامههای خبری خود را یک ساعت زودتر شروع میکند.
برنامههای امروز از ساعت ۱۲:۳۰ به وقت گرینویچ؛ ۴ بعد از ظهر تهران و ۵ کابل آغاز میشود.
منبع تصویر، EPA
منبع تصویر، EPA
مراسم تحلیف رویدادی رسمی است که در آغاز هر دوره جدید ریاستجمهوری در واشنگتن برگزار میشود. تنها بخشی از مراسم که بر اساس قانون حتما باید انجام شود، ادای سوگند ریاست جمهوری است: "من رسما سوگند یاد میکنم که مسئولیت ریاست جمهوری ایالات متحده را صادقانه انجام دهم و تا جایی که توان دارم از قانون اساسی ایالات متحده پاسداری، حفاظت و دفاع کنم."
بعد از ادای این کلمات روند انتقال قدرت کامل میشود و جو بایدن به طور رسمی چهل و ششمین رییسجمهوری این کشور خواهد شد. البته این پایان مراسم نیست و جشن معارفه ادامه خواهد داشت.
بیشتر بخوانید: تحلیف جو بایدن و کامالا هریس؛ آنچه باید بدانیم
منبع تصویر، Getty Images
به صفحه پوشش زنده مراسم تحلیف رئیس جمهور جدید آمریکا در سایت بیبیسی فارسی خوش آمدید. تازهترین اخبار و گزارشها از این مراسم، چگونگی برگزاری و محدودیتها و تحولات بیسابقه آن را در این صفحه دنبال کنید.
همکاران ما در شبکههای اجتماعی بیبیسی فارسی با تازهترین اخبار و تصاویر مراسم با شما خواهند بود. تلویزیون فارسی بیبیسی هم در ویژه برنامه تحلیف رئیس جمهوری آمریکا از لندن و واشنگتن این مراسم را پوشش میدهد.
